“No primeiro caminho a percorrer - casar;
No segundo caminho a percorrer - ser rico;
Na terceira estrada a percorrer - ser morto!"
(Conto popular russo)
Continuamos a publicar capítulos da monografia "The Poisoned Feather" e, a julgar pelas respostas, esses materiais despertam grande interesse no público VO. Desta vez, consideraremos a questão de informar os cidadãos por meio dos jornais após a vitória da Revolução de Outubro. Esta questão foi parcialmente considerada em um dos artigos aqui no VO há três anos, mas este material, em primeiro lugar, é mais volumoso e, em segundo lugar, é fornecido com links para fontes primárias e, portanto, é claro, mais interessante.
Com a liquidação da imprensa não comunista em 1918, o Pravda se tornou o principal jornal da Rússia, desde o início dos anos 1920, tais jornais começaram a aparecer em toda parte. Assim, em 1921, no território da região de Penza começou a publicar o jornal diário "Trudovaya Pravda" - o órgão da Penza Gubkom e o Comitê da Cidade da RKP (b). Uma importante tarefa da imprensa foi garantir a restauração da economia destruída pela guerra, criar a base material, técnica e cultural para a construção do socialismo, prometida ao povo pelo novo governo. Mas, como nos anos da Guerra Civil, até mesmo esse problema foi considerado na imprensa exclusivamente em conexão com a revolução mundial iminente, sobre a qual o mesmo Trudovaya Pravda escreveu em seu editorial que “cada item lançado da fábrica é o melhor, a proclamação mais convincente sobre a vitória inevitável do proletariado em todo o mundo. … E ela precisa ser acreditada! Camaradas para trabalhar! " [1. C.1]
Esta capa da Sciences of Europe não apareceu aqui por acaso. Agora trechos da monografia "The Poisoned Feather" serão gradualmente publicados nesta revista científica.
Ao mesmo tempo, é interessante que o período 1921-1927 possa muito bem ser chamado de época de máxima democratização e liberdade de expressão para a imprensa soviética. Os jornais escreveram quais estados e organizações públicas de estados estrangeiros ajudam as pessoas famintas da região do Volga e em que medida. Que na região de Samara todos os esquilos foram comidos e as pessoas estão comendo cães e gatos [2. C.1], e que crianças famintas abandonadas pelos pais vagam pelas ruas em busca de um pedaço de pão. Eles escreveram abertamente sobre a situação dos trabalhadores e empregados soviéticos, por exemplo, sobre o fato de que os trabalhadores vivem em condições terríveis, e "empregados de universidades e instituições científicas - professores, professores e funcionários técnicos estão em último lugar em termos de seus salários "[3]. Foram noticiadas frequentes manifestações de "deserção laboral", pelas quais em Penza foram punidos com reclusão em campo de concentração (!) De um a quatro meses. Além disso, o número desses desertores por algum motivo era especialmente grande entre os trabalhadores do depósito de Penza-I, onde em agosto de 1921, 40 pessoas foram enviadas para o campo, e outras foram enviadas para a equipe de penalização para trabalho correcional. Na papelaria de Penza, de 1º de junho a 13 de setembro de 1921, o tribunal dos camaradas também considerou 296 casos de peculato, brigas e outras irregularidades, pelos quais 580 pessoas foram enviadas para este campo.
E aqui está um dos artigos publicados anteriormente na VO e agora publicados nas páginas desta revista.
A introdução do NEP no país, adotada em 15 de março de 1921, praticamente não foi comentada neste jornal por muito tempo - uma tradição que sobreviveu desde 1861 e não foi explicada. E o discurso de V. I. O livro "Sobre a Nova Política Econômica" de Lenin apareceu nele apenas no outono do mesmo ano [4]. Mas, ao mesmo tempo, no artigo “They Creep Out”, um certo G. Arsky escreveu imediatamente que as exigências da burguesia que retornava para devolver os apartamentos e as propriedades retiradas são infundadas. "Ao mesmo tempo, muitos estão tentando se apoiar na nova política econômica e limitar (como no texto - S. A. e V. O.) novas leis dos trabalhadores práticos." O autor advertiu que nada aconteceria e que “se a burguesia for parcialmente restabelecida em seus direitos de propriedade, isso não significa que sempre gozou desses direitos e devemos ressarci-la pelos danos causados pelos decretos e decretos do Governo soviético. Demos um dedo a ela e ela vai pegar a mão inteira! " [5. C.3] é uma passagem muito reveladora de uma atitude puramente bolchevique para a nova política econômica no terreno. A visita a Penza de representantes da ARA para combater a fome também foi descrita com grande detalhe, ou seja, nas reportagens sobre a vida no país, a imprensa soviética foi bastante objetiva tanto em 1921 como depois. Mas só foi possível escrever sobre a vida no exterior de forma adequada. Assim, no jornal Trudovaya Pravda foi a seção "Nos países de ouro e sangue" - um clichê de propaganda óbvio que visa formar uma atitude negativa em relação a tudo o que ali acontece.
