Em 1 de novembro de 1918, outra formação de estado apareceu no mapa político da Europa Oriental. Em princípio, não havia nada de surpreendente nisso. Como resultado da derrota na Primeira Guerra Mundial, vários impérios entraram em colapso ao mesmo tempo. A Alemanha perdeu todas as suas colônias na África e na Oceania, e os outros dois impérios - Austro-Húngaro e Otomano - deixaram de existir completamente, desintegrando-se em vários Estados independentes.
O caminho para a transformação da Galiza em república ucraniana
Em 7 de outubro de 1918, o Conselho de Regência, que se reuniu em Varsóvia, falou sobre a necessidade de restaurar a soberania política da Polônia. O estado polonês deveria incluir terras que, após a divisão da Comunidade Polonesa-Lituana, pertenciam ao Império Russo, Áustria-Hungria e Prússia. Naturalmente, tratava-se também das terras das modernas regiões ocidentais da Ucrânia, que, como parte da Áustria-Hungria, eram as chamadas. "Reino da Galiza e Lodoméria". No entanto, os nacionalistas ucranianos, ou melhor, galegos, não concordaram com os planos dos estadistas polacos. O movimento político, diligentemente nutrido pelos círculos dirigentes austro-húngaros no interesse da fragmentação dos eslavos orientais e contra os sentimentos pró-russos, na época do fim da Primeira Guerra Mundial tinha ganhado uma influência significativa na Galiza. Segundo os nacionalistas ucranianos, as terras galegas deveriam ter se tornado parte de um Estado ucraniano soberano, e não de uma Polônia revivida. Portanto, quando em 9 de outubro de 1918, os deputados do parlamento austríaco da Polônia decidiram restaurar o estado polonês e estender sua soberania a todas as antigas terras da Comunidade, incluindo a Galícia, a reação dos nacionalistas ucranianos seguiu imediatamente. Em 10 de outubro de 1918, a facção ucraniana chefiada por Yevgeny Petrushevich nomeou para 18 de outubro de 1918 a convocação do Conselho Nacional Ucraniano (UNS) em Lviv. Yevgeny Petrushevich foi eleito seu presidente, mas esteve em Viena quase sem descanso, onde manteve consultas com os círculos dirigentes austríacos. Portanto, a real liderança do conselho foi realizada por Kost Levitsky, que, de fato, pode ser considerado o "autor" do Estado galego.
Nativo da pequena cidade de Tysmenytsya (hoje está localizado no território da região de Ivano-Frankivsk da Ucrânia e é o centro regional), Kost Levitsky nasceu em 18 de novembro de 1859 na família de um padre ucraniano de origem nobre. Ou seja, na época dos acontecimentos em questão ele já tinha menos de sessenta anos. Levitsky recebeu sua educação no ginásio Stanislavsky e, em seguida, nas faculdades de direito das universidades de Lviv e Viena. Em 1884, tornou-se Doutor em Jurisprudência e, em 1890, abriu seu próprio escritório de advocacia em Lvov. Naquela época, Lviv não era uma cidade ucraniana. Os galegos viviam aqui não mais do que 22% da população urbana total, e a maior parte dos habitantes eram poloneses e judeus. Lviv era considerada uma cidade tradicional polonesa, com palestras na Universidade de Lviv desde o final do século XIX. foram conduzidas em polonês também. No entanto, foi em Lviv, como o maior centro cultural da Galiza, que o movimento nacionalista ucraniano ocidental se tornou ativo. Levitsky se tornou uma de suas figuras mais importantes. Ele fundou a primeira sociedade de advogados ucranianos "Kruzhok Prava" em 1881, tornou-se membro da criação de vários sindicatos de comércio e artesanato ucranianos, incluindo a sociedade "Comércio do Povo" e a seguradora "Dniester", bem como o Crédito Regional União. Levitsky também se dedicou a atividades de tradução, em particular, ele traduziu para o ucraniano os atos legislativos da Áustria-Hungria escritos em alemão, compilou um dicionário legislativo alemão-ucraniano. A atividade política de Kostya Levytsky seguiu as linhas do nacionalismo galego (ucraniano). Então, em 1907-1918. ele era um membro da Câmara dos Embaixadores do Parlamento austríaco, presidente do Comitê do Povo do Partido Democrático Nacional da Ucrânia. Foi Levitsky quem chefiou a principal Rada ucraniana, criada pelos partidos nacionalistas galegos que operavam no território da Áustria-Hungria no início da Primeira Guerra Mundial.
