Um mundo cheio de segredos e segredos
Poder-se-ia escrever sobre "segredos", e não imaginários, todos os tipos de tartárias e hiperbóreos, mas, digamos, o fenômeno da xenoglossia, quando crianças (e às vezes adultos) de repente começam a falar em línguas desconhecidas, muitas vezes muito antigas. Afinal, sabe-se que a cultura não se transmite pelo leito. Mas algo pode ser visto transmitido, embora não seja de todo.
Ou sobre deslocamentos no tempo e no espaço, aparentemente até confirmados por bastante documentados, mas ainda sem encontrar uma explicação. Ou sobre o fato cientificamente comprovado de que sempre há mais retardatários e pessoas que devolveram passagens de aviões, navios e trens mortos do que aqueles que chegaram com segurança ao seu destino. Muitos dizem que viram a catástrofe futura em seus sonhos. Mas como verificar isso, onde estão as estatísticas?
Pensei em sonhos e lembrei-me de que uma vez, sim, apenas uma vez por acaso me tornei participante de um sonho estranho que nunca mais aconteceu, e simplesmente místico. Ou seja, é bastante adequado para o número "1111" e … para o tema da "Revista Militar"!
Artigo não lido em um jornal não aberto
E aconteceu que um dia eu coloquei minhas mãos no jornal do falecido M. Svirin "Polygon", no qual havia um artigo de que eu precisava sobre o ataque a Dieppe. Mas o fato é que estou acostumada a fazer tudo detalhadamente, aos poucos. Portanto, não me apressei em lê-lo, mas coloquei a revista sobre a mesa antes da hora marcada. Eu sabia muito pouco sobre o ataque a Dieppe em si, na verdade, só que tinha lido sobre isso no TSB há muito tempo, na época soviética, bem, e é claro que me lembrava muito pouco disso. Com o pensamento de que amanhã com certeza precisaria lê-lo, adormeci … E quando acordei (ou foi só um sonho?), Me vi na casa do leme de um grande navio de guerra, atrás de cujas janelas a costa era visível, acima de onde se erguia uma espessa fumaça, flashes de tiros e explosões de granadas. Ensurdecedor - seus tiros podiam ser ouvidos até mesmo aqui, - as batidas dos canhões do navio, aqui e ali fontes de água sobem do mar. Há vários policiais por perto, vestidos com uniformes que eu não conhecia, e de repente um deles se dirige a mim em inglês. Por que experimentei um medo selvagem, porque no começo eu não conseguia entender, e depois porque não sabia o que responder a ele. Mas por outro lado, eu, no geral, entendia tudo o que ele falava …
- O Royal Hamilton Light Infantry Regiment e o Essex Scottish Regiment estão sob fogo inimigo e não podem cumprir sua tarefa. O regimento Le Fusilier Mont-Royal sofre pesadas perdas com morteiros e atiradores alemães. Do litoral, relatam que ainda não conseguiram superar a faixa litorânea. Os tanques do 14º Regimento de Tanques Canadense pousaram em terra no número de 27 veículos, mas apenas seis cruzaram a faixa litorânea, e agora estão lutando na cidade e no aterro. Os tanques foram para o prédio do cassino e ele foi capturado. Mas as unidades do Regimento Saskatchewan e do Regimento Pessoal dos Cameron Highlanders na Zona Verde enfrentaram grandes dificuldades. Perdas muito pesadas em oficiais, senhor. O inimigo atira excepcionalmente forte e constantemente traz reservas …
Perguntas e respostas
"Os tanques foram para o cassino." Em algum lugar eu já encontrei essa frase. E lembro que logo depois disso a derrota começou aí. Mas onde foi? Para ganhar tempo e pelo menos aprender alguma coisa, perguntei, compondo uma frase com palavras em inglês que conhecia bem:
- E o apoio do ar? (O que temos com apoio aéreo?)
E o oficial me entendeu perfeitamente, porque imediatamente disse:
“Há uma batalha aérea na área acima da cabeça da ponte, então o apoio aéreo efetivo dificilmente é possível agora, senhor. Embora o quartel-general da Força Aérea diga que estão fazendo tudo o que podem …
- Sim, este Dieppe é um osso duro de roer, - ouvi as palavras de um dos oficiais que estava à minha direita, e imediatamente entendi tudo!
Então é isso, quer dizer que estou agora, pode-se dizer, participando do famoso "raid on Dieppe", que foi concebido por uma razão incompreensível e terminou em um terrível fracasso para os britânicos. E acontece que estou no comando de tudo isso aqui agora, porque aqueles que estão aqui estão olhando para mim e claramente aguardando instruções minhas! Tentei me lembrar do que aconteceu lá e como, mas só me lembrei do nome e da patente de quem comandou esse pouso - o General-de-Brigada John Hamilton Roberts. Então, uma frase emergiu de algum artigo ou da mesma Wikipedia que deu ordem para recuar "sem esclarecer totalmente a situação" e também que muitos ingleses e canadenses foram mortos lá.
“Mas vamos derrotá-los de qualquer maneira! - por alguma razão pensei de repente e olhei para o meu relógio. Parece que a ordem de retirada foi dada às 11h00, e agora faltam cinco para as onze! Bem, bem, tenho cinco minutos inteiros para tomar uma decisão.
"Como posso dizer isso em inglês?"
Enquanto isso, xingamentos e pedidos de socorro corriam do rádio, lançado para se comunicar com a costa, então um tanque entrou em contato com o quartel-general e disse que estava ficando sem munição. “Isso é tudo, é completamente inútil levar novas pessoas aqui para o massacre! - Pensei com bastante clareza. Devemos dar ordem para começar imediatamente a evacuação. Mas como se diz em inglês? Além disso, assim que pensei nisso, imediatamente lembrei que conhecia essa palavra, que já a havia encontrado em algum lugar. Mas, como sempre acontece, a palavra gira na sua língua, mas você simplesmente não consegue se lembrar dela. Minha testa até suava com o esforço, e foi então que me lembrei disso! Lembrei-me e imediatamente dei a ordem:
- Comece imediatamente o reembarque! Transfira para os comandantes de todas as unidades para retirar suas unidades da batalha. Todas as embarcações de desembarque vão para a costa - leve-as a bordo. Navios de apoio - o fogo mais intenso ao longo de toda a costa para suprimir o inimigo. E chame os aviões para … bem … nos cobrir com fumaça!
Nenhum dos oficiais do estado-maior - é isso que eles, os britânicos, têm disciplina - expressou qualquer emoção, mesmo como se ninguém estivesse surpreso. Só o operador de rádio começou a gritar ao microfone: “Ordem do comandante: comece imediatamente o reembarque! Reembarcação - imediatamente! Todos os navios vão para a costa para fazer o desembarque! Eu repito …"
Empolgado - afinal, acabei de dar uma ordem histórica em nome do general do exército britânico -, de repente me senti mal, como se meu peito estivesse apertado e eu não pudesse respirar. Então, abri a porta blindada e saí para a ponte. Ali, os canhões do navio rugiam ensurdecedoramente, e a água do mar verde aqui e ali fervia com espumas quebradiças devido às explosões de granadas e bombas. Um bombardeiro alemão Ju-87 com cruzes brancas e pretas nas asas e fuselagem, e um trem de pouso ridículo projetando-se abaixo, e … a gota de uma bomba imediatamente saiu dele, e me pareceu, voou direto para o meu lado! Então ela caiu cem metros para o lado e explodiu com um rugido ensurdecedor, jogando uma fonte alta de água para o céu. Água fria espirrou no meu rosto … e naquele mesmo segundo eu senti que estava acordado!
"Há muitas coisas na natureza, amigo Horácio …" Não tem?
A primeira coisa que senti ao mesmo tempo foi frio, como se tivesse acabado de ir para a cama, embora, adormecendo, me lembrei bem da sensação embaladora de calor e conforto quando adormeci. Aí, tocando meu rosto, descobri que estava todo molhado, e quando provei a água, descobri que estava … salgado, ou seja, mar!
"Caramba! - pensei, coberto de suor frio e pegajoso. - Acontece que em sonho mudei para o corpo do General Roberts, em 1942! Porém, minha consciência não entrou em contato com a consciência dele de forma alguma, porque no começo eu nem sabia quem eu era, onde estava e, além disso, tinha que procurar constantemente por palavras em inglês que eu conhecia, embora definitivamente falasse em sua voz!"
De manhã, a primeira coisa que fiz foi olhar a revista que trouxera. Havia muito lá, então não foi fácil chegar ao fundo - muitos detalhes. Na Wikipedia, não havia uma palavra sobre o pedido sem motivo suficiente. Aparentemente, era uma frase do TSB.
Parece que a ciência estabeleceu que os movimentos em um sonho acontecem, embora seja, claro, muito difícil documentá-los. É conhecida, por exemplo, uma viagem em sonho, testemunhada por outras pessoas, que foi feita pela esposa de um certo Wilmot, empresário americano. O que L. Watson disse em seu livro "Erro de Romeu". Mas foi apenas um caso assim, ou foi apenas um "jogo da mente adormecida", não posso julgar, embora o sonho em si fosse tão brilhante, tão "vivo" que involuntariamente quer acreditar que foi assim, incluindo o sabor da água do mar … E a memória dele permanecerá comigo para o resto da minha vida.