Da crônica de uma guerra não declarada
Em 2 de março de 2021, no 52º aniversário dos acontecimentos na Ilha Damansky, acompanhei as notícias da televisão e do rádio ao longo do dia, esperando ouvir pelo menos algumas palavras sobre aquela guerra não declarada. Mas, infelizmente, nunca ouvi nada … Mas ouvi muito daquele que, junto com seus companheiros, defendeu nossa ilha em março de 1969.
Yuri Babansky:
“Não tenho medo de falar desse conflito como uma“guerra não declarada”, já que houve mortos e feridos da URSS e da RPC, o que é simplesmente inútil negar. E a palavra nomeada "evento" não coloca de forma adequada os acentos do que está acontecendo, apenas engrossa as cores em uma nota positiva ou neutra."
Enquanto isso, na tela da TV, fui contado com alegria sobre a indústria do carvão e Fyodor Mikhailovich Dostoiévski, o rádio tocou algo sobre o primeiro e o último presidente da URSS, mas nenhuma palavra foi ouvida sobre o feito, que já havia passado dos cinquenta anos. Ninguém!
O feito de Damanskoye aos poucos começou a ser esquecido … Embora o heroísmo indiscutível dos guardas de fronteira ainda se destaque entre os "heróis" do show business, que involuntariamente se encontram nos momentos de mudança de canal.
Então, por que a imprensa russa, fazendo malabarismos com opiniões, finalmente chegou à conclusão de que o conflito foi provocado pela outrora grande União? Não é por causa de um parceiro politicamente forte, a China, que organiza anualmente um feriado com pompa por ocasião da "dádiva" do território sagrado e inviolável pelo qual os guardas de fronteira soviéticos ali colocaram suas cabeças?
Além disso, foi neste momento que os chineses instalaram uma placa memorial na Ilha Damansky em homenagem às suas vítimas:
E na Rússia até hoje, apenas os poemas de Vladimir Vysotsky permaneceram:
E também as memórias de heróis vivos daquela época, ainda capazes de contar toda a verdade amarga.
Felizmente, minha conversa com o Herói da União Soviética, Tenente General Yuri Vasilyevich Babansky (não com aquele jovem sargento que foi proibido de falar muito depois de 1969) em um ambiente caseiro aconchegante dissipou todos os possíveis mitos e preconceitos que estavam crescendo como um avalanche.
Condições prévias para o conflito
Portanto, domingo, 2 de março de 1969, foi um dia normal de trabalho para todo o Distrito da Fronteira do Pacífico com Bandeira Vermelha. Havia exercícios planejados. De repente, soldados chineses apareceram na Ilha Damansky, agitando citações vermelhas de "O Grande Timoneiro Mao" - o líder do partido chinês Mao Zedong.
A última vez que fez uma visita ao Kremlin foi em novembro de 1957 para que o primeiro secretário do Comitê Central do PCUS, Nikita Khrushchev, compartilhasse com os especialistas chineses os desenhos do submarino nuclear. No entanto, tendo recebido uma recusa severa, Mao decidiu romper para sempre os laços de amizade entre as duas grandes potências. No entanto, houve muitas outras razões para isso.
Os representantes da RPC argumentaram que, de fato, a ilha, como agora a chamam, "Zhenbao", que significa "Preciosa", historicamente pertence aos seus territórios, já que a causa oficial do incidente de fronteira foi a demarcação da fronteira, colocada em 1860.
Outros historiadores acreditam que a causa do conflito militar foi a "Revolução Cultural", durante a qual a liderança da RPC precisava urgentemente de um inimigo externo na pessoa de "revisionistas soviéticos". E de que mais falar, se a mentalidade de então da RPC lhes permitiu iniciar uma guerra com os pardais, o que impediu a implementação de planos grandiosos e devorou, ao que parecia, as reservas de colheita.
Então, a China declarou oficialmente que a multidão de guerreiros na fronteira era fruto de ações pacíficas. Ou seja, todas as cuspidas saborosas contra os guardas de fronteira soviéticos, lutas corpo a corpo e até os casos emergentes de danos à propriedade, quando os soldados chineses jogaram gasolina em nossos carros e depois jogaram fósforos neles, tinham apenas uma explicação simples - “Ações pacíficas”.
Lembre-se de como tudo começou
“O que está vazio agora não é sobre essa conversa”: na ex-União Soviética, bem no início dessa situação, acontece que nossos guardas de fronteira foram privados de munição, saindo apenas com baionetas. Quando viam provocadores chineses, costumavam gritar: "Pare, senão cortamos".
