Pena envenenada. Memória muito curta, retóricos muito ineptos (parte 3)

Pena envenenada. Memória muito curta, retóricos muito ineptos (parte 3)
Pena envenenada. Memória muito curta, retóricos muito ineptos (parte 3)

Vídeo: Pena envenenada. Memória muito curta, retóricos muito ineptos (parte 3)

Vídeo: Pena envenenada. Memória muito curta, retóricos muito ineptos (parte 3)
Vídeo: Tie-Dyed Shirt 2024, Abril
Anonim

Artigos anteriores desta série descreveram como nossos jornais descreveram a grande proporção de alemães na Alemanha que comiam carne de baleia e margarina com serragem. Mas imediatamente depois que nossas tropas entraram no território da Alemanha, por algum motivo repentinamente descobriu-se que os cidadãos alemães não viviam em completa pobreza, fome e frio, como os jornais soviéticos relataram há apenas um ano, mas no ao contrário, eles nadavam no luxo e enriqueciam às custas da população dos estados ocupados [1]. Seus apartamentos estavam cheios de "coisas e produtos que o exército alemão saqueou em todas as cidades da Europa" [2]. Os cidadãos alemães bebiam vinhos franceses, comiam manteiga holandesa e comida enlatada iugoslava e compravam sapatos tchecos, cristais da Boêmia, perfumes franceses e doces gregos em lojas especiais.

Imagem
Imagem

Caça britânico "Hurricane", fornecido à URSS sob a forma de lend-lease. Então, no "Pravda", eles escreveram sobre ele em tudo o que A. S. mais tarde escreveu sobre ele. Yakovlev em seu livro "Stories of an Aircraft Designer".

Além disso, mesmo após a vitória na Grande Guerra Patriótica, a imprensa soviética tentou apoiar a atitude negativa dos cidadãos soviéticos em relação à população civil da Alemanha [3] e aos soldados do exército alemão, que, segundo as publicações dos jornais soviéticos, continuaram a cometer atrocidades, mesmo estando em cativeiro [4], por isso foram “moralmente corrompidos”!

A julgar pelos artigos de nossos jornais, todos os alemães, sem exceção, eram inerentes a vícios como mesquinhez e crueldade. Como exemplo, podemos citar o ensaio do famoso Kukryniksy "Na Alemanha" [5], que retratou um quadro vívido da insensibilidade e ganância dos alemães, que se comportaram como um "bando de chacais" ao dividir a propriedade repatriada abandonada: "Um homem de aparência decente, em basquete, com pastas e com bengalas, enrolado e vestido à moda, Frau avidamente se jogou sobre os trapos abandonados de seus ex-escravos e escravos. Eles examinaram cuidadosamente esses trapos e, ocupados carregando os carrinhos de bebê com eles, os levaram para casa. Em um dia claro de verão, contra o pano de fundo de árvores verdes bem aparadas, essas cenas de vil ganância alemã pareciam especialmente nojentas. " No entanto, não havia sentido nisso. Afinal, já estávamos construindo relações com a “nova Alemanha” e não adiantava escrever assim.

Quanto aos materiais sobre a vida nos países da guerra da Europa [6], na primeira metade de 1941 um quadro bem conhecido do povo soviético se desdobrou ali: “A escassez de alguns produtos alimentícios levou a longas filas nos supermercados de vários partes da Inglaterra. Nos condados de Nottingham e Derby você tem que fazer fila para conseguir queijo, ovos, peixe ou carne”[7]. Na Itália, "a venda e o consumo de nata são proibidos", na Hungria "foram estabelecidas normas para os produtos que os camponeses podem armazenar em casa" e em Oslo "não há carne há várias semanas". Com materiais dessa natureza, os leitores soviéticos puderam aprender que a população civil e o pessoal militar da Grã-Bretanha foram colocados à beira da sobrevivência [8], “as esposas e filhos dos mineiros do Sul do País de Gales dão a maior parte de suas rações alimentares aos maridos e pais, para que façam o seu trabalho”[9]. A julgar pelas publicações dos jornais soviéticos, a desigualdade social na Grã-Bretanha se manifestou ainda durante a construção de abrigos anti-bomba [10], e na América, como de costume, houve casos de linchamento de negros [11].

Também foram publicados materiais e ardentes orientações anti-britânicas, por exemplo, o discurso de Hitler [12], que dizia que "onde quer que a Inglaterra apareça, nós a venceremos" [13]. Quanto aos Estados Unidos, este país estava praticamente à beira da revolução [14].