Arqueiros de Sich e a revolta em Lviv
O conselho, reunido no final de outubro de 1918 sob a liderança de Levitsky, apelou à criação de um estado ucraniano independente no território da Galiza, Bucovina e Transcarpática. Como você pode ver, não se falava de outras terras ingressarem no estado ucraniano até agora. E a luta pela soberania da Galiza não foi fácil - afinal, 25% da população da região eram poloneses, que, naturalmente, consideravam necessário incluir a Galiza no revivido Estado polonês e em todos os sentidos se opunham aos planos dos nacionalistas ucranianos. para afirmar “independência”. Percebendo que em tempos de problemas causados pela derrota da Áustria-Hungria na Primeira Guerra Mundial, a Galiza tem todas as chances de autodeterminação, os nacionalistas ucranianos decidiram contar com o apoio das forças armadas, que poderiam proteger as terras da região do território polonês reivindicações. Esta força armada era constituída pelos regimentos dos Sich Riflemen ucranianos - unidades do antigo exército austro-húngaro, compostas por imigrantes da Galiza e da Transcarpática. Como sabem, os fuzileiros Sich ucranianos começaram a formar-se antes do início da Primeira Guerra Mundial entre os voluntários que viviam na Galiza e estavam prontos para lutar sob as bandeiras austro-húngaras. A base do Sich Riflemen ucraniano foi formada pelas organizações paramilitares juvenis de nacionalistas galegos - "Sokol", "Plast". Após a eclosão da Primeira Guerra Mundial, a principal Rada ucraniana, reunida pelos três principais partidos políticos da Galiza (nacional-democratas, social-democratas e radicais) apelou aos jovens ucranianos para se juntarem às fileiras dos fuzileiros de Sich e lutarem ao lado dos as "potências centrais", isto é, Alemanha e Áustria. Hungria.
Em 3 de setembro de 1914, a legião voluntária formada de "Fuzileiros Sich Ucranianos" fez o juramento de lealdade ao Império Austro-Húngaro. Assim, os Habsburgos adquiriram soldados da Galiza. No entanto, por muito tempo, os arqueiros não foram encarregados de missões de combate sérias - o comando austro-húngaro duvidou da confiabilidade dessas unidades, embora os arqueiros de todas as maneiras possíveis tentassem demonstrar sua beligerância. Inicialmente, a legião dos Sich Riflemen consistia em dois e meio kurens (batalhões). Cada kuren, por sua vez, incluía 4 centenas (companhias) e cento - 4 casais (pelotões), 4 enxames (esquadrões) de 10 a 15 fuzileiros cada. Além de kurens a pé, a legião também incluía cem cavalos, cem metralhadoras, cem engenheiros e unidades auxiliares. O comando deu grande atenção à doutrinação ideológica dos Sichs, para a qual foi criada uma unidade especial chamada "apartamento impresso" para realizar tarefas de agitação e propaganda. Foram os fuzileiros Sich durante a campanha de inverno de 1914-1915. defendeu as passagens dos Cárpatos, onde perderam até 2/3 de sua primeira composição. Pesadas perdas forçaram o comando austro-húngaro a mudar para a prática de tripular a legião às custas dos recrutas. Além disso, eles começaram a convocar os camponeses locais - Rusyns, que simpatizavam com a Rússia e tratavam com ódio tanto os Austro-Húngaros quanto os Galegos (os últimos Rusyns da Transcarpática eram considerados traidores do povo “Russo”). A transição para o recrutamento de recrutamento reduziu ainda mais a eficiência de combate dos fuzileiros de Sich. No entanto, a legião dos Sichs continuou a servir no território da Ucrânia. Em 1º de novembro de 1918, as partes principais da legião estavam estacionadas nas proximidades de Chernivtsi. Foi neles que os nacionalistas decidiram, em primeiro lugar, confiar ao declarar a independência da Galiza. Além disso, o conselho esperava aproveitar o apoio dessas unidades austro-húngaras, que eram compostas em grande parte por recrutas ucranianos. Estamos falando sobre o 15º Regimento de Infantaria em Ternopil, o 19º Regimento de Infantaria em Lviv, os 9º e 45º Regimentos de Infantaria em Przemysl, o 77º Regimento de Infantaria em Yaroslav, os 20º e 95º Regimentos de Infantaria em Stanislav (Ivano-Frankivsk), 24º e 36º regimento de infantaria em Kolomyia e 35º regimento de infantaria em Zolochiv. Como você pode ver, a lista de unidades militares, em cujo apoio os nacionalistas iriam contar, era muito significativa. Outra coisa é que os poloneses também tinham à sua disposição formações armadas significativas, que simplesmente não iam dar a Galícia aos nacionalistas ucranianos.
