Tendo libertado suas terras dos nazistas, o Exército Vermelho e o Comissariado do Povo para Assuntos Internos em algumas regiões foram forçados a lutar também contra as formações nacionalistas - ex-aliados e assistentes dos ocupantes. No decorrer dessa luta, novas informações sobre as atividades das gangues foram descobertas e crimes desconhecidos foram revelados. Assim, somente no final dos anos 1950 todos os detalhes da tragédia de Derman se tornaram conhecidos.
Durante e depois da guerra
O local dos trágicos eventos foi a vila de Derman (agora está dividida em Derman First e Derman Second, distrito de Zdolbunovsky na região de Rivne, Ucrânia). Era uma aldeia bastante grande com uma população de vários milhares de pessoas. Nas primeiras semanas da Grande Guerra Patriótica, a vila caiu nas mãos dos nazistas.
Os invasores exigiram que os aldeões entregassem grãos e gado, parte da população foi forçada a trabalhar na Alemanha. A nova ordem foi mantida pelas próprias forças nazistas, bem como com a ajuda dos shutsmans poloneses e ucranianos. Além disso, com o tempo, nacionalistas da OUN e da UPA se estabeleceram em Dermani (as organizações são proibidas na Federação Russa). Havia oficinas, uma escola para capatazes, etc. na aldeia.
Os invasores e seus cúmplices lutaram ferozmente contra quaisquer tentativas de resistência e dissidência. As pessoas foram fuziladas pelos menores "defeitos" antes dos invasores; muitos aldeões foram torturados até a morte.
Após a libertação da vila dos nazistas, o Exército Vermelho e o NKVD tiveram que lutar contra o bandera subterrâneo. Os "rebeldes" invadiam regularmente as aldeias locais, roubavam e matavam pessoas. Por várias razões, a luta contra as gangues revelou-se extremamente difícil e só foi possível concluí-la em meados dos anos cinquenta.
Em 1955, conseguiram encontrar um "esconderijo" com várias latas de metal, que continha uma espécie de arquivo da quadrilha. Descobriu-se que s. Derman era de particular interesse para ela, e era a isso que o aumento da atividade estava associado. A análise de documentos do "arquivo" ajudou a identificar crimes desconhecidos e expor seus autores.
Tragédia desconhecida
Em março de 1957, fazendeiros coletivos da aldeia. Ustenskoe II (ex-Derman) limpou um dos poços abandonados. Os corpos de outros moradores da vila foram encontrados sob as pedras. Como logo ficou claro, o poço se tornou uma vala comum para 16 pessoas. Todos eles foram mortos em 1944-48. - após a libertação da aldeia dos nazistas.
Os restos mortais de homens, mulheres e crianças de diferentes idades foram encontrados no poço. Havia traços de intimidação nos ossos. Ao matar os aldeões, os nacionalistas foram terrivelmente engenhosos. Foram usados cordas, estacas, implementos agrícolas, etc.
Uma cerimônia de luto aconteceu logo depois. As vítimas dos bandidos foram enterradas no cemitério da aldeia. Um modesto monumento foi erguido no local do cemitério.
Deve-se notar que durante a restauração da vila e exame de seus arredores, muitas valas comuns semelhantes foram encontradas. De 1944 a 1948, o chamado O serviço de segurança da OUN torturou e matou 450 aldeões. Destes, apenas 28 eram relacionados ao exército - todos os demais eram civis.
Crime e punição
Um processo criminal foi aberto após a descoberta dos restos mortais. A investigação durou vários meses e terminou com a exposição bem-sucedida dos perpetradores. Durante a investigação, foram de grande importância os documentos do "arquivo" encontrado em 1955. Com base nesses papéis e nos depoimentos de testemunhas, foi possível identificar os autores.
De acordo com os documentos, no verão de 1944, após a saída dos nazistas, a OUN SB partiu da região com. Derman vários grupos de batalha. O chefe dessa "operação" era Vasyl Androshchuk, apelidado de Voroniy, um assistente do Conselho de Segurança. Mais tarde, essas gangues foram encontradas e destruídas. Androshchuk e alguns de seus cúmplices foram presos com vida.
Durante os interrogatórios, os membros da Bandera falaram sobre seus feitos, mas preferiram se calar sobre alguns episódios. No entanto, a investigação concluiu que foi Voroniy o organizador dos assassinatos em Dermani / Ustensky. Pressionado pelas evidências, ele admitiu que matou pessoalmente 73 pessoas e também apontou as atrocidades de seus cúmplices.
O principal motivo das atrocidades do pós-guerra contra a população civil foi o medo elementar de sua própria pele. Depois que os mestres nazistas partiram, os nacionalistas locais passaram à clandestinidade ou tentaram se legalizar. No entanto, as pessoas das aldeias locais se lembravam muito bem de seus algozes e podiam traí-los. Nesse sentido, Bandera organizou vigilância e tentou calcular os "agentes do NKVD". Os suspeitos de colaboração com as autoridades foram assassinados, inclusive para intimidar o restante da população.
Eventos semelhantes continuaram por vários anos e afetaram não apenas a aldeia. Ustenskoe. As vítimas torturadas dos nacionalistas eram regularmente encontradas nos assentamentos mais próximos. Mas em 1955-57. conseguiu abrir todo o esquema e encontrar o culpado. A descoberta de 16 vítimas no Derman bem levou à divulgação de uma série de crimes.
Um julgamento aberto sobre V. Androshchuk ocorreu em 1959 em Dubno. O julgamento terminou conforme o esperado e de forma justa - pena de morte.
Muitos anos depois …
No passado recente, os eventos em Dermani foram contados e lembrados para o mundo inteiro. No final da década de 2000, pesquisadores publicaram vários documentos sobre a tragédia de Derman, encontrados no Arquivo Central do Estado de Associações Públicas da Ucrânia. Um pouco mais tarde, textos e fotografias apareceram nas páginas do Journal of Russian and East European Historical Research (No. 1, 2010)
O pacote de documentos publicado incluía relatórios da administração local sobre a descoberta de restos mortais, sobre eventos de luto, etc. Os materiais das entrevistas e os depoimentos de testemunhas também são citados. O artigo termina com um conjunto de fotografias que mostram o local do evento, exposições e acompanhamento.
É importante notar que os documentos provocaram uma reação muito interessante do público nacionalista ucraniano. Foram feitas tentativas de declarar toda a tragédia de Derman como ficção ou de transferir a culpa para os “oficiais disfarçados do NKVD”. No entanto, tais posições são geralmente baseadas em fontes tendenciosas e falsificações deliberadas, bem como generosamente temperadas com extremismo aberto.
Em vez de um posfácio
Eventos na aldeia. Derman e arredores mostram o que estava acontecendo nas regiões libertadas dos ocupantes, mas não completamente livres de bandidos nacionalistas locais. Nesse sentido, fica evidente a importância da atuação dos órgãos de segurança do Estado, que lutaram contra o banditismo.
Além disso, toda a história da tragédia de Derman diz: os crimes contra a humanidade não ficarão impunes. Um veredicto justo foi aprovado e executado - embora muitos anos após os crimes terem sido cometidos.