Uma pessoa pode ser julgada por suas ações, mas quem, se não a própria pessoa, pode falar sobre si mesma melhor do que qualquer outra pessoa. Aqui está o que Yuri Vasilievich Babansky me disse:
Nasci na aldeia da região de Krasnaya Kemerovo em 1948, em dezembro. Era uma geada forte, pelo que me lembro agora. Ele foi criado como todos os caras normais - na escola, na rua e com a ajuda de um cinto de sua mãe.
Fui para a escola número 45, onde terminei quatro turmas, depois fui transferido para a escola número 60. Terminei oito turmas, mudei para a escola número 24, onde estudei na nona série. Mas não pude, porque tinha preguiça de ir longe na escola, através da taiga. Aí fui praticar esportes, fui subornado por esqui cross-country, todo tipo de competição, motocross, que a gente fazia ativamente.
Tudo isso foi extremamente interessante para mim e, por isso, perdi todas as aulas. Então, logo fui expulso da escola. Entrei na escola profissional nº 3, na qual me formei com sucesso como mecânico de conserto de equipamentos químicos.
Ele se formou na escola profissionalizante e foi imediatamente convocado para as tropas de fronteira. Honestamente, serviu conscienciosamente como soldado, sargento júnior e líder de esquadrão. A pedido insistente e recomendação de meus superiores, ele permaneceu para servir nas tropas de fronteira pelo resto de sua vida. E aquela "Estrela Dourada" com uma fita vermelha, igualmente pertencente a cada uma das vítimas, não me permitiu deixar o serviço tão facilmente.
Tempos difíceis geram pessoas fortes
Yuri Babansky nasceu após a Grande Guerra Patriótica e viu os soldados da linha de frente com seus próprios olhos. Então não se falou em evitar o serviço. Todos os caras com entusiasmo foram cumprir seu dever para com a Pátria. Além disso, o exercício físico constante contribuiu para isso, e Babansky não foi exceção.
Um pouco mais de um mês antes do conflito na fronteira, ele foi simplesmente jogado para fora de um helicóptero em seu posto de serviço e caminhou com uma mochila até o posto avançado da fronteira, onde não encontrou ninguém. Mal consegui dizer: "Onde estão todas as pessoas?" - quando um carro chegou de Damansky.
Ouvi do cockpit: “O combate corpo a corpo está acontecendo em Damansky. Pessoas livres entram no carro. Yuri entrou no carro e partiu para desalojar os chineses da ilha. Então ele chegou em 22 de janeiro de 1969 na Ilha Damansky. O sargento Babansky não tinha ideia do que poderia acontecer no futuro durante o serviço de guarda de fronteira do estado.
Pelo fato de que nesta foto, como se diz agora, os acontecimentos em Damansky começaram.
Erro fatal - resultado fatal
Um destacamento armado de chineses cruzou a fronteira do estado soviético. O chefe do posto avançado de Nizhne-Mikhailovka, tenente sênior Ivan Ivanovich Strelnikov, corajosamente saiu ao encontro dos violadores da fronteira com uma proposta pacífica de deixar o território da União Soviética, mas foi brutalmente morto em uma emboscada armada por provocadores chineses.
Mais tarde, um fotógrafo não funcionário, o soldado Nikolai Petrov, que faz parte do grupo de Strelnikov, foi roubado de uma câmera de cinema, garantindo que a URSS havia lançado um ataque, mas Petrov conseguiu esconder a câmera com evidências sob um casaco de pele de carneiro quando já estava caindo na neve de suas feridas.
O primeiro, junto com Strelnikov, matou mais três combatentes da fronteira, mas os guardas sobreviventes resistiram e lutaram. Com a morte de Ivan Strelnikov, toda a responsabilidade recaiu sobre os ombros do sargento júnior Yuri Babansky, que foi treinado para atuar em situação semelhante.
Babansky carregou independentemente nos braços os corpos dos guardas de fronteira mortos. Ele matou dois atiradores chineses e o mesmo número de metralhadores. Depois de 2 de março, ele saiu em reconhecimento com um grupo todos os dias, arriscando sua vida. Em 15 de março, ele participou da maior batalha, onde armas e equipamentos militares estiveram envolvidos.
Não vamos esquecer as batalhas "esquecidas"
Yuri Vasilyevich me falou sobre Damansky, repito, bastante, e sem pathos e sem cortes. Mas, infelizmente, nos últimos anos na Rússia, o tema da façanha dos guardas de fronteira em Damanskoye deixou de ser abordado completamente.
