Em 9 de fevereiro de 1995, o Golden Star foi levado ao hospital por dois generais. Chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas Russas General do Exército Mikhail Kolesnikov e Chefe da Direção Principal de Inteligência do Estado-Maior General, Coronel General Fyodor Lodygin. Kolesnikov leu o decreto presidencial e entregou a Chernyak uma caixa vermelha com o maior prêmio do país.
A esposa de Chernyak pegou uma estrela e colocou-a nas mãos sem vida do marido. Yan Petrovich acordou por um momento do esquecimento e sussurrou com os lábios gelados: "É bom que não seja póstumo …"
Dez dias depois, ele se foi.
Em seguida, o Chefe do Estado-Maior General, General do Exército Mikhail Kolesnikov, falará sobre ele. "Este velho era um verdadeiro Stirlitz." De 1930 a 1945, ele "trabalhou no mesmo lugar que Maxim Isaev."
SEUS AGENTES SÃO OLGA CHEKHOVA E MARIKA RÖKK - ATORES FAVORITAS DE FUHRER
Mas Yan Petrovich Chernyak nunca foi Stirlitz, cuja imagem literária foi criada pelo escritor Julian Semenov. Ele não serviu no exército alemão por um único dia, e por causa de sua origem não ariana, ele não podia nem sonhar em fazer carreira lá e ingressar na liderança da Wehrmacht hitlerista. Mesmo assim, ele tinha seus informantes lá. E não só aí. O famoso projetista de foguetes soviético Sergo Gegechkori, em seu livro "Meu Pai - Lavrenty Beria", publicado após a morte de Chernyak, afirmou que até Marika Rökk, a atriz favorita de Hitler, era sua agente.
O documento único revela apenas o segredo da vida do escoteiro Chernyak.
E, é claro, Chernyak fez muito mais pelo nosso país do que o personagem literário e cinematográfico da história de Yulian Semyonov "Dezessete momentos da primavera". Além disso, voluntariamente ou não, ele também deu sua contribuição pessoal para a criação deste livro e filme. Numa época em que seu nome e passado de inteligência eram um segredo de estado, e um círculo extremamente limitado de pessoas conhecia sua biografia extraordinária, e mesmo sua esposa e colegas no departamento de tradução do Escritório Central de Informações Estrangeiras da TASS não estavam cientes de sua extraordinária biografia, ele consultou o escritor em muitos episódios da futura publicação popular.
O autor deste material está com sorte. Para minha primeira publicação sobre Chernyak no jornal Izvestia, quando soube que ele havia recebido o título de Herói da Federação Russa, consegui uma fotografia de um espião, que o GRU se recusou a fornecer ao jornal. E até o jornal militar departamental Krasnaya Zvezda, onde um obituário para Chernyak foi publicado, foi publicado sem sua fotografia. E ele apareceu no Izvestia. A agência de notícias TASS ajudou, onde trabalhou como tradutor nos últimos dezenove anos antes de se aposentar.
E recentemente eu peguei em minhas mãos o arquivo pessoal de Yan Petrovich, número 8174, registrado para ele no departamento de pessoal da agência de notícias. E também a autobiografia do oficial de inteligência, na qual não mencionou uma palavra sobre seu passado ilegal. Embora ele disse que durante a guerra, ele desempenhou atribuições especiais do comando soviético atrás das linhas inimigas. Mas a retaguarda era então muito grande - das paredes de Stalingrado ao Oceano Atlântico. E adivinhe onde exatamente o soldado civil do Exército Vermelho executou tarefas especiais. Além disso, em seu arquivo pessoal, ele não escreveu nada sobre isso. É verdade que, nos últimos anos, surgiram várias publicações sobre suas atividades de inteligência. É difícil avaliar quão confiáveis são. Lendas acompanham os batedores, especialmente os imigrantes ilegais, tanto durante a vida quanto após a morte. É quase impossível para uma pessoa comum, e até mesmo para um jornalista, determinar onde está a verdade e onde está a ficção. Além disso, quanto à questão de saber se isso deve ser feito, nem tudo está claro também.