Na noite de 1º de novembro de 1918, as unidades militares dos Sich Riflemen levantaram uma revolta armada em Lvov, Stanislav, Ternopil, Zolochev, Sokal, Rava-Russkaya, Kolomyia, Snyatyn e Pechenezhin. Nessas cidades, a autoridade do Conselho Nacional Ucraniano foi proclamada. Em Lviv, cerca de 1,5 mil soldados e oficiais ucranianos que serviram em partes do exército austro-húngaro ocuparam o edifício do comando militar austríaco, a administração do Reino da Galiza e Lodomeria, a Dieta do Reino da Galiza e Lodomeria, o construção da estação ferroviária, correios, exército e quartel da polícia. A guarnição austríaca não ofereceu resistência e foi desarmada, e o comandante geral Lvov foi colocado sob prisão. O governador austro-húngaro da Galiza entregou o poder ao vice-governador Volodymyr Detskevich, cuja candidatura foi apoiada pelo Conselho Nacional da Ucrânia. Em 3 de novembro de 1918, o Conselho Nacional da Ucrânia publicou um manifesto sobre a independência da Galiza e proclamou a criação de um Estado ucraniano independente no território da Galiza, Bucovina e Transcarpática. Quase simultaneamente com a atuação dos fuzileiros de Sich, a revolta em Lviv foi levantada pelos poloneses, que não iriam reconhecer a autoridade do Conselho Nacional Ucraniano. Além disso, em outras áreas do alegado estado da Ucrânia Ocidental estava inquieto. Em Bucovina, a comunidade romena local disse que não queria se juntar ao Estado ucraniano, mas à Romênia. Na Transcarpática, começou a luta entre as facções pró-húngara, pró-tcheca, pró-ucraniana e pró-russa. Na própria Galícia, os Lemkos, um grupo local de Rusyns, se manifestaram, proclamando a criação de duas repúblicas - a República Popular Russa de Lemkos e a República Comancha. Os poloneses anunciaram a criação da República Tarnobrzeg. A data de 1º de novembro de 1918 na verdade remonta ao início da guerra polonês-ucraniana, que durou até 17 de julho de 1919.
O início da guerra polaco-ucraniana
No início, a guerra tinha o caráter de confrontos periódicos entre grupos armados de poloneses e ucranianos que ocorriam no território de Lvov e em outras cidades e regiões da Galiza. O sucesso acompanhou os poloneses, que levantaram uma revolta em Lvov assim que os secheviks ucranianos saíram. Em cinco dias, os poloneses conseguiram assumir o controle de quase metade do território de Lviv, e os aldeões ucranianos não conseguiram lidar com as tropas polonesas, contando com o apoio dos habitantes da cidade - os poloneses. Em Przemysl, um destacamento de 220 milícias armadas ucranianas conseguiu libertar a cidade da milícia polonesa em 3 de novembro e prender o comandante das forças polonesas. Depois disso, o número da milícia ucraniana em Przemysl aumentou para 700 pessoas. No entanto, o poder dos ucranianos sobre a cidade durou apenas uma semana. Em 10 de novembro, tropas regulares polonesas de 2.000 soldados e oficiais chegaram a Przemysl, com vários veículos blindados, peças de artilharia e um trem blindado. Como resultado da batalha dos poloneses com a milícia ucraniana, a cidade ficou sob o controle do exército polonês, após o que os poloneses lançaram uma ofensiva contra Lviv, onde as formações polonesas locais continuaram a travar batalhas de rua contra os fuzileiros de Sich. Os ucranianos, tentando se vingar, atuaram em vários grupos de combate, o maior dos quais "Staroye Selo", "Vostok" e "Navariya" operavam perto de Lvov, e o grupo "Norte" - nas regiões do norte da Galiza. Na própria Lviv, as batalhas de rua entre as tropas polonesas e ucranianas não pararam. Em 1º de novembro, apenas 200 poloneses da Organização Militar Polonesa, que uniu os veteranos da Primeira Guerra Mundial, se manifestaram contra os ucranianos. Porém, no dia seguinte, 6.000 homens, meninos e até adolescentes poloneses se juntaram aos veteranos. Na composição dos destacamentos poloneses havia 1.400 alunos e alunos do ensino médio, apelidados de "águias de Lviv". Em 3 de novembro, as fileiras dos poloneses haviam crescido em mais 1.150 soldados. Deve-se notar que nas fileiras dos destacamentos poloneses havia muito mais militares profissionais - suboficiais e oficiais do que nas fileiras dos arqueiros ucranianos, que eram representados por pessoas sem treinamento militar ou por ex-recrutas do Exército austro-húngaro.