Imagem
Imagem

Mas imediatamente após a eclosão das hostilidades no território da URSS e a conclusão de um acordo entre a URSS e a Grã-Bretanha sobre ações conjuntas contra a Alemanha nazista em 12 de julho de 1941, como que por mágica, publicações deste tipo das páginas de Os jornais soviéticos desapareceram instantaneamente, e pode-se pensar que os negros nos Estados Unidos, o linchamento cessou imediatamente. Portanto, a imagem do mundo ocidental, desenhada pela mídia soviética, mudou dramaticamente mais uma vez - isto é, tudo é como J. Orwell: "A Oceania sempre lutou com a Lestásia!" Imediatamente, por exemplo, descobriu-se que "o brutal fascismo alemão está cercado por grandes poderes democráticos (é assim mesmo! - aprox. V. Sh.), na frente industrial ele é combatido pela poderosa indústria de defesa da União Soviética, a indústria militar da Grã-Bretanha e os domínios, rapidamente o crescente poder dos Estados Unidos da América”[15]. Além disso, se em um lugar o poder dos Estados Unidos era chamado de "crescimento", então literalmente uma semana depois ele "cresceu" de modo que ganhou o epíteto de "enorme" do Pravda, ou seja, o jornal escreveu que "o enorme poder econômico dos Estados Unidos é bem conhecido" [16]. Os jornais soviéticos publicaram artigos dos quais foi possível saber que até recentemente, o povo da Grã-Bretanha, que estava completamente faminto, apoiava unanimemente o povo soviético em sua luta contra os invasores e organizava reuniões aqui e ali [17]. Em homenagem às vitórias do Exército Vermelho e à conclusão dos acordos entre a URSS e a Grã-Bretanha, os britânicos realizaram festividades [18]. O Pravda nem mesmo mencionou a fome que reinava na Inglaterra. Mas os jornais começaram a criar uma imagem positiva dos militares britânicos [19] e falavam constantemente sobre o fato de que cidadãos comuns dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha estão demonstrando grande interesse por nosso país [20].

Se falarmos sobre a natureza de informar a população soviética sobre a vida nos Estados Unidos, podemos distinguir o seguinte padrão: o tópico prioritário da maioria das publicações sobre este país em 1941-1945. foi o aumento do poder militar dos Estados Unidos. Jornais centrais e regionais soviéticos regularmente informavam a população sobre a expansão da produção militar nos Estados Unidos [21], enquanto citavam números e detalhes que confundiam a imaginação dos leitores soviéticos com sua precisão. A população da URSS aprendeu regularmente que "a indústria militar dos EUA no ano passado produziu 2 vezes mais produtos do que a indústria militar de todas as potências do Eixo" [22]. Para convencer os leitores soviéticos do poder invencível de nossos aliados, os jornais utilizaram os seguintes números: “Em 1943, 85.919 aeronaves de todos os tipos foram produzidas contra 47.857 aeronaves em 1942 … Entre os navios construídos no ano passado, há 2 encouraçados, 45.000 cada. Toneladas de deslocamento cada, 11 cruzadores, 15 porta-aviões, 50 porta-aviões de escolta, 128 contratorpedeiros, 36 destróieres de escolta e 56 submarinos”[23]. Os dados sobre o poder de combate das forças militares dos Estados Unidos continuaram a ser publicados em detalhes nas páginas dos jornais soviéticos e em 1945: embarcações auxiliares. O número de navios de guerra é agora mais de 3 vezes o número de navios no início da guerra”[24]. Ou seja, os jornais soviéticos informaram detalhadamente os cidadãos soviéticos sobre o desenvolvimento do setor militar da indústria e sobre o aumento das forças armadas dos Estados Unidos. Outra prova desse fato é a publicação nos jornais soviéticos centrais [25] e regionais [26] de informações sobre as entregas sob Lend-Lease, onde até mesmo o número de milhões de pares de sapatos fornecidos pelos EUA, Inglaterra e Canadá foi relatado, isto é, foi fornecido um segredo máximo., em termos militares, informações! No entanto, por que isso aconteceu precisamente em 1944 é bastante compreensível. Era óbvio que a vitória não estava longe, e Stalin precisava, por um lado, mostrar ao seu povo quanto os Aliados nos forneciam e, por outro lado, mostrar o mesmo aos nossos inimigos. Tipo, não importa o quanto você tente, você não pode nos derrotar!

Imagem
Imagem

Um dos artigos do Pravda sobre o crescente poderio militar dos Estados Unidos.

Ao mesmo tempo, a propaganda das conquistas técnico-militares dos Estados Unidos, bem como de seu potencial científico americano, era verdadeiramente abrangente na imprensa soviética e acontecia não apenas nas páginas dos jornais centrais e locais, mas também em uma variedade de revistas, incluindo uma revista popular como "Tecnologia para jovens". Lá, relatórios sobre desenvolvimentos e descobertas científicas feitas neste país foram impressos praticamente de edição em edição. Além disso, é interessante que o jornal Stalinskoe Znamya tenha começado a publicar fotos dos últimos navios de guerra americanos e, em particular, do encouraçado Washington, antes mesmo dos Estados Unidos serem atacados pelo Japão e se tornarem participantes da guerra e aliados da URSS [27].

Ao mesmo tempo, tal propaganda foi complementada pela experiência de vida dos próprios cidadãos da URSS, bem como de soldados e oficiais que possuíam informações diretas sobre o assunto, já que durante a guerra encontraram constantemente equipamentos e armas fornecidos pela Inglaterra e os Estados Unidos. Tratava-se de tanques e artilharia, os famosos "jipes", "doji" e "Studebaker", mais avançados que carros soviéticos, aeronaves, estações de rádio, veículos blindados sobre rodas (que a indústria da URSS não produzia), enquanto a defesa aérea de Moscou foi realizada pelos lutadores britânicos Spitfire. Os EUA forneceram à URSS gasolina de aviação de alta qualidade e diamantes industriais, prensas de várias toneladas que estamparam as torres do melhor tanque da Segunda Guerra Mundial, o T-34 soviético, muitos tipos de valiosas matérias-primas militares e produtos de metal laminado. Tudo isso confirmou na mente das pessoas a informação de jornais e revistas de que os EUA são o país mais avançado em todos os aspectos e que os jornais noticiam sobre suas conquistas são absolutamente verdadeiras!