A juventude de hoje não tem idéia alguma sobre o conflito de fronteira. E, portanto, concluindo nossa conversa com Yuri Babansky, perguntei a ele:
O que você acha de tal, digamos, “esquecimento” da história nacional, em contraste com a China, que honra abertamente seus heróis?
- É uma pena perceber, mas os jovens, que já estão com mais de 20 anos, não sabem disso, como vocês podem ver, nada. Muitas vezes você pode ouvir o seguinte: “Esquecemos a Grande Guerra Patriótica, quase não nos lembramos da guerra com os franceses em 1812, não nos lembramos da Guerra Civil de forma alguma”.
São aqueles que não se lembram e estão perdendo seu país, sua autoridade, seu prestígio. Não há necessidade de falar sobre patriotismo. Pior, os jovens em primeiro lugar veem a formulação pacifista "bucha de canhão" e dizem algo assim: "Os homens estavam em Damanskoye, morreram". E ninguém vai se lembrar com uma palavra gentil …
Nesse sentido, a China apresenta o mais alto grau de política pública, baseada na pessoa. Ele não esquece seus lutadores: eles são mostrados, homenageados, fazem de tudo para que vivam bem e sejam respeitados.
Em 1969, por exemplo, eles fizeram de mim um ídolo. Quando conversávamos constantemente sobre a façanha dos guardas da fronteira na tela da TV, todos nos admiravam. Então o poder político mudou, as relações com a China melhoraram e naturalmente ficamos em silêncio.
Pelo que sabemos, os guardas de fronteira foram obrigados a não responder às provocações da China. Mas como não foi possível não responder, foi recebida ordem para defender a ilha de forma que o conflito ficasse no marco de um confronto de fronteira, para que as duas superpotências nucleares não entrassem em uma guerra global. Como você fez isso?
- Em princípio, quando os sábios escreviam instruções, instruções para o serviço de fronteira, eles se orientavam pelo bom senso. Tem a nossa roupa de fronteira, do outro lado a roupa de fronteira, dois países em guerra, não há guerra no sentido original - eles não querem, mas se insultam, talvez haja uma escaramuça.
Isso é guerra? Um exemplo típico de conflito de fronteira, pois então haverá um pedido de desculpas, toda a situação é tratada dentro do conflito de fronteira. Mas pessoas como Mao Zedong, embora ele fosse inteligente, e alguns de nossos comandantes não sentiram totalmente o peso de todo o desastre.
Os chineses foram os primeiros a partir quando nossos veículos blindados foram incendiados em 2 de março. De sua costa, a artilharia disparou contra a nossa. Também respondemos a isso com nosso ataque de artilharia. Esta é uma guerra não declarada - imediatamente compreensível.
A guerra dura pouco, porque ninguém pode estimar por sua duração: quantos dias ela vai durar. Algumas guerras foram travadas por séculos, e algumas - "dispararam" e terminaram. Então, neste caso, houve praticamente operações militares.
Dizemos e escrevemos "eventos", afastando-nos de explicações e definições diretas sobre o que aconteceu. Se for um acontecimento, então no nível inconsciente é percebido como algo positivo, e quando as pessoas morrem já é uma guerra, porque houve baixas de ambos os lados.
Agora, como se pode responder diretamente à pergunta: "Quem deu a Ilha Damansky?"
Sem hesitar, dizemos ousadamente - Presidente da URSS Mikhail Sergeevich Gorbachev.
A partir de 1991, realizamos medidas de demarcação que duraram até 2004, negociando com a China a localização exata da fronteira. Mas, de fato, desde setembro de 1969, os chineses possuíram esta ilha. Embora fosse considerado nosso até 19 de maio de 1991.
Qual é a sua opinião sobre o fato de que a Ilha Damansky, junto com outras áreas de terra ao longo do rio Amur, foram dadas à China?
- Dois componentes estão fervendo em mim agora. Com meus sentimentos emocionais por Damansky, eu preferiria que a Rússia ficasse firme e não desse esta ilha, e acho que ninguém ficaria pior com isso. E de uma posição sóbria, considero a China um país que ainda é capaz de se apossar de seu pedaço de terra.
O fato é que a fronteira estabelecida em 1860 mudou com o tempo. É preciso também levar em consideração que devido à mudança nas características hidrográficas do rio, a ilha passou a ficar um pouco mais próxima da costa chinesa, razão pela qual passaram a reivindicá-la. Não excluo que a ilha possa um dia ser transferida de volta para a Rússia. Pelo menos, eu gostaria de acreditar ingenuamente nisso.
Esquecemos a história e ela começa a se repetir
O que você sentiu quando foi chamado para servir nas tropas de fronteira?
- Sim, mais de cinquenta anos se passaram. O que você consegue lembrar sobre esses sentimentos? Lembro-me bem da época em que era um jovem em idade militar.
Naquela época, não tínhamos um buraco de minhoca na sociedade soviética para que não pudéssemos sair do serviço de forma alguma. Todos os jovens estavam ansiosos para ir servir, apesar do fato de que então o tempo de serviço era mais longo.
Ele serviu nas forças terrestres por três anos. Fui convocado para as tropas de fronteira por três anos. Estávamos profundamente convencidos de que não eram apenas anos lançados ao vento, mas nosso dever sagrado, que se baseava no fato de eu ter nascido em 1948.
A guerra terminou recentemente. O que aconteceu depois da Vitória não pôde deixar de ser refletido em mim: a ascensão social na sociedade, o clima geral no país. Como na canção “Victory Day” é cantado: “Este é um feriado com cabelos grisalhos nas têmporas. É alegria com lágrimas nos olhos."
Tínhamos que trabalhar junto com os soldados da linha de frente, como os chamávamos então, nas empresas e nas fazendas coletivas. Muitos foram para o trabalho apenas a pé: à vontade ou devido às circunstâncias, de manhã uma caminhada dessas de 5-6 quilômetros.
Todos então usavam casacos e botas, com as mesmas roupas de soldado com que voltaram da frente. Isso era normal. Quer se trate de roupa festiva ou casual, e também foi um trabalho.
Lembro-me de que um escritório de registro e alistamento militar funcionou conosco dois anos antes da convocação. Eles nos recolheram, verificaram nossa saúde, condição física, depois trabalharam, é claro, conosco, verificando nossas habilidades para nos distribuir entre os tipos de tropas.
Acabei nas tropas de fronteira, cujos representantes compareceram aos escritórios de registro e alistamento militar com antecedência, conheceram os assuntos pessoais e selecionaram homens adequados. Claro, houve exemplos em que alguém expressou o desejo de entrar em uma determinada unidade militar.
Seus desejos às vezes eram realizados, a menos, é claro, que houvesse algum obstáculo para isso, por exemplo, com saúde física. Mas para que todos "para onde eu quiser - eu vôo para lá", isso nunca aconteceu. Soubemos que iríamos para a fronteira com o Oceano Pacífico apenas de trem pelos sargentos que nos acompanhavam. Então acabei nas tropas da fronteira.
Quero dizer que a educação soviética sem dúvida trouxe resultados positivos. Desde o jardim de infância já se cultivam caminhadas, pernoites, canções, poemas, contos de fada e, via de regra, principalmente de forma patriótica. Desde a infância, recebemos a educação certa.
Depois, houve uma escola em que todos estavam fortemente envolvidos em atividades esportivas. Um grande número de seções funcionou. Mais importante ainda, tudo estava disponível para cada um de nós, apesar do fato de que não havia bons equipamentos esportivos, uniformes e simuladores adicionais.
Eu mesmo estava ativamente envolvido no esqui na escola. Os esquis eram comuns: pranchas perfuradas, que ajustamos de forma independente. Claro, muitas vezes eles quebraram apenas porque consistiam em duas tábuas.
Como se desenvolveu seu futuro destino? Depois de Damansky
- Graduou-se na Moscow Border School como aluno externo. Em seguida, ela estudou na Academia Político-Militar de Lenin. Ele serviu no Norte, no Ártico, em Leningrado, Moscou, no Báltico. Então eu me encontrei em Moscou novamente.
Ele entrou na Academia de Ciências Sociais sob o Comitê Central do PCUS. Fui chamado de volta quando estava quase terminando meus estudos. É verdade, então eles me deixaram terminar meu curso. E ele foi nomeado membro do conselho militar do distrito de Kiev.
Em 1990, ele ganhou as primeiras eleições democráticas para a Verkhovna Rada da Ucrânia. Foi uma eleição difícil - nove candidatos alternativos, todos da Ucrânia, onde concorri. Mas sabíamos trabalhar, divulgar, convencer: tudo era justo.
Até 1995, ele chefiou a comissão permanente de defesa e segurança do Estado na Verkhovna Rada. Então ele escreveu um relatório e foi para Moscou, ele queria continuar o serviço. Mas já, como dizem, meu trem partiu.
Agora vivo e trabalho em condições civis.