No relatório político do Comitê Central no XII Congresso do RCP (b) [6. S.3], tudo o que acontece no exterior foi visto como "uma competição entre duas forças principais: o proletariado internacional, que sobe, em por um lado, e a burguesia internacional, por outro. " Embora essa luta "já se arraste por vários anos", mas "invariavelmente terminará em nossa vitória".
Segundo as publicações dos jornais soviéticos, eclodiram greves por toda a parte, de modo que os leitores não podiam deixar de ficar com a impressão de que uma revolução mundial estava chegando. E aqui estão os títulos dos artigos sobre este tema: A situação dos trabalhadores na Inglaterra // Pravda. 19 de abril de 1923. No. 85. C.6; Sob o jugo do capital // Pravda. 22 de abril de 1923. No. 88. C.8; O capital está chegando // Verdade. 24 de abril de 1923. No. 89. C.2; Movimento de ataque // Pravda. 27 de abril de 1923. No. 92. C.1. Uma greve de trabalhadores têxteis na França. // Trabalho verdade. 12 de agosto de 1921. No. 2. C.2; A greve continua // Trudovaya Pravda. 14 de agosto de 1921. No. 4. C.1; Greve geral em Danzig. // Trabalho verdade. 17 de agosto de 1921. No. 6. C.1; Greves na Polônia // Trudovaya Pravda. 25 de agosto de 1921. No. 12. C.1; A greve na Alemanha está se espalhando // Trudovaya Pravda. 26 de agosto de 1921. No. 13. C.1; O movimento do proletariado estrangeiro // Trudovaya Pravda. 27 de agosto de 1921. No. 14. C.1; O movimento do proletariado polonês // Trudovaya Pravda. 28 de agosto de 1921. No. 15. C.1; A Revolta da Índia // Trudovaya Pravda. 31 de agosto de 1921. No. 17. C.1; Na véspera da greve dos trabalhadores ferroviários americanos // Trudovaya Pravda. 2 de setembro de 1921. No. 19. C.1; O proletariado japonês começou a agitar // Trudovaya Pravda. 6 de setembro de 1921. No. 22. C.1. Como você pode ver, “lá” tudo era muito ruim, “muito revolucionário”, embora os próprios líderes de nosso partido notassem que havia um renascimento econômico no Ocidente.
No entanto, o tema das "preocupações militares" também continuou a ser ouvido nos discursos dos governantes ao longo de todo o período da década de 1920. Nas páginas do Pravda, discursos de líderes partidários apareciam de vez em quando, declarando que "os capitalistas destruiriam de bom grado nossa primeira república proletária", e essas declarações foram imediatamente apoiadas por publicações "necessárias" na imprensa soviética. Hoje sabemos com certeza que havia pouca verdade em tudo isso, mas como nosso povo poderia verificar tudo isso então?
Somente em 1925, no XIV Congresso do RCP (b), em seu relatório, Stalin reconheceu a estabilização da situação política e econômica nos estados capitalistas e chegou a falar sobre o “fluxo e refluxo das ondas revolucionárias” nos países ocidentais. No 15º Congresso do Partido Comunista da União (Bolcheviques), ele novamente observou o crescimento da economia dos países capitalistas, mas apesar dos fatos e números citados por ele, ele insistiu que "a estabilização do capitalismo não pode se tornar durável a partir de isto."Pelo contrário, segundo o seu discurso, é precisamente porque “a produção está a crescer, o comércio a crescer, o progresso técnico e as capacidades de produção aumentam - é precisamente aí que cresce a crise mais profunda do capitalismo mundial, carregada de novas guerras e ameaçando a existência de qualquer estabilização. ". Além disso, I. V. Stalin concluiu que "a inevitabilidade de novas guerras imperialistas entre as potências vem da estabilização". Ou seja, ele viu o resultado, mas seriam essas as razões - essa é uma questão interessante?