Assim, foi a nossa imprensa soviética, junto com os contatos diretos dos cidadãos soviéticos com cidadãos das democracias ocidentais com os produtos industriais dos países ocidentais, que criou ao redor dos Estados Unidos a aura de uma potência tecnicamente poderosa e altamente desenvolvida, com a qual mais tarde teve que lutar depois da guerra durante o período de perseguição da “baixa adoração antes do Ocidente”. Foi então que, em oposição à influência "perniciosa" do Ocidente, começou a luta pelas prioridades nas descobertas científicas e geográficas, nas invenções técnicas e nas conquistas culturais na União Soviética. No entanto, grande parte do tempo já estará perdido. Além disso, sem perceber, os ideólogos soviéticos seguirão o caminho já trilhado nessa luta e repetirão as teses e argumentos dos eslavófilos, partidários de um caminho especial russo na história. Ou seja, todos aqueles que em 1920 e 1930 flagelaram impiedosamente como nacionalistas e chauvinistas de grandes potências, o que também não passará despercebido entre gente bastante inteligente e culta, cuja opinião não deve ser desprezada.

Durante os anos de guerra, perdeu-se completamente de vista o fato de que os Estados Unidos e a Inglaterra ainda são países com um sistema social e econômico diferente do da URSS, e que o amigo de hoje poderia se tornar um inimigo amanhã, o que logo se confirmou. A menor mudança na situação política, neste caso, levaria à necessidade agora de não elogiar o seu aliado de ontem, mas de repreendê-lo, e isso exigiria a destruição da população do país do estereótipo de informação previamente estabelecido, que é sempre extremamente tarefa difícil e cara. No entanto, os líderes soviéticos aparentemente acreditavam firmemente no poder da propaganda de seus jornais e dos órgãos repressivos, e acreditavam que todos os custos de informar a população de maneira inadequada com sua ajuda poderiam ser superados com sucesso. Portanto, nenhum "elogio" a um aliado tão poderoso a esse respeito é excessivo agora. Assim, em 1943, a imprensa soviética publicou, por exemplo, publicações dedicadas ao décimo aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a URSS e os Estados Unidos, de conteúdo extremamente otimista. Neles, em particular, foi notado que "as relações soviético-americanas ao longo destes 10 anos tornaram-se cada vez mais amigáveis, e" os americanos podem se alegrar com o programa de amizade com a Rússia que o presidente Roosevelt começou a realizar há 10 anos "[28]. Além disso, a imprensa soviética não escreveu mais sobre qualquer revolução proletária que estava prestes a estourar nos Estados Unidos, bem como sobre a situação de negros e índios. Este tópico tornou-se imediatamente irrelevante. Mas o fato de as perspectivas de amizade entre os Estados Unidos e a União Soviética no período do pós-guerra serem muito favoráveis [29] foi constantemente noticiado nos jornais. Além disso, para fortalecer a simpatia pelos cidadãos americanos, eles escreveram que os americanos estão muito interessados na cultura soviética [30], admiram os sucessos da medicina soviética [31] e até começaram a comemorar datas memoráveis para os cidadãos soviéticos [32]. Ao mesmo tempo, nenhuma medida foi observada nem naqueles anos em que nossa imprensa previu um colapso total e morte iminente nos Estados Unidos, nem na época em que, pela força das circunstâncias, a Grã-Bretanha e os Estados Unidos se tornaram nossos aliados na guerra. Coalizão de Hitler!

Esses materiais também foram complementados por obras literárias e, em particular, pelo romance de ficção científica de A. Kazantsev, The Arctic Bridge, publicado na revista Tekhnika-Youth. O tema principal do qual se baseava na ideia de cooperação soviético-americana, iniciada durante os anos de guerra, amizade e entendimento mútuo entre nossos Estados [33]. É preciso ter em mente que o poder da palavra artística é muito superior ao do gênero jornalístico. Ou seja, é necessário notar a variedade de meios utilizados para transmitir à população soviética a ideia de cooperação com os Estados Unidos. Enquanto isso, na política real, nada disso foi sequer discutido, e nossos líderes e propagandistas devem entender isso e refletir essa situação na imprensa de acordo, e não fingir ilusões.

Aqui, no entanto, deve-se notar que os jornais soviéticos durante os anos de guerra, como em tempos anteriores, reagiram com muita sensibilidade às menores inconsistências que surgiram na arena da política externa e ao surgimento de quaisquer contradições entre a URSS e os EUA, que imediatamente causou o aparecimento de publicações de conteúdo crítico nas páginas dos jornais soviéticos. … Assim, em 1945, voltaram a publicar materiais sobre a situação dos trabalhadores americanos [34], e apenas porque as posições de nossos países não coincidiam nas questões da ordem mundial do pós-guerra. Em seguida, nas páginas do Pravda, uma polêmica viva se desenrolou sobre o livro "US Military Aims" de Walter Lippman, no qual ele expôs suas idéias nesta área. De acordo com o material publicado no Pravda [35], “Lippmann divide o mundo em vários centros geográficos em torno dos quais ele desenha órbitas: um em torno dos Estados Unidos e chama de“Comunidade das Nações do Atlântico”, o outro em torno da URSS e o chama a “esfera russa”, terceiro - em torno da China; ele prevê a criação do quarto no futuro na região da Índia e países muçulmanos.” Como esse ponto de vista ia contra os objetivos de política externa do governo soviético, foi imediatamente criticado com veemência. Por exemplo, alguém A. Georgiev escreveu que "as órbitas de Lippmann são uma ficção completa", uma vez que "qualquer tentativa de construir um mundo sem a participação da União Soviética e contra ela traz terríveis consequências para a humanidade". Em seguida, o Pravda publicou a resposta de Lippmann, que, no entanto, também foi fortemente criticada [36]. E afinal, aliás, acabou sendo assim. Lippmann olhou para a água. Mas … nossos líderes pensavam diferente, então só o jornalista mais preguiçoso não o difamava nos jornais então …