Mas ainda. Se você listar resumidamente tudo o que está escrito sobre Chernyak em várias publicações e o que ele fez ao longo dos anos de trabalho ilegal no exterior, haverá pelo menos mais uma dúzia de histórias não menos populares do que a obra de Yulian Semenov sobre Maxim Isaev. Somente no período pré-guerra, de 1936 a 1939, de acordo com escritores e jornalistas, durante breves visitas à Alemanha Chernyak criou lá uma poderosa rede de inteligência, com o codinome "Krona". Ele conseguiu recrutar mais de 20 agentes, cujo trabalho supervisionou no exterior por meio de contatos. Ao mesmo tempo, nem um único agente seu jamais foi denunciado pela Gestapo, até hoje nada se sabe especificamente sobre a maioria absoluta deles. Embora entre seus informantes estivessem um grande banqueiro, o secretário do ministro, o chefe do departamento de pesquisa do bureau de projetos de aviação, a filha do chefe do bureau de projetos de tanques e militares de alta patente. E um dos agentes, além de Marika Rökk, teria sido outra atriz favorita do Fuhrer - Olga Tchekova.
Em 1941, os agentes de Chernyak conseguiram obter uma cópia do plano Barbarossa, e em 1943 - o plano operacional da ofensiva alemã perto de Kursk. E se no primeiro caso em Moscou eles não deram a devida importância aos documentos únicos enviados por imigrantes ilegais, então em 1943 seus relatórios de várias páginas serviram como uma boa ajuda para preparar a derrota das hordas fascistas perto de Belgorod e Kursk e para criando um ponto de viragem decisivo na Grande Guerra Patriótica. Mas, além disso, Chernyak transmitiu à URSS informações técnicas valiosas sobre tanques, incluindo os "Tigres" e "Panteras", canhões de artilharia, armas a jato, mísseis "V-1" e "V-2" armas, sistemas eletrônicos. Um notável cientista soviético e engenheiro de design, acadêmico e almirante Axel Berg disse que, na criação de um sistema de radar doméstico que contribuiu para a proteção dos céus de Moscou dos bombardeiros nazistas, ele foi muito ajudado por materiais sobre os mais avançados desenvolvimentos ocidentais obtidos antes do guerra pelos oficiais da inteligência soviética. O almirante não sabia que um deles era o civil GRU, Yan Chernyak. Só em 1944, esse ilegal enviou ao país mais de 12,5 mil folhas de documentação técnica e 60 amostras de equipamentos de rádio. Veteranos da Diretoria Principal de Inteligência argumentam que a rede de inteligência criada por Chernyak foi uma das melhores da história da inteligência - não houve uma única falha durante os quinze anos de seu trabalho no exterior.
Chernyak também deu uma grande contribuição para a criação das armas atômicas soviéticas. Ele obteve informações sobre essas obras na Grã-Bretanha e, então, seguindo as instruções de sua liderança para o Canadá e os Estados Unidos, enviou à União milhares de folhas de materiais sobre armas nucleares americanas e até vários miligramas de urânio-235, que é usado para fazer uma bomba atômica. Como ele fez, conversaremos um pouco mais tarde. Também discutimos por que a contra-espionagem de Hitler, não sem dificuldade, não sem erros de nossa parte, foi capaz de detectar, expor e prender completamente todos os membros da rede de inteligência soviética, que a Gestapo chamou de "Capela Vermelha" e que era liderada por Leopold Trepper e Anatoly Gurevich. Os agentes de outra rede de inteligência, a Troika Vermelha, chefiada pelo geógrafo e cartógrafo húngaro Sandor Rado, foram liquidados. Mas ela não conseguiu chegar aos informantes de "Krona". Não consegui identificar seu líder Yan Chernyak, que foi chamado de "um homem sem sombra". Ele nunca deixou vestígios em qualquer lugar. Enquanto isso, algumas palavras sobre como Yan Chernyak se tornou um oficial de inteligência ilegal e cidadão da URSS, cujo passaporte ele recebeu apenas aos 37 anos.
LACUNAS E CONFUSÕES NA BIOGRAFIA LEGENDADA
Yan Chernyak nasceu em Chernivtsi em 1909, na família de um pequeno comerciante judeu casado com um Magyark. Os pais de Jan desapareceram nas profundezas da Primeira Guerra Mundial. E o órfão de seis anos foi designado para um orfanato em Kosice. E nos locais nativos de Chernyak, na Bucovina do Norte, que então fazia parte da Áustria-Hungria, havia muitos representantes de várias nacionalidades - ucranianos, húngaros, romenos, judeus, tchecos, eslovacos, rusinos, alemães, que eram chamados "Suábios" aqui, sérvios e até austríacos … Uma confusão de povos - um amontoado de línguas permitiu que um menino pequeno e muito inteligente, pode-se dizer, talentoso absorvê-las para si mesmo, como uma esponja. Aos dezesseis anos, ele já falava seis línguas - seu nativo alemão e iídiche, tcheco, magiar, romeno e ucraniano, e quando entrou na Escola Técnica Superior de Praga, começou a estudar intensamente, como escreveria mais tarde em sua autobiografia, em inglês.