Durante a semana, de 5 a 11 de novembro, ocorreram batalhas entre tropas polonesas e ucranianas no centro de Lviv. Em 12 de novembro, os ucranianos conseguiram vencer e os poloneses começaram a recuar do centro de Lviv. Os ucranianos aproveitaram-se disso. Em 13 de novembro de 1918, o Conselho Nacional Ucraniano proclamou a independente República Popular da Ucrânia Ocidental (ZUNR) e formou seu governo - a Secretaria de Estado. Kost Levitsky, de 59 anos, tornou-se chefe da Secretaria de Estado. Paralelamente, decidiu-se formar as forças regulares do ZUNR - Exército Galego. No entanto, sua criação foi lenta. Os estados vizinhos agiram com mais rapidez e eficiência. Assim, em 11 de novembro de 1918, as tropas romenas entraram na capital da Bukovina, Chernivtsi, anexando efetivamente esta região à Romênia. Em Lviv, já no dia 13 de novembro, os poloneses conseguiram repelir a investida dos ucranianos, no dia seguinte, a sorte acompanhou as unidades ucranianas, mas no dia 15 de novembro, unidades polonesas em carros invadiram o centro da cidade e repeliram os ucranianos. Em 17 de novembro, foi alcançado um acordo sobre um cessar-fogo temporário de dois dias. O governo ZUNR tentou aproveitar estes dias para pedir reforços às províncias não beligerantes da Galiza. No entanto, como não havia praticamente nenhum sistema de mobilização na república, a liderança do ZUNR não conseguiu reunir numerosas unidades e os voluntários individuais que chegaram a Lvov não tiveram um impacto significativo no curso do confronto. O sistema de organização militar dos polacos revelou-se muito mais eficaz, que, após a captura de Przemysl, transferiu 1.400 soldados, 8 peças de artilharia, 11 metralhadoras e um comboio blindado para Lviv por via férrea. Assim, o número de unidades militares polonesas na cidade chegou a 5.800 soldados e oficiais, enquanto o ZUNR tinha 4.600 pessoas à sua disposição, metade das quais sem nenhum treinamento militar.
Em 21 de novembro de 1918, por volta das 6 horas da manhã, as tropas polonesas lançaram uma ofensiva contra Lvov. As forças do 5º Regimento de Infantaria sob o comando do Major Mikhail Tokarzhevsky-Karashevich invadiram Lviv primeiro, depois do que os poloneses conseguiram cercar as tropas ucranianas no centro de Lvov. Na noite de 22 de outubro, destacamentos ucranianos finalmente deixaram Lviv, após o que o governo ZUNR fugiu às pressas para Ternopil. No entanto, mesmo em condições tão difíceis, os nacionalistas não perderam a esperança de implementar seus planos. Assim, em 22 a 25 de novembro de 1918, foram realizadas as eleições para o Conselho do Povo Ucraniano. Esse corpo de 150 deputados, segundo os nacionalistas, deveria desempenhar o papel do parlamento ucraniano. É significativo que os poloneses tenham ignorado as eleições para o Conselho do Povo, embora os assentos de deputado estivessem reservados para eles. Percebendo que não seriam capazes de resistir sozinhos aos poloneses, romenos e tchecoslovacos, os líderes dos nacionalistas galegos estabeleceram contatos com a liderança da República Popular da Ucrânia, então proclamada em Kiev. Por esta altura, o Diretório UNR conseguiu obter a vantagem sobre as tropas de Hetman Skoropadsky.
Exército Galego da Ucrânia Ocidental
Em 1 de dezembro de 1918, em Fastov, representantes do ZUNR e do UPR assinaram um acordo sobre a unificação dos dois estados ucranianos em uma base federal. No início de dezembro de 1918, o Exército galego também adquiria feições mais ou menos organizadas. Na ZUNR, foi instituído o serviço militar universal, segundo o qual os cidadãos do sexo masculino da república com idades compreendidas entre os 18 e os 35 anos eram alistados no Exército galego. Todo o território da ZUNR foi dividido em três regiões militares - Lvov, Ternopil e Stanislav, chefiadas pelos generais Anton Kravs, Miron Tarnavsky e Osip Mikitka. Em 10 de dezembro, o general Omelyanovich-Pavlenko foi nomeado comandante-chefe do exército. O número do Exército galego na altura em análise ascendia a 30 mil pessoas, munidas de 40 peças de artilharia.