Acontece que os líderes de nosso país consideraram até mesmo os anos de desenvolvimento econômico bem-sucedido dos estados ocidentais como uma crise contínua do capitalismo e um passo em direção ao colapso de todo o sistema capitalista, que ocorreria devido à revolução mundial, levantada pelo proletariado internacional. Nesse sentido, a imprensa imediatamente respondeu a isso com artigos do Pravda: "Terror burguês na França", "Conspiração contra os mineiros britânicos", "Nova redução nos salários dos trabalhadores italianos" [7], etc. No entanto, as consequências perigosas de tal distorção dos acontecimentos no exterior já se concretizaram naqueles anos. Então, G. V. Chicherin, comissário do povo para as Relações Exteriores, escreveu em uma carta a Stalin em junho de 1929 que essa tendência de cobertura em jornais soviéticos de eventos no exterior era "um absurdo ultrajante", que informações falsas da China levaram aos erros de 1927 e informações falsas de A Alemanha "trará danos ainda incomparavelmente maiores" [8. C.14].
Mas a ausência de um "inimigo de classe" e de uma "luta de classes" era percebida ao mesmo tempo como um absurdo (era simplesmente impossível viver, era preciso lutar com alguém ou com alguma coisa - VO), e a imprensa chamava " lutar contra o impessoal "," abrir fogo sobre a gravidade e apaziguamento oportunista "," atingir os oportunistas que atrapalham o plano de ensilagem ", ou uma empresa de reparos [9. C.2].
A cobertura do “trabalho da festa” na imprensa passou a ser obrigatória. “Em primeiro lugar, reestruturamos o trabalho do partido”, relataram os correspondentes da fábrica da Revolução Mayak nas páginas do jornal Rabochaya Penza, “como o carro não tinha dono, o organizador do partido de nossa brigada era um trabalhador da rede, camarada trabalhador sênior. Troshin Egor. Reelegemos o organizador partidário, porque o operador da rede, a nosso ver, deve ser um dos vértices do triângulo na máquina”[10. C.1].
Na década de 1930, como se sabe, a URSS passou por uma rápida industrialização e 1932 foi marcado por uma terrível fome que ceifou vários milhões de vidas de cidadãos soviéticos. Estourou na região do Volga e na Ucrânia, mas a partir das matérias dos jornais soviéticos da época, se a fome grassava em qualquer lugar, então não apenas em nosso país, mas nos "países da capital". No mesmo 1932, esse tópico era constantemente ouvido nas páginas da imprensa soviética. O Pravda publicou uma série de artigos sobre a grande participação da população comum nos países capitalistas, que falavam por si: "Inglaterra com fome", "O presidente da fome está no pódio". Segundo a imprensa soviética, a situação não era melhor nem nos Estados Unidos nem nos EUA, onde “a fome sufoca e a ansiedade das massas cresce aos trancos e barrancos: uma campanha da fome contra Washington ameaça ultrapassar o tamanho e a determinação da campanha dos veteranos. " Mas o pior de tudo para as pessoas comuns foi na Alemanha, onde "os desempregados alemães estão condenados à morte de fome" [11].
E, claro, nos jornais soviéticos da época nem uma única palavra foi publicada sobre quantas crianças em nosso país sofreram com os efeitos da fome e quantos camponeses já morreram de fome. Aqueles. Em apenas 10 anos de existência do poder soviético, sua atitude para com seu próprio povo mudou quase ao diametralmente oposto. Não se falava mais nas páginas dos jornais sobre o combate à fome, como era em 1921, não se noticiavam ofertas de ajuda aos famintos do exterior! As consequências da fome, provocada pela industrialização desenfreada do país, foram mascaradas por artigos sobre o combate a todo tipo de pragas e punhos, que, a partir do material das publicações, foram a principal razão do deplorável estado de agricultura em nosso país. Os jornais escreveram sobre pessoas que cometeram negligência criminosa ao manter a colheita, sobre os kulaks ininterruptos que roubam ovelhas e pão coletivo da fazenda e estragam vacas com leite incompleto.
Consequentemente, kulaks terroristas locais mataram ativistas de fazendas coletivas e ex-sabotadores frustraram os planos de extrair turfa e até … conseguiram "destruir pulgões em 16 hectares de ervilhas" na região de Penza, o que parece ser uma forma absolutamente fantástica de sabotagem [12]. É verdade que não estava claro onde tantos kulaks surgiram repentinamente no país e por que odiavam tanto o regime soviético, se estavam engordando com ele, mas … tais pensamentos eram perigosos para a saúde naquela época e, portanto, não foram expressos em voz alta.
Em geral, se você acredita nos jornais soviéticos da época, a revolução mundial estava literalmente no limite, e não é surpreendente que Makar Nagulnov, no romance de M. Sholokhov, Virgin Soil Upturned, tenha começado a estudar a língua inglesa. Ele percebeu claramente pelo tom dos jornais soviéticos que literalmente não começaria hoje ou amanhã, e então seu conhecimento viria a calhar!