Então, nos jornais soviéticos, começaram a aparecer materiais críticos sobre supostas publicações anti-soviéticas na imprensa americana e europeia [37], cujo conteúdo estava em desacordo com a imagem de nosso país criada naqueles anos pelo governo soviético como um estado democrático e pacificador. Por exemplo, foi relatado que “com uma tenacidade digna de melhor aplicação, o jornal americano The New York Times afirmou repetidamente que existem“regimes totalitários”na Bulgária, Romênia e Hungria. [38]Artigos foram publicados sobre os sentimentos anti-soviéticos de vários políticos americanos e britânicos [39]. No entanto, naquela época, esses artigos nas páginas dos jornais soviéticos não apareciam com frequência e pareciam uma espécie de "bailes experimentais".

Ao mesmo tempo, nas páginas da imprensa soviética, a União Soviética foi posicionada como um ponto de intersecção de todos os interesses da política externa mundial de todos os países e evocou o ódio total ou o amor mais ilimitado. Simplesmente não havia meio-termo! E isso é o que é triste. Agora é a mesma coisa! Não importa qual portal de informações você olhe, ou “puxamos todos” ou todos estão ofendidos e enganados. Uma visão muito superficial, em preto e branco do mundo.

Isso foi evidenciado por materiais como as respostas da imprensa estrangeira aos acontecimentos na URSS, a vastidão da geografia que involuntariamente causou uma impressão muito forte [40] e, mais importante, devido ao fato de que essas foram respostas publicadas na imprensa, foi criada uma impressão completa de sua confiabilidade, bem como da confiabilidade de todos os outros materiais publicados em jornais soviéticos. Em primeiro lugar, tratava-se de matérias de jornais estrangeiros, que falavam dos sucessos de nossas tropas nas hostilidades contra os nazistas [41], e especialmente muitas delas publicadas em 1941-1942. - e por que exatamente durante este período também é compreensível. Com eles, o povo soviético aprendeu que "os russos têm milhões de soldados e recursos colossais, seu exército está ficando mais forte a cada dia" [42], que "o Exército Vermelho está expulsando os alemães de sua terra natal … a Rússia ainda é o apenas frente a partir da qual uma informação favorável”[43]. Além disso, sua invencibilidade, a julgar pelos materiais dos jornais soviéticos, foi reconhecida até mesmo pelos japoneses e romenos [44]. E já no início da guerra, o equipamento técnico e militar do nosso exército "superou todas as expectativas" [45] dos jornalistas estrangeiros. Deve-se notar aqui que as páginas de nossos jornais nunca publicaram matérias da imprensa estrangeira com comentários críticos sobre a condução das operações militares do Exército Vermelho. Mas durante o período em que nossas tropas experimentaram fracassos militares, nenhuma resposta da imprensa estrangeira sobre o curso da guerra em nosso território foi publicada, como se estivessem completamente ausentes!

Falando sobre a natureza da apresentação de matérias da imprensa estrangeira nas páginas dos jornais soviéticos, é necessário atentar para as especificidades da criação da imagem de Stalin como líder do país, retratada nessas mensagens. Embora alguns pesquisadores notem uma diminuição no número de elogios dirigidos ao líder nacional durante os anos de guerra [46], a partir das respostas da imprensa estrangeira que aparecem nas páginas de nossos jornais, isso não é de todo visível. De acordo com as matérias dos jornais soviéticos, a mídia estrangeira tendia a falar com entusiasmo sobre o papel de Stalin na liderança das hostilidades [47], a habilidade militar do líder soviético era conhecida até mesmo no México, o que era evidente, por exemplo, em numerosas publicações em a revista Todo [48]. Os leitores soviéticos puderam mais uma vez estar convencidos de que não tinham nada a temer, porque “o gênio de Stalin iluminou o mundo” [49]. Descobriu-se que os jornalistas estrangeiros admiravam a personalidade de Stalin da mesma forma que todo o povo soviético. Por exemplo, foi relatado que "o comentarista de rádio Henle afirmou que a observação de Stalin sobre a importante contribuição dos Estados Unidos e da Inglaterra para a guerra mostra que Stalin é um grande líder político e realista" [50], ou seja, em outras palavras, a imprensa estrangeira era caracterizada pela mesma maneira de apresentar materiais sobre as realidades soviéticas que a soviética, embora na realidade isso estivesse longe de ser o caso!