Foto de Yan Chernyak do arquivo pessoal da TASS. Foto cortesia do autor
Na mesma autobiografia, que está à disposição do autor, ele escreveu que depois de se formar na Escola de Praga, de 1931 a 1933, trabalhou como engenheiro-economista na pequena fábrica "Prager Electromotorenwerke". E então, quando a fábrica fechou devido à crise econômica global, ele ficou desempregado por dois anos e ganhava a vida com aulas particulares de inglês. É verdade que várias fontes, incluindo publicações em alguns livros, afirmam que desde o início da década de 30 do século passado ele estudou no Instituto Politécnico de Berlim, onde ingressou no Partido Comunista da Alemanha e, após um encontro com um representante da União Soviética inteligência militar, assinou um acordo para trabalhar com ela. Além disso, em 1931-1933, ele teria servido no exército romeno, no quartel-general de um regimento de cavalaria com a patente de sargento, teve acesso a documentos secretos e transferiu seu conteúdo para a União Soviética.
Segundo as mesmas fontes, após deixar o exército, Chernyak viveu na Alemanha, onde criou um grupo de reconhecimento, o protótipo do futuro "Krona", e em 1935-1936 estudou em uma escola de inteligência na URSS sob a liderança de Artur Artuzov, o ex-chefe do Departamento de Relações Exteriores do OGPU-NKVD, e enquanto vice-chefe da Quarta (inteligência) diretoria do Estado-Maior do Exército Vermelho, ele se encontrou com o chefe de inteligência do Exército Vermelho, Exército Comissário Yan Berzin de 2º grau. E então ele partiu para a Suíça disfarçado de correspondente da TASS com o pseudônimo operacional "Jen". E desde 1938, após o Acordo de Munique, vive em Paris, e desde 1940 - em Londres.
O próprio Chernyak escreve sobre esse período de sua vida em sua autobiografia que, de fevereiro de 1935 a novembro de 1938, trabalhou como tradutor-assistente na biblioteca de instituições técnicas superiores de Praga, e depois partiu para Paris, onde, antes de sua ocupação pelas tropas alemãs, ele também trabalhou como tradutor-assistente … E então ele se mudou para Zurique, onde novamente deu aulas particulares de inglês. Com o início da Grande Guerra Patriótica e “o ataque das tropas alemãs à URSS, iniciou um trabalho ativo atrás das linhas inimigas, onde desempenhou funções especiais do comando soviético (julho de 1941 - dezembro de 1945). Em dezembro de 1945 ele chegou a Moscou e em maio de 1946 recebeu a cidadania soviética. De maio de 1946 a fevereiro de 1950, trabalhou como assistente no departamento da Direção Geral do Estado-Maior General das Forças Armadas da URSS."
Onde está a verdade aqui, e onde está a lenda que todos os batedores ilegais tiveram e têm, só podemos adivinhar. Nas publicações sobre Chernyak que foram publicadas após sua morte, há muitas contradições com sua própria biografia, que ele escreveu com suas próprias mãos quando entrou para a agência de notícias TASS, e o questionário que preencheu para o departamento de pessoal da agência. Por exemplo, em vários materiais em russo, especialmente aqueles publicados no Ocidente e em Israel, ele é chamado de Yankel Pinkhusovich Chernyak. E ele se chamava Yan Petrovich, embora não escondesse que era judeu por nacionalidade. Em sua lápide no cemitério de Preobrazhensky em Moscou também está gravado "Herói da Federação Russa Yan Petrovich Chernyak", o ano de nascimento e o ano de morte.
No questionário do departamento de pessoal está escrito que ele nunca mudou seu sobrenome. Ao mesmo tempo, os autores de ensaios sobre ele unanimemente insistem que ele tinha vários passaportes de diferentes países para diferentes sobrenomes de pessoas com biografias diferentes e mantinha essas biografias em sua cabeça com tanta segurança que quando alguém o acordava em algum lugar da Suíça ou da Inglaterra no meio da noite, ele no francês mais puro, que também estudou nos anos 30, ou em inglês sem hesitar contava sua biografia ficcional, nunca se perdendo e não confundindo as datas, cidades e ruas onde então morava.
E, no entanto, como dizem, ele possuía uma intuição verdadeiramente bestial, nunca passava a noite no mesmo lugar por mais de uma semana, mudava-se constantemente de um lugar para outro para diferentes partes da cidade ou para outros países. Alguém poderia invejar suas habilidades hipnóticas. Ele sabia como convencer e encontrar uma linguagem comum com qualquer pessoa, que se manifestava nele ao recrutar informantes. E a explicação para isso, provavelmente, pode ser encontrada na infância órfã, quando um garotinho, que não tinha grande força física, conseguia negociar com facilidade com orfanatos muito mais velhos e mais nervosos do que ele, ou mesmo com arruaceiros de rua.
Sua memória era fenomenal, dizem os pesquisadores da biografia lendária ou verdadeira de Chernyak. Ele podia correr os olhos por dez páginas em qualquer idioma de texto pequeno e justo e recontá-lo palavra por palavra, como dizem, um a um com o que está escrito. Ele também se lembrou de 70 objetos na sala onde estava, e então ele poderia colocá-los no lugar depois que alguém os mudasse completamente. Sua futura esposa, a estudante de medicina Tamara Ivanovna Petrova, como uma das autoras do ensaio sobre a escuteira conta, ele se espantou com o fato de que, tendo jogado xadrez com ela no Parque Hermitage de Moscou, no dia seguinte ele lhe trouxe uma gravação desses dois jogos, dos quais ele se lembrava facilmente.
Os autores de ensaios sobre Chernyak, alguns deles (isto não é uma censura, mas um palpite de que escreveram de uma fonte fornecida a ele por alguém), afirmam unanimemente que ele não teve nenhum prêmio, e o questionário de Tassov indica que ele recebeu a medalha "Pela Vitória sobre a Alemanha" e a Ordem da Bandeira Vermelha do Trabalho. É verdade que o pedido já era em 1958. Para quê - uma questão de enchimento. Sabe-se que de vez em quando, quando trabalhou na agência de notícias TASS de 1950 a 1957 como tradutor autônomo, e depois até 1969 no estado também como tradutor, depois como tradutor sênior de inglês e alemão no Departamento de Informação Estrangeira da TASS, ele foi para o exterior … Mas onde e por que também é segredo. É possível visitar seus informantes ou aqueles que os substituíram. Ou talvez para outras tarefas particularmente delicadas.
E mais uma incoerência que chama a atenção. Os autores de ensaios sobre Chernyak afirmam que ele e Tamara Ivanovna não tiveram filhos. E o questionário contém um filho - Vladimir Yanovich, nascido em 1955 - e o endereço de residência em Moscou é indicado - Rusakovskaya Street. Agora existe uma biblioteca e um centro cultural com o nome de Antoine Saint-Exupéry e o Teatro Dramático de Publicidade de Moscou. Mas, no entanto, ainda não existe uma placa memorial ou placa que o lendário agente de inteligência ilegal Herói da Rússia Yan Chernyak viveu aqui. Não existe tal placa no edifício TASS, onde Chernyak trabalhou por quase vinte anos.
Acredita-se que Marika Rökk tenha sido um dos agentes da inteligência soviética. Foto dos Arquivos Federais da Alemanha. 1940
ASCENSÃO E CARREIRA FINAL ILEGAL
Um detalhe interessante. Muitos oficiais ilegais da inteligência soviética que retornaram a Moscou após o fim da Grande Guerra Patriótica acabaram atrás das grades. Entre eles estavam os líderes da "Capela Vermelha" Leopold Trepper e Anatoly Gurevich, que já estiveram nas masmorras da Gestapo, bem como Sandor Rado, que conseguiu enganar os nazistas e se esconder no Egito; seus oficiais do NKVD foram presos fora do Cairo. Ele também não conseguiu evitar a colônia. Todos os imigrantes ilegais foram acusados de traição, mas na verdade, eles foram culpados pelos fracassos do período inicial da Guerra Patriótica. E Yan Chernyak felizmente escapou das acusações e dos "porões do Lubyanka". Sortudo? Não. Acontece que ele ainda era procurado.
Em 1942, enquanto estava em Londres, Chernyak recrutou o físico inglês Allan Nunn May para trabalhar para a inteligência soviética, que participou dos programas de armas nucleares "Tube Eloyes" ("Pipe Alloys") na Grã-Bretanha e no Projeto Manhattan nos Estados Unidos. Por seis meses de estreita cooperação, maio deu a Chernyak informações documentais sobre as principais direções do trabalho de pesquisa sobre o problema do urânio em Cambridge, uma descrição da produção de plutônio, desenhos da "caldeira de urânio" e contou em detalhes sobre o princípio de sua Operação. E quando May foi convidado a continuar a pesquisa nuclear em Montreal, Canadá, Chernyak, sob a direção de sua liderança, o seguiu. O cientista britânico visitou seus colegas canadenses em uma usina de água pesada na cidade de Chalk River, às margens do rio Ottawa, e seus colegas americanos do Laboratório Aragonês da Universidade de Chicago, que, entre muitos outros, trabalharam na criação de a bomba atômica americana. Foi em maio que entregou amostras de urânio e materiais detalhados relacionados ao desenvolvimento de armas nucleares dos EUA aos oficiais da inteligência militar soviética. Ele foi traído por um desertor, um oficial de criptografia do adido militar da URSS no Canadá, Igor Guzenko.