Uma característica distintiva do Exército galego era a ausência de divisões. Foi dividido em corpo e brigadas, e as brigadas incluíam um quartel-general, uma maça cem (empresa-sede), 4 kurens (batalhões), 1 cavalo cem, 1 regimento de artilharia com uma oficina e um armazém, 1 sapador cem, 1 correio, um armazém de transporte e hospital brigada. A brigada de cavalaria consistia em 2 regimentos de cavalaria, 1-2 baterias de artilharia a cavalo, 1 cavalo técnico cento e 1 cavalo cem comunicações. Ao mesmo tempo, o comando militar do ZUNR não dava muita importância ao desenvolvimento da cavalaria, uma vez que a guerra era travada principalmente posicional e lenta, sem ataques rápidos a cavalo. No exército galego, foram introduzidos postos militares nacionais específicos: arqueiro (privado), arqueiro sênior (cabo), vistun (sargento júnior), capataz (sargento), capataz (sargento superior), maça (capataz), corneta (tenente junior)), cetar (tenente), tenente-general (tenente sênior), centurião (capitão), otaman (major), tenente-coronel, coronel, cetar-general (major-general), tenente-general (tenente-general), centurião-geral (coronel-general). Cada uma das fileiras militares tinha um remendo específico na manga do uniforme. Nos primeiros meses de existência, o Exército galego utilizou o antigo uniforme do exército austríaco, no qual foram costurados os símbolos nacionais da ZUNR. Posteriormente, foi desenvolvido seu próprio uniforme com símbolos nacionais, mas o antigo uniforme austríaco também continuou a ser usado, dada a escassez de novos uniformes. A estrutura austro-húngara de unidades de quartel-general, serviço logístico e sanitário, gendarmerie também foi tida como modelo para unidades semelhantes do Exército galego. A liderança do Exército galego na ZUNR foi desempenhada pela Secretaria de Estado dos Assuntos Militares, chefiada pelo Coronel Dmitry Vitovsky (1887-1919) - um licenciado da Faculdade de Direito da Universidade de Lviv, que em 1914 se apresentou como voluntário para a frente como parte dos fuzileiros Sich ucranianos e ocupou o cargo de comandante de cem em um meio kuren Stepan Shukhevych. O secretário de estado da ZUNR para assuntos militares estava subordinado a 16 departamentos e escritórios. Quando 2 de agosto de 1919Dmitry Vitovsky morreu em um acidente de avião (caiu no caminho da Alemanha, onde voou, tentando negociar ajuda militar aos nacionalistas ucranianos), o coronel Viktor Kurmanovich (1876-1945) o substituiu como Secretário de Estado para Assuntos Militares, ao contrário de Vitovsky que era um militar profissional. Formado pela escola de cadetes de Lviv e pela academia militar, Kurmanovich enfrentou a Primeira Guerra Mundial com a patente de capitão do Estado-Maior da Áustria. Após a criação da ZUNR e do Exército galego, comandou unidades que combateram no sul contra as tropas polacas.
Petrushevich - governante da ZUNR
Ao longo de dezembro de 1918, as batalhas entre as tropas polonesas e ucranianas na Galícia continuaram com sucesso variável. Enquanto isso, em 3 de janeiro de 1919, a primeira sessão do Conselho do Povo Ucraniano começou a funcionar em Stanislav, na qual Evgen Petrushevich (1863-1940) foi aprovado como presidente da ZUNR. Natural de Busk, filho de um padre uniata, Evgen Petrushevich, como muitas outras figuras proeminentes do movimento nacionalista ucraniano da época, formou-se na faculdade de direito da Universidade de Lviv. Depois de obter o seu doutoramento em direito, abriu o seu próprio escritório de advocacia em Sokal e exerceu a prática privada, ao mesmo tempo que participava na vida social e política galega.
Em 1916, foi Evgen Petrushevich quem substituiu Kostya Levitsky como chefe da representação parlamentar da Galiza e Lodoméria. Após a proclamação da independência da ZUNR, Petrushevich foi aprovado como presidente da república, mas as suas funções eram de carácter representativo e, de facto, não teve um impacto real na gestão da Galiza. Além disso, Petrushevich estava nas posições liberais e constitucionalistas, que eram vistas por muitos nacionalistas como muito brandas e não correspondiam à atmosfera dura e brutal da guerra civil. Em 4 de janeiro de 1919, o governo permanente do ZUNR era chefiado por Sidor Golubovich.
Refira-se que a ZUNR tentou obstinadamente criar o seu próprio sistema de administração pública, baseando-se no exemplo do sistema administrativo austro-húngaro e atraindo como consultores funcionários que trabalharam durante o tempo da Galiza e Lodoméria pertencentes ao Império Austro-Húngaro. Na ZUNR, várias reformas foram realizadas com o objetivo de garantir o apoio à população camponesa, que constitui a maior parte dos ucranianos na república. Assim, a propriedade dos grandes latifundiários foi redistribuída (os latifundiários da Galiza e de Lodoméria eram tradicionalmente poloneses) em favor dos camponeses (principalmente ucranianos). Graças ao sistema de recrutamento universal, o governo ZUNR conseguiu mobilizar cerca de 100.000 recrutas na primavera de 1919, embora apenas 40.000 deles tenham sido designados para unidades do exército e completaram o treinamento militar básico necessário. Paralelamente ao desenvolvimento de seu próprio sistema de controle e à construção das forças armadas, a ZUNR trabalhava para se unir à UPR "Petliura". Assim, em 22 de janeiro de 1919 em Kiev, ocorreu uma unificação solene da República Popular da Ucrânia Ocidental e da República Popular da Ucrânia, segundo a qual a ZUNR fazia parte da UPR com o direito de ampla autonomia e recebeu um novo nome - ZOUNR (Região Ocidental da República Popular da Ucrânia). Ao mesmo tempo, a gestão real do ZOUNR permaneceu nas mãos dos políticos ucranianos ocidentais, bem como o controle sobre o Exército galego. No início de 1919, a liderança do ZUNR fez uma tentativa de anexar a Transcarpática à república. Houve partidários ativos da anexação das terras da Transcarpática à Ucrânia, mas não menos numerosos foram os partidários da Rus dos Cárpatos como parte da Tchecoslováquia e da Krajina russa como parte da Hungria. No entanto, os destacamentos da Ucrânia Ocidental nunca foram capazes de completar a tarefa de capturar a Transcarpática. Uzhgorod foi ocupada pelas tropas tchecoslovacas já em 15 de janeiro de 1919, e como estava além do poder da ZUNR lutar não apenas com a Polônia, mas também com a Tchecoslováquia, a campanha na Transcarpática terminou em nada.
A fuga do Exército galego e a ocupação da Galiza pela Polónia
Em fevereiro de 1919, o Exército galego do ZUNR continuou as operações militares contra as tropas polonesas. De 16 a 23 de fevereiro de 1919, o Exército galego realizou a operação Vovchukhov, cujo objetivo era libertar Lvov das tropas polonesas. As formações ucranianas conseguiram cortar a comunicação ferroviária entre Lviv e Przemysl, o que causou sérios danos às unidades polonesas cercadas em Lvov e perderam a comunicação com a maior parte das tropas polonesas. No entanto, já no dia 20 de fevereiro, unidades polonesas de 10,5 mil soldados e oficiais chegaram a Lvov, após o que os poloneses partiram para a ofensiva. Mas apenas em 18 de março de 1919, as tropas polonesas conseguiram finalmente romper o cerco ucraniano e empurrar o Exército galego para trás dos arredores de Lvov. Depois disso, os poloneses partiram para a ofensiva, avançando para o leste da ZUNR. A direção galega, cuja situação se agravava cada vez mais, procurava encontrar intercessores na pessoa da Entente e até do Papa. Este último foi abordado pelo Metropolita da Igreja Greco-Católica Ucraniana Andriy Sheptytsky, que o instou a intervir no conflito entre católicos - polacos e gregos católicos - ucranianos galegos. Os países da Entente não ficaram alheios ao conflito. Assim, em 12 de maio de 1919, a Entente propôs dividir a Galiza em territórios polonês e ucraniano, mas a Polônia não iria abandonar o plano de eliminação total da ZUNR e da subordinação de toda a Galiza, pois estava confiante em sua armada forças. A deterioração da lei marcial da república obrigou o governo de Sidor Golubovich a renunciar em 9 de junho de 1919, após o que os poderes do presidente do país e do chefe do governo passaram para Evgen Petrushevich, que recebeu o título de ditador. No entanto, o excessivamente liberal Petrushevich, que não teve uma educação militar e o treinamento de combate de um revolucionário, não era capaz de desempenhar esse papel. Embora a maioria dos nacionalistas galegos tenha apoiado a nomeação de Petrushevich como ditador, isso foi percebido de forma extremamente negativa no Diretório da UPR. Evgen Petrushevich foi expulso do Diretório, e um ministério especial para os assuntos da Galiza foi formado na UPR. Assim, ocorreu uma cisão no movimento nacionalista ucraniano e o ZOUNR continuou a agir de forma praticamente independente do Diretório da UPR. No início de junho de 1919, a maior parte do território da ZUNR já estava sob o controle de tropas estrangeiras. Assim, a Transcarpática foi ocupada pelas tropas tchecoslovacas, a Bucovina pelas tropas romenas e uma parte significativa da Galícia pelas tropas polonesas. Na sequência da contra-ofensiva das tropas polacas, foi desferido um forte golpe nas posições do Exército galego, após o que, a 18 de julho de 1919, o Exército galego foi finalmente expulso do território do ZOUNR. Uma parte dos arqueiros cruzou a fronteira com a Tchecoslováquia, mas a maior parte do Exército galego, com 50.000 pessoas, mudou-se para a República Popular da Ucrânia. Já o governo de Yevgen Petrushevich foi para a Romênia e depois para a Áustria, tornando-se um típico “governo no exílio”.
Assim, a 18 de julho de 1919, a guerra polaco-ucraniana terminou com a derrota total do Exército galego e a perda de todo o território da Galiza oriental, que foi ocupado pelas tropas polacas e passou a fazer parte da Polónia. Em 21 de abril de 1920, Simon Petliura, representando a UPR, concordou com a Polônia para traçar uma nova fronteira ucraniana-polonesa ao longo do rio Zbruch. No entanto, esse tratado tinha um significado puramente formal - na época do evento descrito, as tropas polonesas e o Exército Vermelho já estavam lutando entre si no território da moderna Ucrânia, e o regime de Petliura estava vivendo seus últimos dias. 21 de março de 1921Entre a Polónia, por um lado, e a RSFSR, a SSR ucraniana e a BSSR, por outro, foi celebrado o Tratado de Riga, segundo o qual os territórios da Ucrânia Ocidental (Galiza Oriental) e da Bielorrússia Ocidental tornaram-se parte do Estado polaco. Em 14 de março de 1923, a soberania da Polônia sobre a Galiza oriental foi reconhecida pelo Conselho de Embaixadores dos países da Entente. Em maio de 1923, Evgen Petrushevich anunciou a dissolução de todas as instituições estatais da ZUNR no exílio. No entanto, a luta pelo Leste da Galiza não terminou aí. 16 anos depois, em setembro de 1939, como resultado de uma rápida incursão do Exército Vermelho no território polonês, as terras da Galiza oriental e da Volínia tornaram-se parte da União Soviética como parte integrante do SSR ucraniano. Um pouco mais tarde, no verão de 1940, a Bucovina, separada da Romênia, tornou-se parte da URSS e, após a vitória da União Soviética na Grande Guerra Patriótica, a Tchecoslováquia abandonou suas pretensões à Transcarpática em favor da União Soviética. A Transcarpática também se tornou parte do SSR ucraniano.
O destino dos "idosos galegos": da emigração ao serviço a Hitler
Quanto ao destino dos comandantes do Exército galego e das principais figuras políticas da ZUNR, evoluíram de formas diferentes. Os remanescentes do Exército galego, que passou ao serviço da UPR, já no início de dezembro de 1919 aliaram-se às Forças Armadas do Sul da Rússia, e no início de 1920 passaram a fazer parte da Red Exército e foram renomeados para Exército Galego Ucraniano de Chervona (ChUGA). Até abril de 1920, as unidades ChUGA estavam estacionadas em Balta e Olgopol, na província de Podolsk. O comandante do Exército galego, cornet-general Mikhail Omelyanovich-Pavlenko, juntou-se ao exército da UPR, depois lutou na guerra soviético-polonesa ao lado dos poloneses, recebendo a patente de tenente-general. Após o fim da Guerra Civil, Omelyanovich-Pavlenko emigrou para a Tchecoslováquia e foi o chefe da União das Organizações de Veteranos Ucranianos. Quando a Segunda Guerra Mundial começou, Pavlenko foi nomeado hetman dos cossacos livres ucranianos e começou a formar unidades militares ucranianas a serviço da Alemanha nazista. Formadas com a participação de Pavlenko, as unidades cossacas faziam parte dos batalhões de segurança. Omelyanovich-Pavlenko conseguiu evitar a prisão por tropas soviéticas ou aliadas. Em 1944-1950. ele morou na Alemanha, a partir de 1950 na França. Em 1947-1948. ele serviu como ministro dos assuntos militares do governo da UPR no exílio e foi promovido a coronel-general no extinto exército ucraniano. Omelyanovich-Pavlenko morreu em 1952 aos 73 anos na França.