É triste que a tendência da mídia soviética de ver tudo o que acontece no mundo através do prisma dos eventos políticos internos e de sua própria visão da vida não fosse apenas ridícula, mas o mais importante, não trouxe nenhum benefício para a propaganda soviética sistema na condução de campanhas de agitação dirigidas às tropas inimigas durante os anos de guerra. Pelo contrário, a impediu de atingir seus objetivos. Por exemplo, F. Vergasov [51] fala sobre isso em seu trabalho [51], que analisou os métodos e técnicas de nossa propaganda contra os militares do exército alemão durante a guerra. Em sua opinião, a esse respeito, eles se revelaram absolutamente ineficazes. O marechal de campo F. Paulus também falou sobre a ineficácia dos métodos de propaganda soviética contra os soldados do exército alemão: “Nos primeiros meses da guerra, sua propaganda dirigida em seus panfletos aos trabalhadores e camponeses alemães vestidos com casacos de soldado, exortando-os a leigos baixe os braços e fuja para o Exército Vermelho. Eu li seus folhetos. Quantos vieram até você? Apenas um bando de desertores. Os traidores estão em todos os exércitos, incluindo o seu. Isso não diz nada e não prova nada. E se você quer saber quem apóia mais Hitler, são nossos trabalhadores e camponeses. Foram eles que o levaram ao poder e proclamaram o líder da nação. Foi com ele que as pessoas da periferia dos becos, parvenu, se tornaram os novos senhores. Percebe-se que, em sua teoria da luta de classes, os fins nem sempre se encontram”[52].

Curiosamente, em 1945, os jornais soviéticos escreveram com parcimônia sobre o bombardeio nuclear das cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki, apenas porque a cobertura desses eventos contrariava a política externa do governo soviético da época. Além disso, publicações sobre esses eventos poderiam destruir a imagem dos Estados Unidos como um Estado de manutenção da paz, criado por jornais soviéticos, se o povo soviético soubesse das reais consequências desses bombardeios. Em particular, a imprensa central não publicou nenhum material relacionado a este tema em suas páginas e, portanto, os jornais regionais também não escreveram sobre o assunto.

É triste, mas é verdade que junto com inúmeras distorções da realidade e absurdos, os jornais soviéticos (naturalmente, de acordo com as instruções de "cima"), assim como nos anos 30, escorregaram para as mentiras mais flagrantes e supressão de fatos verdadeiramente ultrajantes, que, enquanto isso, justo e deve ser usado para fins de propaganda antifascista.

Por exemplo, a imprensa soviética nada noticiou sobre o ataque terrorista a Stalingrado em 23 de agosto de 1942. Tanto em termos do número de aeronaves envolvidas nesta operação, quanto em termos do peso das bombas lançadas sobre a cidade, este foi o ataque aéreo alemão mais massivo em território soviético desde o início da guerra. O historiador inglês A. Clarke escreveu mais tarde que algumas tripulações conseguiram fazer três surtidas, e mais da metade das bombas lançadas na cidade foram incendiárias [53]. Devido ao fato de que o verão foi muito quente e seco, o uso dessas bombas para criar grandes focos de incêndios revelou-se muito eficaz. Quase 42 mil edifícios ou 85% do estoque habitacional de Stalingrado foram destruídos ou queimados, e quantas pessoas morreram ao mesmo tempo é impossível contar, porque a cidade estava transbordando de desabrigados e refugiados.

“Tudo que podia queimar era torturado: casas, cercas, bondes, vapores”, afirma o historiador D. B. Memórias de Khazanov [54] do escritor da linha de frente A. V. Ivankina. - O óleo derramado ao longo do Volga estava queimando. O fogo rugia, devorando tudo e retirando o oxigênio do ar que, misturado à fumaça, tornava-se impróprio para respirar. Aqueles que não queimaram ou não receberam queimaduras graves morreram sufocados nos porões e escombros de casas queimadas. Em algumas ruas em chamas, os carros de bombeiros não conseguiam passar: estavam tão quentes que houve casos de explosão de tanques de gás."

Enquanto isso, o que poderia ser aprendido hoje em dia com as mensagens do Bureau de Informações Soviético? Sim, só que em 23 de agosto, os combates na área de Kotelnikovo, bem como ao sul de Krasnodar, continuaram, que o prisioneiro Erich Weikheld [55] relatou que apenas algumas pessoas permaneceram de sua companhia e … isso é tudo! Além disso, nem na manhã nem nas notícias da noite de 25 de agosto não havia informações sobre o bombardeio de Stalingrado! O mais impressionante foi uma carta de Enrico Kalluchi para Milão, recolhida no campo de batalha, onde escreveu que foram atacados pelos cossacos … 200 pessoas morreram,e que a posição de sua unidade é terrível. [56] Mas, novamente, foi dito com muita moderação sobre as batalhas em Stalingrado - as batalhas em Kotelnikovo e na aldeia de Kletskaya.

De que ou de quem nosso governo temia, que classificou essa informação, ou melhor, baixou-a ao nível de boatos e especulações? Claro, seu povo e a perda de crédito da parte deles. Enquanto isso, em uma situação semelhante - o ataque terrorista a Coventry - W. Churchill usou seu efeito de propaganda ao máximo. Ele não apenas fez um apelo à Inglaterra e seu governo organizou uma assistência abrangente aos residentes da cidade destruída, mas literalmente todo o país, sob sua ordem, foi coberto com cartazes com a inscrição: "Lembre-se de Coventry!" Foi possível fazer o mesmo conosco, aprender com os mesmos britânicos, declarar um dia nacional de ajuda a Stalingrado, começar a arrecadar fundos para sua reconstrução pós-guerra, instalar outdoors ao longo das estradas com a inscrição: "Lembre-se de Stalingrado!" Era o que era preciso para inspirar confiança de que “a vitória será nossa”, mas … nada disso foi feito. Os jornais ficaram em silêncio. Os outdoors não apareceram.

