A primeira campanha do Danúbio
Em 967, o príncipe russo Svyatoslav iniciou uma campanha às margens do Danúbio. Não há relatos nos anais sobre a preparação desta campanha, mas não há dúvida de que a preparação preliminar foi realizada com seriedade. Formaram-se novos vigilantes, dos quais havia ainda mais, reunidos das tribos eslavas "voi" (caçadores voluntários que vão à guerra à vontade, caçando), construíram um número significativo de barcos nos quais era possível caminhar ao longo dos rios e atravessar o mar, as armas foram forjadas … O exército russo, como na campanha contra a Khazaria, foi principalmente a pé. A velocidade de movimento foi alcançada devido ao uso de barcos e à presença de uma rede desenvolvida de vias navegáveis no Leste Europeu. Além disso, o príncipe Svyatoslav Igorevich tinha cavalaria aliada leve, se os pechenegues participaram da campanha contra os khazares, agora os húngaros (ugrianos) também se tornaram aliados.
O treinamento diplomático também foi concluído. Em 967, um tratado secreto foi concluído entre o Império Bizantino e a Rússia (o cronista russo não disse uma palavra sobre seu conteúdo). Do lado de Bizâncio, foi assinado por Kalokir. Constantinopla, em troca da segurança de suas possessões na Crimeia e na região do norte do Mar Negro, cedeu a foz do Danúbio ao estado russo. O príncipe Svyatoslav receberia a região costeira do Dniester e do Danúbio, o território da atual Dobrudja. Era a cidade de Pereyaslavets, no Danúbio, que originalmente era o alvo principal de Svyatoslav Igorevich.
O Rus não apareceu imediatamente na Bulgária. No início, os russos, segundo informações do historiador russo V. N. Lá, os aliados húngaros estavam esperando por eles. Os húngaros são aliados da Rússia há várias décadas. “Do Ugric”, escreveu Tatishchev, “ele tinha um forte amor e consentimento”. Aparentemente, durante as negociações com Kalokir, Svyatoslav enviou embaixadores à Panônia para os húngaros, revelando-lhes o plano de uma campanha no Danúbio. De acordo com Tatishchev, os búlgaros também tinham aliados - os khazares, Yases e Kasogs, que o príncipe Svyatoslav derrotou durante sua campanha no leste. Tatishchev relata que os búlgaros tinham uma aliança com os khazares, mesmo durante a campanha kazar de Svyatoslav. Parte dos khazares escapou da Bulgária. O fator Khazar foi um dos motivos que levou Svyatoslav a trazer tropas para o Danúbio.
Em agosto de 968, as tropas russas chegaram às fronteiras da Bulgária. De acordo com o cronista bizantino Leão, o Diácono, Svyatoslav liderou um exército de 60.000. Aparentemente, isso é um grande exagero. Svyatoslav não formou milícias tribais, trazendo apenas um esquadrão, "caçadores" (voluntários) e destacamentos de pechenegues e húngaros. A maioria dos historiadores estima o exército de Svyatoslav em 10 mil soldados. A flotilha russa de gralhas entrou livremente na foz do Danúbio e começou a subir rapidamente rio acima. O aparecimento do exército russo foi uma surpresa para os búlgaros. De acordo com Lev Deacon, os búlgaros ergueram uma falange de 30 mil soldados contra Svyatoslav. No entanto, isso não embaraçou os rus, tendo pousado na costa, os "tavro-citas" (como as fontes gregas chamavam os rus), rapidamente saltaram dos barcos, cobriram-se com escudos e correram para o ataque. Os búlgaros não resistiram ao primeiro ataque e, fugindo do campo de batalha, fecharam-se na fortaleza de Dorostol (Silistra).
Em uma batalha, o exército russo garantiu o domínio sobre o leste da Bulgária. Os búlgaros não ousavam mais lutar diretamente. Até o imperador Justiniano, para proteger a província de Mizia da invasão dos "bárbaros" (como eles chamavam a Bulgária na época) e evitar que o inimigo avançasse ainda mais, construiu cerca de 80 fortalezas nas margens do Danúbio e a alguma distância dele na interseção das comunicações. Todas essas fortificações foram tomadas pelos Rus no verão-outono de 968. As esperanças dos romanos de que os russos ficariam atolados na guerra com os búlgaros não se justificavam. Nas primeiras batalhas, o exército búlgaro foi derrotado e as tropas russas destruíram todo o sistema defensivo no leste, abrindo caminho para Preslav e a fronteira bizantina. Além disso, em Constantinopla, eles viram uma ameaça real para o império no fato de que a marcha vitoriosa do exército russo pelas terras búlgaras não foi acompanhada por roubos, a devastação de cidades e vilas, a violência contra os residentes locais (e é assim que os romanos travaram guerras com os búlgaros). Os russos viam os búlgaros como irmãos de sangue, e o cristianismo estava apenas se afirmando na Bulgária, as pessoas comuns não se esqueceram de suas tradições. As simpatias dos búlgaros comuns e parte dos senhores feudais imediatamente se voltaram para o líder russo. Os voluntários búlgaros começaram a reabastecer as tropas russas. Alguns dos senhores feudais estavam prontos para jurar fidelidade a Svyatoslav, como observado anteriormente (a campanha búlgara de Svyatoslav), parte da elite búlgara odiava o czar Pedro e sua política pró-bizantina. E a aliança entre os russos e os búlgaros pode levar o Império Bizantino a uma catástrofe militar e política. Os búlgaros, sob o líder decisivo - Simeão, e por conta própria quase tomaram Constantinopla.
O próprio Svyatoslav Igorevich inicialmente seguiu as cláusulas do tratado concluído com Bizâncio. Ele não invadiu profundamente o estado búlgaro. Assim que as terras ao longo do Danúbio e Pereyaslavets foram ocupadas, o príncipe russo parou as hostilidades. O príncipe Svyatoslav fez de Pereyaslavets sua capital. Segundo ele, deveria haver um "meio" (meio) de seu estado: "… Eu quero morar em Pereyaslavets no Danúbio - porque lá está o meio da minha terra, todos os benefícios fluem para lá … " A localização exata de Pereyaslavets é desconhecida. Alguns acreditam que esse era o nome da fortaleza Dorostol na época, onde as tropas de Svyatoslav manteriam a defesa durante a guerra com o Império Bizantino. Outros pesquisadores acreditam que se trata de Preslav Maliy no baixo Danúbio, na atual Romênia. O famoso historiador F. I. Uspensky, que publicou obras fundamentais sobre a história do Império Bizantino, acreditava que Pereyaslavets era a antiga sede dos cãs búlgaros, que ficava perto da moderna cidade romena de Isakcha, perto da foz do Danúbio.
Svyatoslav, segundo a crônica, "o príncipe está em Pereyaslavtsi, há uma homenagem sobre os gregos." Os termos do acordo concluído por Kalokir em Kiev, aparentemente, incluíam um acordo sobre a retomada do pagamento do tributo anual à Rússia. Agora os gregos (bizantinos) voltaram a pagar o tributo. Em essência, os artigos aliados militares do tratado russo-bizantino de 944 foram implementados no acordo entre Svyatoslav e Kalokir. Constantinopla e Kiev em diferentes períodos de sua história não foram apenas inimigos, mas também aliados contra os árabes, khazares e outros oponentes. Kalokir chegou à Bulgária com um exército russo e permaneceu com Svyatoslav até a guerra russo-bizantina. A liderança búlgara permaneceu em Preslav. Durante a primeira campanha do Danúbio, Svyatoslav não fez nenhum atentado à soberania da Bulgária. Pode-se presumir que após a aprovação em Pereyaslavets, o príncipe Svyatoslav concluiu um acordo de paz com a Bulgária.
Vladimir Kireev. "Príncipe Svyatoslav".
Deterioração das relações com Bizâncio. Cerco de Kiev pelos pechenegues
A paz durou pouco. Bizâncio, fiel à sua política, começou a dar os primeiros passos para remover Svyatoslav da Bulgária. O imperador Nicéforo Focas ordenou fechar o Bósforo com uma corrente, como os gregos costumavam fazer antes do aparecimento da frota russa, e começou a preparar o exército e a marinha para uma marcha. A liderança bizantina, aparentemente, levou em consideração os erros dos anos anteriores, quando os russos pegaram os gregos de surpresa e se aproximaram das próprias muralhas de Constantinopla-Constantinopla pelo mar. Ao mesmo tempo, diplomatas bizantinos começaram a tomar medidas para normalizar as relações com a Bulgária, para estar em confronto com os russos e búlgaros e para impedir a possibilidade de criação de uma união russo-búlgara. Além disso, a Bulgária ainda era liderada por um grupo pró-bizantino liderado pelo czar Pedro, que sonhava com vingança e estava insatisfeito com o aparecimento de Svyatoslav no Danúbio.
Uma embaixada bizantina foi enviada a Preslav, chefiada pelo experiente diplomata Nikifor Erotic e pelo bispo de Euchaite.
Constantinopla mudou radicalmente sua política em relação à Bulgária: não houve mais ditames e ultimatos, as exigências para enviar os filhos do czar para Bizâncio como reféns foram esquecidas. Além disso, Constantinopla propôs uma união dinástica - o casamento das filhas de Pedro e os príncipes bizantinos. Na capital búlgara, eles caíram imediatamente na isca e a embaixada búlgara chegou à capital bizantina. Os búlgaros foram recebidos com grande honra.
Presentes dos gregos para Svyatoslav. Miniatura da Crônica de Radziwill.
Ao mesmo tempo, os bizantinos realizaram outra ação contra Svyatoslav. Os gregos sempre encontraram ouro para subornar. Enquanto estava em Pereyaslavets, Svyatoslav, no verão de 968, recebeu notícias alarmantes de Kiev: os pechenegues sitiaram Kiev. Esta foi a primeira aparição dos pechenegues em Kiev. Uma embaixada bizantina secreta convenceu vários líderes da estepe a atacar Kiev, enquanto o formidável Svyatoslav não estava lá. A união tribal Pechenezh não estava unida e, se algumas tribos ajudaram o príncipe Svyatoslav, outras não lhe deviam nada. Na primavera de 968 (de acordo com dados da crônica), os pechenegues inundaram os arredores de Kiev. Svyatoslav Igorevich, rapidamente reuniu o exército em um punho, deixou alguns dos soldados de infantaria em Pereyaslavets, e com um exército de torre e um pelotão de cavalos partiu para Kiev.
De acordo com a crônica russa, os pechenegues começaram a retirar suas tropas quando viram que as tropas do voivode Pretich estavam cruzando o Dnieper. Os pechenegues confundiram as forças de Pretich com os esquadrões de Svyatoslav. Pretich iniciou negociações com os líderes Pechenezh e concluiu um armistício trocando armas. No entanto, a ameaça de Kiev não foi removida ainda, então Svyatoslav chegou, que "levou os pechenegues para a poli e evitou o mundo." Os enviados bizantinos garantiram aos pechenegues que eles estavam bem, Svyatoslav não teria tempo de vir em auxílio de Kiev. Os pechenegues eram conhecidos como os mestres da estepe. No entanto, desta vez eles estavam errados. A cavalaria de Svyatoslav marchou pela estepe em um rodeio, levando os habitantes da estepe até o rio. Os homens do navio caminhavam ao longo do rio. Os pechenegues, avançando para o sul, sofreram pesadas perdas e os rebanhos de belos cavalos tornaram-se presas russas.
Segunda campanha do Danúbio
Svyatoslav Igorevich entrou em Kiev em triunfo. Os kievanos o saudaram com entusiasmo. Svyatoslav passou todo o verão e a primeira metade de 969 em Kiev com sua mãe doente. Aparentemente, Olga acreditou na palavra do filho de não deixá-la até a morte em breve. Portanto, embora Svyatoslav estivesse ansioso para ir para a Bulgária, de onde vieram as informações alarmantes, ele ficou. Em 11 de julho de 969, Olga morreu. A falecida princesa foi sepultada de acordo com o rito cristão, sem encher um montículo e sem realizar uma festa fúnebre. O filho realizou seu desejo.
Antes de partir, o grão-duque Svyatoslav realizou uma reforma gerencial, cuja importância em breve crescerá ainda mais após sua morte. Ele entregará o poder supremo na Rússia para seus filhos. Dois filhos legítimos, de uma nobre esposa, Yaropolk e Oleg, receberão Kiev e a incansável terra Drevlyansky. O terceiro filho, Vladimir, receberá o controle de Novgorod, no norte da Rússia. Vladimir era fruto do amor de Svyatoslav pela governanta de sua mãe, Malusha. Dobrynya era irmão de Malusha e tio de Vladimir (um dos protótipos do herói Dobrynya Nikitich). De acordo com uma versão, ela era filha de Malk Lubechanin, um comerciante do Báltico Lubeck. Outros acreditam que Malusha é filha do príncipe Drevlyane Mal, que liderou o levante em que o Príncipe Igor foi morto. Os vestígios do príncipe Drevlyane Mal estão perdidos após 945, provavelmente, ele não escapou da vingança da Princesa Olga, mas ele poderia ter sido capturado e enviado para o exílio. Outra versão popular é que Malusha é filha de um comerciante judeu.