Seu irmão Ivan Vladimirovich Omelyanovich-Pavlenko (foto) em junho de 1941 formou uma unidade armada ucraniana como parte da Wehrmacht, depois participou da criação do 109º batalhão de polícia dos nazistas, operando na região de Podolsk. O batalhão sob o comando de Ivan Omelyanovich-Pavlenko operou em Bila Tserkva e Vinnitsa, participando de batalhas contra guerrilheiros soviéticos e massacres de civis (embora historiadores ucranianos modernos estejam tentando fazer de Omelyanovich-Pavlenko um "protetor" da população local, incluindo judeus, em uma "caridade" semelhante do comandante do batalhão da polícia auxiliar nazista é difícil de acreditar). Em 1942, Ivan Omelyanovich serviu na Bielo-Rússia, onde também participou da luta contra os guerrilheiros, e em 1944 fugiu para a Alemanha e depois para os Estados Unidos, onde morreu. Os serviços especiais soviéticos não conseguiram deter os irmãos Omelyanovich-Pavlenko e levá-los à justiça por sua participação na Segunda Guerra Mundial ao lado da Alemanha nazista.
O liberal Evgen Petrushevich, ao contrário de seu subordinado, o comandante Omelyanovich-Pavlenko, mudou-se para posições pró-soviéticas no exílio. Ele morava em Berlim, mas visitava regularmente a embaixada soviética. No entanto, Petrushevich se afastou das posições pró-soviéticas, mas não se tornou um defensor do nazismo alemão, como muitos outros nacionalistas ucranianos. Assim, ele condenou o ataque de Hitler à Polônia, enviando uma carta de protesto ao governo alemão. Em 1940, Petrushevich morreu aos 77 anos e foi sepultado em um dos cemitérios de Berlim. O ex-primeiro-ministro da ZUNR Sidor Timofeevich Golubovich (1873-1938) retornou a Lvov em 1924 e viveu nesta cidade até o fim de sua vida, trabalhando como advogado e se aposentando da atividade política. Kost Levitsky, o "pai fundador" do ZUNR, também retornou a Lviv. Ele também se dedicou à advocacia e, além disso, escreveu obras sobre a história do povo ucraniano. Após a anexação do território da Ucrânia Ocidental ao SSR ucraniano em 1939, Levitsky foi preso e levado para Moscou. O idoso veterano do nacionalismo ucraniano passou um ano e meio na prisão de Lubyanka, mas foi libertado e voltou para Lvov. Quando a Alemanha atacou a União Soviética e em 30 de junho de 1941, nacionalistas ucranianos proclamaram a criação do estado ucraniano, Levitsky foi eleito presidente de seu Conselho de Idosos, mas em 12 de novembro de 1941 morreu aos 81 anos, antes do Os nazistas dispersaram o parlamento ucraniano. … O general Viktor Kurmanovich, que chefiava o quartel-general do Exército galego, após o fim da existência da ZUNR em 1920, mudou-se para a Transcarpática. Após a eclosão da Segunda Guerra Mundial, intensificou suas atividades nacionalistas e passou a cooperar com os colaboradores ucranianos, participando da formação da divisão SS Galicia. A vitória da União Soviética na Grande Guerra Patriótica não deu a Kurmanovich a chance de evitar a responsabilidade por suas atividades. Ele foi preso pela contra-informação soviética e levado para a prisão de Odessa, onde morreu em 18 de outubro de 1945. Muitos participantes comuns na guerra polonês-ucraniana e nas tentativas de criar a ZUNR posteriormente acabaram nas fileiras de organizações nacionalistas ucranianas e grupos de bandidos que lutaram contra as tropas soviéticas e agências de aplicação da lei após o fim da Segunda Guerra Mundial na Ucrânia Ocidental.
Hoje, a história do ZUNR é posicionada por muitos autores ucranianos como um dos exemplos mais heróicos da história ucraniana, embora na realidade seja difícil chamar a existência de um ano de tal entidade estatal independente no caos do anos de guerra. Até Nestor Makhno teve sucesso, resistindo tanto aos petliuristas, quanto aos denikinitas e ao Exército Vermelho, para manter o território de Gulyai-Polye sob controle por muito mais tempo do que existia a república da Ucrânia Ocidental. Isso atesta, em primeiro lugar, a ausência de líderes civis e militares verdadeiramente talentosos nas fileiras da ZUNR e, em segundo lugar, a falta de amplo apoio da população local. Tentando construir um Estado ucraniano, os líderes da ZUNR esqueceram que no território da Galícia naquela época, quase metade da população era representada por povos que não podiam ser atribuídos aos ucranianos - poloneses, judeus, romenos, húngaros, alemães. Além disso, os Rusyns Transcarpáticos também não queriam nada com os nacionalistas galegos, pelo que a política ZUNR na Transcarpática estava inicialmente condenada ao fracasso.