E isso dificilmente pode ser justificado falando sobre o fato de que, eles dizem, "em tempos de desastre, todos os meios são bons, desde que elevem o ânimo das massas e, assim, tragam a vitória para mais perto". Não, não todos! Nem todos eles, porque à guerra segue-se um tempo de paz, as pessoas começam a olhar em volta, a lembrar, a pensar e … aos poucos vão deixando de confiar totalmente na “imprensa do partido”, e com ela no próprio governo, ao qual ele pertence! Desnecessário dizer que quaisquer paradoxos na mídia moderna são coisas perigosas e aqueles que são responsáveis por esses mesmos fundos no país precisam saber disso e não se esquecer disso!

1. V. Shilkin. Na Alemanha // Bandeira de Stalin. 28 de fevereiro de 1945. No. 41. C.1

2. B. Polevoy. Em casas alemãs // Pravda. 16 de março de 1945. No. 64. C.3

3. "Lírios de maio" e ervas daninhas // Pravda. 18 de julho de 1945. No. 170. C.4; Conexões de industriais alemães com empresas americanas // Stalin Banner. 2 de agosto de 1945. No. 153. C.2

4. Investigação sobre o comportamento de prisioneiros de guerra alemães nos Estados Unidos // Pravda. 16 de fevereiro de 1945. No. 40. C.4

5. Verdadeiro. 6 de julho de 1945. No. 160. C.3

6. Dificuldades econômicas na Europa // Izvestia. 10 de janeiro de 1941. No. 8. C.2; Dificuldades econômicas na Europa // Izvestia. 19 de janeiro de 1941. No. 16. C.2; Dificuldades econômicas na Europa // Izvestia. 26 de janeiro de 1941. No.21. C.2; Dificuldades alimentares na Europa // Izvestia. 8 de fevereiro de 1941. No. 32. C.2; Dificuldades alimentares na Europa // Izvestia. 6 de maio de 1941. No. 105. C.2

7. Dificuldades alimentares na Europa // Izvestia. 17 de janeiro de 1941. No. 14. C.2

8. Falta de carne na Inglaterra // Bandeira de Stalin. 5 de janeiro de 1941. No. 4. P.4; Redução das rações alimentares no exército britânico. // Bandeira de Stalin. 5 de março de 1941. No. 53. P.4; Redução das normas para emissão de produtos para equipes e funcionários da Marinha Britânica // Stalin Banner. 6 de março de 1941. No. 54. С.4

9. A posição dos mineiros britânicos // Bandeira de Stalin. 15 de março de 1941. No. 62. С.4

10. Correspondentes americanos sobre a situação na Inglaterra // Izvestia. 3 de janeiro de 1941. No. 2. C.2

11. Linchamento de negros // Izvestia. 7 de janeiro de 1941. No.5. C.2

12. O discurso de Hitler // Bandeira de Stalin. 26 de fevereiro de 1941. № 47. С.4

13. Discurso de Hitler // Bandeira de Stalin. 1 ° de fevereiro de 1941. No. 26. С.4;

14. Movimento de greve nos EUA // Izvestia. 25 de janeiro de 1941. No. 20. C.2; Ataque a uma planta militar // Izvestia. 2 de fevereiro de 1941. No. 27. C.2; Greves nos EUA // Izvestia. 5 de fevereiro de 1941. No. 29. C.2; Movimento de greve nos EUA // Izvestia. 23 de março de 1941. No. 69. C.2; Movimento de greve nos EUA // Izvestia. 28 de março de 1941. No. 73. C.2; Luta contra o movimento grevista nos EUA // Izvestia. 2 de abril de 1941. No. 77. C.2; Movimento de greve nos EUA // Izvestia. 10 de abril de 1941. №84. C.2; Movimento de greve nos EUA. // Izvestia. 13 de abril de 1941. No. 87. C.2; Polícia luta contra trabalhadores em greve nos Estados Unidos // Stalin Banner. 16 de janeiro de 1941. No. 13. C.4; Movimento de greve nos EUA // Estandarte de Stalin. 26 de janeiro de 1941. No.21. C.4; Movimento de greve nos EUA. // Bandeira de Stalin. 4 de março de 1941. No. 52. C.4; A greve dos motoristas de ônibus em Nova York // Stalin Banner. 12 de março de 1941. No. 59. C.4

15. Estrangulamentos da indústria alemã // Izvestia. 16 de agosto de 1941. No. 193. C.2

16. Recursos da indústria dos EUA // Izvestia. 24 de agosto de 1941. No.200. C.2

17. Notícias. 3 de julho de 1941. No. 155. C.1; Os trabalhadores da Inglaterra expressam solidariedade com a União Soviética // Izvestia. 15 de julho de 1941. No. 165. C.4; Movimento poderoso de solidariedade com a União Soviética // Izvestia. 24 de julho de 1941. No. 173. C.4

dezoito. Festas populares na Inglaterra dedicadas à cooperação anglo-soviética. // Izvestia. 5 de agosto de 1941. No. 174. C.1; Comícios na Inglaterra dedicados ao 27º aniversário do Exército Vermelho // Pravda. 4 de março de 1945. No. 54. C.4

19. Ok Grã-Bretanha! // Verdade. 16 de janeiro de 1942. No. 16. C.2; O soldado inglês regressa à sua pátria // Pravda. 16 de março de 1945. No. 64. C.3

20. Seminários de professores na Inglaterra para se familiarizarem com a URSS // Pravda. 13 de março de 1942. No. 72. C.4; Interesse dos Estados Unidos para a União Soviética // Pravda. 28 de março de 1942. No. 87. C.4; Conferência de Pesquisa em Londres. // Verdade. 6 de fevereiro de 1943. No. 37. C.4; Interesse pelos Estados Unidos à cultura soviética // Pravda. 31 de maio de 1943. No. 138. C.4