Depois de arranjar encontros na Rússia, Svyatoslav, à frente de uma equipa experimentada e testada, mudou-se para a Bulgária. Em agosto de 969, ele estava novamente nas margens do Danúbio. Aqui, os esquadrões dos aliados búlgaros começaram a se juntar a ele, a cavalaria leve dos aliados pechenegues e húngaros se aproximou. Durante o tempo em que Svyatoslav estava ausente da Bulgária, mudanças significativas ocorreram aqui. O czar Pedro foi para um mosteiro, entregando o trono a seu filho mais velho, Boris II. Os búlgaros hostis a Svyatoslav, usando o apoio moral de Bizâncio e a partida do príncipe russo com as forças principais para a Rússia, quebraram a trégua e iniciaram as hostilidades contra as guarnições russas remanescentes no Danúbio. O comandante das forças russas, o Volk, foi cercado em Pereyaslavets, mas ainda resistiu. De acordo com Leão, o diácono, Preslav pediu a Constantinopla ajuda militar, mas em vão. Tendo mais uma vez confrontado a Rússia e a Bulgária, os gregos não queriam interferir. Nikifor Foka voltou sua atenção para a luta contra os árabes na Síria. Um poderoso exército bizantino foi para o Oriente e sitiou Antioquia. Os búlgaros deveriam lutar contra os rus um por um.
O Voivode Wolf não conseguiu segurar Pereyaslavets. Dentro da cidade, desenvolveu-se uma conspiração de moradores locais, que estabeleceram contatos com os sitiantes. O lobo espalhou rumores de que lutaria até o fim e manteria a cidade até a chegada de Svyatoslav, à noite secretamente desceu o Danúbio em barcos. Lá ele juntou forças com as tropas de Svyatoslav. O exército combinado mudou-se para Pereyaslavets. A essa altura, a cidade havia sido significativamente fortificada. O exército búlgaro entrou em Pereyaslavets e foi reforçado pela milícia da cidade. Desta vez, os búlgaros estavam prontos para a batalha. A batalha foi difícil. De acordo com Tatishchev, o exército búlgaro lançou uma contra-ofensiva e quase esmagou os russos. O Príncipe Svyatoslav dirigiu-se aos seus soldados com um discurso: “Já temos que pastar; vamos puxar viril, irmãos e druzhino! “E o massacre é grande”, e os búlgaros venceram os russos. Pereyaslavets foi capturado novamente em dois anos. O Ustyug Chronicle, que remonta aos anais mais antigos, relata que, tendo tomado a cidade, Svyatoslav executou todos os traidores. Esta notícia sugere que durante a permanência da Rus e após a partida de Svyatoslav para a Rússia, os habitantes da cidade estavam divididos: alguns apoiavam os Rus, outros eram contra eles e fizeram uma conspiração que contribuiu para a saída da guarnição sob o comando do Lobo.
O cálculo da elite pró-bizantina da Bulgária por vingança e ajuda de Bizâncio não se concretizou. O exército bizantino na época sitiou Antioquia, que foi tomada em outubro de 969. Isso levou a uma mudança séria na situação na Bulgária. Desta vez, Svyatoslav não ficou no Danúbio e quase sem encontrar qualquer resistência foi para Preslav - a capital da Bulgária. Não havia ninguém para protegê-la. O czar Boris, que foi abandonado pelos boiardos pró-bizantinos que fugiram da capital, reconheceu-se como vassalo do grão-duque russo. Assim, Boris manteve seu trono, capital e tesouro. Svyatoslav não o removeu do trono. A Rússia e a Bulgária firmaram uma aliança militar. Agora, a situação nos Bálcãs não mudou em favor do Império Bizantino: a Rússia estava aliada aos búlgaros e húngaros. Uma grande guerra tornou-se inevitável, e o Príncipe Svyatoslav se preparou bem para ela, tendo fortes trunfos em suas mãos.
