870 anos atrás - em abril de 1147, pela primeira vez nas fontes da crônica, a palavra "Moscou" foi mencionada. Trata-se de informações sobre Moscou do Ipatiev Chronicle, uma das mais antigas coleções de anais da Rússia, considerada a principal pelas numerosas obras de historiadores de diferentes épocas.
Uma menção a Moscou é feita no texto do convite de Svyatoslav, Príncipe de Novgorod-Seversky, Rostov-Suzdal e o Grande Príncipe de Kiev Yuri (Vladimirovich) Dolgoruky (versão adaptada):
Venha para mim, irmão, para Moskov '.
Uma variante mais próxima da fonte original:
E ele enviou Gyurga para Svyatoslav, um discurso: meu irmão virá a Moscou. Svyatoslav está indo para ele com sua filha Olga em um pequeno esquadrão, vamos pegar Vladimir Svyatoslavich conosco.
O próprio fato de o Ipatiev Chronicle relatar o convite de Yuri Dolgoruky para Moscou (Moscou) sugere que o assentamento neste lugar poderia ter surgido claramente antes de abril de 1147. No entanto, foi a crônica, como fonte principal, que deu motivo para considerar o ano de fundação de Moscou em 1147, e o fundador da cidade foi justamente Yuri Dolgoruky.
Aproximadamente 9 anos depois, de acordo com fontes da crônica, o príncipe Yuri, estando em Kiev, mandou fortalecer Moscou (Moscou) com paredes de madeira e um fosso.
Um assentamento nas margens do rio Moskva - no local de sua confluência com o rio Neglinnaya - sob Yuri Dolgorukom apareceu na colina Borovitsky - na posse do boyar local Stepan Kuchka. Na letra da casca de bétula da segunda metade do século XII, esses lugares são chamados de Kuchkov - pelo "sobrenome" do boyar. Ao mesmo tempo, os linguistas acreditam que o sobrenome do boyar, como o conceito "Moscou", é de origem fino-úgrica. Assim, de acordo com uma versão, o sobrenome Kuchka vem do dialeto Mari "kuchkizh" - "águia", ou de "kuchk", "kuchyk" - curto, curto.
O termo "Moscou" tem ainda mais versões de sua origem. Os defensores da ideia de um nome fino-úgrico tendem à versão de que "Moscou" vem da palavra fino-úgrica "curvo", que caracteriza o rio no local da fundação da cidade. De acordo com outra versão, a palavra "Moscou" pode ser traduzida como "groselha" - e também de uma das línguas do grupo fino-úgrico.
Os eslavos discutem com os defensores da versão fino-úgrica do nome, afirmando que Moscou não tem nada a ver com a "groselha" ou a "curva". É proposta uma versão que compara o conceito moderno da língua russa "úmido" com as formações dialéticas proto-eslavas "mosk" e "cérebro", que foram traduzidas como "cruas". Os defensores desta versão defendem sua posição, citando dados de que existem muitos rios com nomes semelhantes em vários estados eslavos. Assim, na moderna região de Rakhiv da região Transcarpática da Ucrânia, também há Moscou (apenas cerca de 1,5 km de comprimento) - um afluente do Tisza. Além disso, na moderna Polônia, Alemanha, Bielo-Rússia e Bulgária existem rios e povoações, cujos nomes têm uma raiz semelhante - Moskava (Mozgava), Moskovets, Moskovitsa e estão associados precisamente ao conceito de "bruto", "umidade"
Por sua vez, os defensores da teoria fino-úgrica da origem do nome afirmam que o fato de o rio Moskva também fluir na Transcarpática só prova que o nome está associado às línguas úgricas. O fato é que hoje dezenas de milhares de húngaros étnicos vivem no território da região Transcarpática da Ucrânia, cuja língua pertence à família fino-úgrica. Além disso, as "provas" fino-úgricas dos nomes de outros rios e povoações da região de Moscou - Iksha, Kurga - são fornecidas.
Também há quem atribua o aparecimento do nome ao grupo de línguas do Báltico. E cada um ao mesmo tempo está sozinho.
No entanto, seja qual for a origem da palavra "Moscou", hoje isso realmente não importa. E é de grande importância que esta palavra seja conhecida em todo o mundo e seja percebida no mundo não como um afluente do Tisza ou uma cidade em um dos países do Leste Europeu, mas como a capital da Federação Russa - o país maior cidade em termos de população. - A cidade de vários eventos históricos e eras: períodos de prosperidade, conquistas, grandes incêndios, confronto com as hordas nazistas, desfiles militares brilhantes, booms de construção, criatividade e trabalho militar de pessoas verdadeiramente notáveis.
Em 2017, Moscou comemora não apenas o 870º aniversário da primeira menção da crônica, mas também outro tipo de aniversário. 120 anos atrás - em 1897, Moscou se tornou uma cidade com uma população de 1 milhão. Os dados oficiais sobre a população permanente de Moscou no início de 2017 são de 12 milhões 400 mil habitantes. Se a população indígena, como dizem as fontes enciclopédicas, é considerada a população da cidade na terceira ou quarta geração, então há um "problema" com os verdadeiros moscovitas indígenas. Mosstat diz que no momento não há mais do que 3,5-4% dessas pessoas na capital. Também há um declínio na população russa de Moscou. Se no início dos anos 90 cerca de 91% dos russos viviam em Moscou, hoje não passa de 86%. Ao mesmo tempo, a tendência de queda dos moscovitas russos continua. Vale ressaltar que a segunda maior população da capital russa é ocupada por ucranianos (cerca de 1,5% da população). Os tártaros estão um pouco atrás deles (1, 4%).
No entanto, os dados oficiais sobre os indicadores demográficos de Moscou são contestados por muitos especialistas. Este último também propõe referir-se à população permanente de Moscou aqueles que, no âmbito do "rodízio", vêm à capital para ganhar dinheiro e viver pelo menos seis meses antes de partir. Trata-se principalmente dos cidadãos dos países da Ásia Central. As estatísticas oficiais mostram que 36.000 uzbeques, 28.000 tadjiques e até 20.000 quirguizes vivem em Moscou de forma permanente. Na realidade, de acordo com as estimativas mais conservadoras, os representantes desses grupos étnicos, incluindo aqueles que vivem em Moscou com passaportes estrangeiros, são pelo menos 1,8 milhão de pessoas.
O fundador de Moscou deve ter ficado surpreso com muitas coisas:
quantos residentes estão na cidade hoje, o fato de que há um certo estranho para a nação Yuriy Dolgoruky - "ucranianos", e o fato de que há muito mais visitantes da ensolarada Ásia em vários distritos da cidade do que os moscovitas nativos.