21. Produção militar nos Estados Unidos // Pravda. 18 de janeiro de 1942. No. 18. C.4; A taxa de produção de armas nos Estados Unidos // Pravda. 26 de janeiro de 1942. No. 26. C.4; Produção de armas nos EUA // Pravda. 16 de janeiro de 1943. No. 16. C.4; Lançamento de um novo porta-aviões americano // Pravda. 25 de janeiro de 1943. No. 25. C.4; Construção de navios cargueiros nos EUA // Pravda. 8 de março de 1943. No. 66. C.4; O crescimento do poder marítimo da Inglaterra e dos Estados Unidos // Pravda. 13 de maio de 1943. No. 122. C.4; Crescimento das Forças Armadas dos EUA // Pravda. 16 de junho de 1943. No. 151. C.4; Dotações para o exército e a marinha dos Estados Unidos // Pravda. 20 de junho de 1943. No. 155. C.4; Construção de barcos voadores de carga nos EUA // Pravda. 7 de janeiro de 1944. No. 6. C.4; Gastos militares dos EUA // Pravda. 15 de janeiro de 1944. No. 13. C.4; Construção de novos navios de guerra poderosos nos EUA // Pravda. 27 de janeiro de 1944. No. 23. C.4; Sucessos da indústria aeronáutica americana // Pravda. 18 de fevereiro de 1944. No. 42. C.4; Produção de armas nos EUA em janeiro // Pravda. 27 de fevereiro de 1944. No. 50. C.4; Produção militar nos EUA em fevereiro // Pravda. 31 de março de 1944. No. 78. C.4; Construção de embarcações de desembarque nos EUA // Pravda. 2 de abril de 1944. No. 80. C.4; Dotações para necessidades navais dos EUA // Pravda. 14 de abril de 1944. No. 90. C.4; Economia dos EUA na primeira metade de 1944 // Verdade. 9 de agosto de 1944. No. 190. C.4; Produção de armas nos EUA // Pravda. 5 de janeiro de 1945. No. 4. C.4; Expansão do programa de desenvolvimento naval dos EUA // Pravda. 10 de março de 1945. No. 59. C.4; Produção de novos bombardeiros superpoderosos nos EUA // Pravda. 21 de março de 1945. No. 68. C.4

22. Produção de armas nos EUA em 1943 // Pravda. 5 de janeiro de 1944. No. 4. C.4

23. Produção de armas nos EUA // Pravda. 30 de janeiro de 1944. No. 26. C.4

24. US Navy // Pravda. 4 de janeiro de 1945. No. 3. C.4

25. Sobre o fornecimento de armas, matérias-primas estratégicas, equipamento industrial e alimentos à União Soviética pelos Estados Unidos da América, Grã-Bretanha e Canadá // Pravda. 11 de junho de 1944. No. 140. C.1; Sobre o fornecimento de armas, matérias-primas estratégicas, equipamentos industriais e alimentos para a União Soviética pelos Estados Unidos da América, Grã-Bretanha e Canadá // Izvestia. 11 de junho de 1944. No. 138. C.1

26. Sobre o fornecimento de armas, matérias-primas estratégicas, equipamento industrial e alimentos para a União Soviética pelos Estados Unidos da América, Grã-Bretanha e Canadá // Stalin Banner. 13 de junho de 1944. No. 116. C.1-2

27. Bandeira de Stalin. 29 de outubro de 1941. No. 255. C.2

28. Uma década estabelecendo relações diplomáticas entre os Estados Unidos e a URSS // Pravda. 17 de novembro de 1943. No. 283. C.1

29. Perspectivas para o comércio americano-soviético // Pravda. 13 de fevereiro de 1944. No. 38. C.4; Encontro de Amizade Americano-Soviética // Pravda. 28 de janeiro de 1945. No.24. C.4

30. O crescimento dos laços culturais americano-soviéticos // Pravda. 22 de outubro de 1944. No. 254. C.4

31. Jornal americano sobre os sucessos da medicina militar soviética // Pravda. 19 de fevereiro de 1944. No. 43. C.4

32. Comemoração nos Estados Unidos do 25º aniversário do Exército Vermelho // Pravda. 25 de fevereiro de 1943. No. 56. C.4; Preparação nos EUA para o Dia do Exército Vermelho // Pravda. 20 de fevereiro de 1944. No. 44. C.4; Encontro em Nova York em homenagem ao Exército Vermelho // Pravda. 24 de fevereiro de 1944. No. 46. C.4; Comemoração do 27º aniversário do Exército Vermelho nos EUA // Pravda. 24 de fevereiro de 1945. No. 47. C.4; Encontro nos EUA em homenagem ao Dia Internacional da Mulher // International Review // Pravda. 8 de julho de 1945. No. 162. C.4

33. Veja Técnica-juventude. No. 9.1943. Pp.15-25

34. Strike in the USA // Pravda. 28 de julho de 1945. №232. C.4; Movimento de greve nos EUA // Pravda. 1 ° de novembro de 1945. No. 261. C.4; Movimento de greve nos EUA // Pravda. 5 de novembro de 1945. №265. C.4; Movimento de greve nos EUA // Estandarte de Stalin. 17 de outubro de 1945. No. 206. C.2; A luta dos sindicatos americanos para aumentar os salários // Stalin Banner. 17 de outubro de 1945. No.206. C.2