Desde setembro de 1945, May viveu e trabalhou na Inglaterra e lecionou no King's College, na Universidade de Londres. Mas oficiais da contra-informação britânica estabeleceram vigilância sobre ele e, em fevereiro de 1946, interrogaram-no e prenderam-no. O cientista não estava pronto para tal mudança em seu destino e, como dizem, se separou. A ameaça de exposição também pairava sobre seu curador.
E ele, durante sua estada no Canadá, conseguiu estabelecer ali também o trabalho de uma residência ilegal. Obteve informações sobre a bomba atômica, que se tornou sua principal tarefa, mas não só. Um grande número de agentes estava em contato com ele, incluindo um cientista de renome mundial (já falecido, mas não desclassificado). A rede de agentes da Chernyak trabalhou em muitas outras áreas da inteligência científica e técnica. Aliás, os materiais pelos quais Berg tanto agradeceu à GRU foram enviados na ocasião. No total, em 1944, o Centro, conforme já mencionado, recebeu da Chernyak 12,5 mil folhas de documentação técnica relativa a radar, indústria elétrica, armamento naval, construção de aeronaves, metalurgia e 60 amostras de equipamentos. O volume de informações recebidas da Chernyak também não diminuiu no ano seguinte. O trabalho estava em pleno andamento e, com toda probabilidade, teria continuado por muitos mais anos, não fosse pela própria traição do cifrado Guzenko.
Mas o assunto deste material não é o crime do criptografador. Não vamos mais falar sobre ele. Apenas Jan Chernyak teve que deixar a perseguição da contra-espionagem canadense. Como ele fez isso é outra história. O ilegal foi retirado por nossos marinheiros, militares ou frota mercante - em publicações diferentes as informações são completamente diferentes. Eu amo o enredo de vestir.
Diz a lenda que um grupo de nossos marinheiros se instalou em um dos hotéis à beira-mar, convidou as moças, e então uma delas, seminua, de colete e paletó desabotoado, foi transportada para o navio por amigos. Ele mesmo, depois de beber o uísque, não conseguia mais andar. E o policial de serviço na escada do cargueiro soviético nem mesmo pediu seus documentos. Que documentos pode ter um marinheiro que não tricota ?! Deixe seu próprio capitão lidar com ele.
O "marinheiro bêbado", como se costuma dizer, foi então entregue de mão em mão ao chefão, que chegou ao navio atracado em Sebastopol a um "Opel-Admiral" capturado. E eles assinaram da tripulação que ninguém ou ninguém a bordo jamais tinha visto nada. Se você quiser ir para o "país estrangeiro" - você vai assinar e não gosta disso.
Yan Chernyak continuou servindo na GRU. Freelancers. Ele não recebeu nenhum prêmio pelos materiais do projeto nuclear entregue dos Estados Unidos. Não punido - e foi uma grande alegria. Porque eles podiam. O defensor ilegal defendeu o residente da inteligência militar em Ottawa, o adido militar, coronel Nikolai Zabotin, que, enquanto servia no Canadá, patrocinou seu escrivão de criptografia, um desertor e traidor Guzenko. E isso não está perdoado. Zabotin foi preso. Chernyak foi afastado do trabalho operacional. Então, lentamente, encontraram outro uso para ele. Além disso, nessa época ele havia aprendido outra língua de maneira brilhante - o russo. Sua autobiografia no arquivo pessoal da TASS foi escrita sem um único erro.
Yan Petrovich Chernyak trabalhou na TASS por quase 19 anos e se aposentou quando completou 60 anos. É verdade que ele recebeu uma pensão pessoal. Mas, eu acho, não o sindicato, mas o republicano. Em 1969, era igual a 150 rublos. Salário de um engenheiro líder em uma empresa de defesa. E por aqueles documentos e materiais únicos que ele entregou ao país durante sua desconhecida residência no exterior e que ajudaram o estado soviético, seus cientistas e designers a criar uma arma que protegesse de forma confiável seus interesses nacionais - a Ordem da Bandeira Vermelha do Trabalho. A recompensa é alta, mas acho que dificilmente é suficiente.
A façanha realizada por um batedor ilegal foi verdadeiramente apreciada apenas no final de sua vida, já na nova Rússia.