O esquema de apresentação das informações era puramente preto e branco: “aí” está tudo ruim, tudo está péssimo e a revolução mundial vai começar quase, enquanto aqui está tudo bem, está tudo bem. Mas apesar das garantias dos jornais, ano após ano se passou, e a revolução mundial ainda não começou e quase todo mundo viu! Como resultado, a imprensa soviética se desfez do tema da revolução mundial somente após o início da Grande Guerra Patriótica, quando os principais objetos de ontem de sua origem - Grã-Bretanha e Estados Unidos literalmente no dia seguinte após seu início - anunciaram juntos todos -o apoio ao redor da URSS. Bem, como você sabe, você tem que pagar por tudo de bom! No entanto, como todas essas "flutuações" se refletiram nas páginas dos jornais soviéticos, será contado na próxima seqüência.
Lista de literatura usada
1. Trabalhe a verdade. 11 de agosto de 1921. No. 1.
2. Ibid. 17 de setembro de 1921. No. 32.
3. Consulte: Revise // True. 23 de maio de 1924. No. 115. C.7; Elimine as falhas // Verdade. 8 de junho de 1924. No. 128. C.7; Estamos esperando por uma resposta // Verdadeiro. 25 de junho de 1924. No. 141. C.7; Dê moradia aos trabalhadores! // Verdade. 26 de junho de 1924. No. 142. C.7; Os trabalhadores estão à espera de uma resposta // Pravda. 18 de julho de 1924. No. 181. C.7; É necessário prestar atenção à posição dos cientistas // Pravda. 16 de maio de 1924. No. 109. C.1; Educadores. Sobre o desemprego // Trudovaya Pravda. 28 de março de 1924. No. 71. C.3.
4. Sobre a nova política econômica (discurso do camarada V. I. Lenin) // Trudovaya Pravda. No. 61. C.2-3. É interessante que o material "Sobre a implementação de uma nova política econômica na indústria da província de Penza" (assinado por "Temkin") apareceu no "Trudovaya Pravda" ainda mais tarde, nos nºs 80 e 81, somente no dia 5 de novembro, 1921. P.2-3.
5. Trudovaya Pravda, 16 de outubro de 1921. No. 57.
6. Décimo Segundo Congresso do RCP (b). Relatório político do Comitê Central. Relatório do camarada Zinoviev // Pravda. 18 de abril de 1923. No. 84.
7. Verdadeiro. 4 de outubro de 1927. No. 226. C.2, ibid. 5 de outubro de 1927. No. 227. С.1, ibid. 6 de outubro de 1927. No. 228. C.1
8. Citado. Citado de: Sokolov V. V. Desconhecido G. V. Chicherin. Dos arquivos desclassificados do Ministério das Relações Exteriores da Federação Russa // História Nova e Contemporânea. 1994. No. 2. P.14.
9. Trabalhar Penza. 22 de julho de 1932. No. 169.
10. Cumpriremos suas condições de vitória, camarada Stalin! // Trabalhando Penza. 27 de fevereiro de 1932. No. 47.
11. EUA - em direção a um inverno faminto // Pravda. 19 de outubro de 1932. No. 290. C.1. Os mineiros do Ruhr continuam lutando contra o // Pravda. 22 de agosto, # 215. C.5; Os trabalhadores têxteis polacos preparam-se para uma greve geral // Pravda. 11 de setembro de 1932. No. 252. C.1. Greves e movimentos de desempregados no exterior (materiais da França, Inglaterra, EUA // Pravda. 17 de outubro de 1932. Nº 268. P.4.
12. Agentes Kulak roubam grãos da fazenda coletiva // Rabochaya Penza. 26 de julho de 1932. No. 172. С.1; “No combate ao roubo de grãos nas fazendas estatais e coletivas. Resolução do comitê executivo regional de 28 de julho de 1932 // Rabochaya Penza. 1 de agosto de 1932. No. 177. C.4. Punhos destroem o gado da fazenda coletiva // Pravda. 15 de outubro de 1932. No. 286. C.3. O assassinato do camarada Golovanov - vingança do inimigo de classe // Rabochaya Penza. 28 de agosto de 1932 # 200. C.1. As pragas interromperam o plano de extração da turfa // Rabochaya Penza. 26 de julho de 1932. No. 172. C.3. Tire o pão do punho // Rabochaya Penza. 2 de setembro de 1932. No. 204. С.3.