35. A. Georgiev. Sobre o livro de Walter Lippman "US Military Aims" // Pravda. 16 de março de 1945. No. 64. C.4

36. Sobre o livro de Walter Lippman "US Military Aims" // Pravda. 20 de abril de 1945. No. 94. C.4

37. International Review // Pravda. 8 de julho de 1945. No. 162. C.4; Concurso para caluniadores // Pravda. 16 de julho de 1945. No. 169. C.4; Revista Internacional // Pravda. 30 de setembro de 1945. No. 234. C.4

38Revista Internacional // Pravda. 9 de setembro de 1945. No. 216. C.4

39. A histeria da Sra. Claire Luce // Verdade. 14 de julho de 1945. No. 167. C.4; Artigo de Welles sobre a política em relação à Alemanha // Pravda. 25 de julho de 1945. No. 178. C.4

40. Imprensa da América Latina sobre os sucessos em combate das tropas soviéticas // Pravda. 20 de janeiro de 1943. No. 20. C.4; Jornal australiano sobre o sucesso das tropas soviéticas // Pravda. 21 de janeiro de 1943. No. 21. C.4; Imprensa iraniana sobre a vitória do Exército Vermelho em Stalingrado // Pravda. 8 de fevereiro de 1943. No. 39. C.4; Imprensa síria na ofensiva do Exército Vermelho // Pravda. 16 de fevereiro de 1943. No. 47. C.4; Respostas no exterior ao pedido do camarada Stalin do primeiro de maio // Pravda. 5 de maio de 1943. No. 115. C.4; Imprensa canadense sobre a decisão do Soviete Supremo da URSS // Pravda. 4 de fevereiro de 1944. No. 30. C.4; Comentários do jornal "França" às decisões do Soviete Supremo da URSS // Pravda. 5 de fevereiro de 1944. No. 31. C.4; Jornal suíço sobre as vitórias do Exército Vermelho // Pravda. 23 de fevereiro de 1944. No. 46. C.4; "Times" sobre os sucessos do Exército Vermelho // Pravda. 28 de fevereiro de 1944. No. 51. C.4; Imprensa mexicana sobre os sucessos do Exército Vermelho // Pravda. 11 de março de 1944. No. 61. C.4; Respostas no exterior às decisões da conferência da Crimeia dos líderes das três potências aliadas // Pravda. 15 de fevereiro de 1945. No. 39. C.3

41. Observador militar inglês sobre os grandes sucessos do Exército Vermelho // Izvestia. 26 de julho de 1941. No. 175. C.4; A imprensa estrangeira celebra o valor e a arte militar do Exército Vermelho // Izvestia. 27 de julho de 1941. No. 176. C.4; Imprensa estrangeira sobre as operações militares do Exército Vermelho // Pravda. 7 de janeiro de 1942. No. 7. C.4; Imprensa estrangeira sobre as operações militares do Exército Vermelho // Pravda. 9 de janeiro de 1942. No. 9. C.4; Ofensiva exitosa do Exército Vermelho na avaliação da imprensa estrangeira // Pravda. 19 de janeiro de 1942. No. 19. C.4; Jornal iugoslavo sobre o 27º aniversário do Exército Vermelho / Bandeira de Stalin. 24 de fevereiro de 1945. No. 38. C.2

42. Imprensa estrangeira sobre as novas vitórias do Exército Vermelho // Pravda. 5 de janeiro de 1942. No. 5. C.4

43. Imprensa estrangeira sobre nossos sucessos na frente // Pravda. 16 de janeiro de 1942. No. 16. C.4

44. Notícias. 6 de julho de 1941. No. 158. C.1; Notícia. 26 de agosto de 1941. No. 201. C.1

45. Imprensa canadense sobre os sucessos do Exército Vermelho // Pravda. 6 de janeiro de 1942. No. 6. C.4

46. Lomovtsev A. I. A mídia de massa e seu impacto na consciência de massa durante a Segunda Guerra Mundial: Diss … cand. ist. ciências. Penza. 2002, p. 130

47. Verdade. 7 de fevereiro de 1943. No. 38. C.4; Respostas no exterior ao relatório do presidente do Comitê de Defesa do Estado, camarada IV Stalin // Pravda. 8 de novembro de 1944. No. 269. C.4

48. Artigos sobre o camarada Stalin em uma revista mexicana // Pravda. 25 de março de 1944. No. 73. C.4

49. Verdade. 14 de janeiro de 1945. No. 115. C.3

50. Respostas da imprensa estrangeira e do rádio à ordem do Primeiro de Maio do Comandante-em-Chefe Supremo Marechal da União Soviética, Camarada IV Stalin // Pravda. 5 de maio de 1944. No. 108. C.4

51. Vergasov F. Rússia e o Ocidente. Formação de estereótipos de política externa nas mentes da sociedade russa na primeira metade do século XX // Capítulo IV. A Imagem do Ocidente no Contexto das Guerras Mundiais www.pseudology.org

52. Blank A., Khavkin B. Second life of Field Marshal Paulus. Moscou, 1990, página 173

53. Clark A. "Barbarossa". The Russian-German Conflict 1941-1945. Londres, 1965. P. 225.

54. Khazanov D. B. Stalingrado: 23 de agosto de 1942 // Jornal da História Militar. 2009.. No. 12. P.14.

55. Bandeira de Stalin. 25 de agosto de 1942. No.200. C.2.

56. Ibid. 26 de agosto de 1942. No. 201. C.2.

Recomendado: