Estou gravando com as palavras de minha avó Alexandra Samoylenko, de 90 anos. Estamos sentados na cozinha de seu apartamento na cidade de Lviv, bebendo chá e conversando sobre a vida. Dizemos que uma pessoa deve manter sua dignidade não só para si mesma, mas também para o bem de seus filhos e de todos os seus descendentes, para que depois possam se lembrar de seus antepassados, senão com orgulho, pelo menos não com vergonha. Além disso, a avó acredita que os descendentes devem pagar pelos pecados de seus ancestrais de uma forma ou de outra.
Minha avó se formou na Grande Guerra Patriótica como parte da 4ª Frente Ucraniana com o posto de sargento sênior. Durante a guerra, ela conheceu e se casou com meu avô, um coronel do departamento de tripulação e serviço de combate.
O avô era uma pessoa importante, nas cidades libertadas da Europa tinha quartos em boas casas e famílias "decentes". Minha avó disse que nem todos os poloneses e tchecos recebiam soldados soviéticos de bom grado. Embora a maior parte da população fosse muito amigável e aberta, havia quem tinha medo dos russos, se comportava de maneira "selvagem", escondia objetos de valor e se escondia. Mas essas medidas, segundo minha avó, foram em vão, uma vez que nenhum dos soldados soviéticos ousou "pôr a mão" na propriedade de outra pessoa. Essas ações eram puníveis com fuzilamento do exército soviético. E era impossível para um soldado soviético voltando da Europa esconder a propriedade roubada. Portanto, ninguém pegou nada. Mesmo em apartamentos abandonados ou bombardeados.
A avó se lembra de como viu uma máquina de costura Singer em um apartamento polonês quebrado e meio queimado. Para ela, foi como ver um milagre do qual já ouvira falar, mas nem sonhava em ver. Ela muito pediu a seu avô para levar este carro com ele, mas o avô não permitiu. Ele disse: “Não somos ladrões, os donos podem voltar. E se não forem os donos, os vizinhos podem ver como pegamos o de outra pessoa. É inaceitável!"
O aquartelamento dos militares foi realizado por uma unidade especial, que identificou locais "seguros" para morar. Os soldados instalaram-se nessas casas e apartamentos não apenas uma vez, mas constantemente. Acontece que, após o fim da guerra, os avós que voltavam pelo mesmo caminho foram alojados no apartamento de uma velha polca, junto a quem já se encontravam durante a ofensiva. Vovó notou que neste apartamento todas as coisas permaneciam em seus lugares: o serviço caro, toalhas de mesa e pinturas, e até mesmo um robe básico continuavam pendurados no banheiro.
Os soldados soviéticos deixaram a Europa com um fardo muito mais valioso - a alegria da Vitória. E embora a maioria deles, depois das derrotas alemãs, não tivesse mais nada em sua terra natal, ninguém pensava em compensar essas perdas com propriedades alheias.
O povo soviético, os libertadores da Europa, foi inspirado pelo sentimento de incrível entusiasmo e responsabilidade por tudo o que acontecia ao seu redor. O conceito de honra foi elevado ao mais alto grau e tocou como uma corda esticada. Quando minha avó me fala sobre isso, parece-me que todos eles estavam então sob o efeito de uma forte dose de adrenalina e, talvez, foram parcialmente vencidos pelo complexo de Deus, como pessoas que salvaram o mundo da morte.
Bem, que assim seja. Acho que nem foi um complexo. Eles realmente eram deuses - grandes, fortes e justos. E para nós eles agora são como Deuses - inatingíveis, e mais e mais estão se tornando uma lenda.
