Uma vez, vi na TV, em um noticiário, como o general estava distribuindo um documento sobre reabilitação para um homem idoso. Por hábito jornalístico, ela escreveu: “Anatoly Markovich Gurevich, o último dos membros sobreviventes da“Capela Vermelha”. Mora em São Petersburgo. Logo fui lá encontrar Anatoly Gurevich.
Acabou sendo difícil. No quiosque de informações, disseram-me que, de acordo com as novas regras, devo primeiro perguntar se Gurevich concorda em transferir seu endereço para um estranho. Minha viagem de negócios parecia estar falhando.
E então chamei a organização de "Filhos da sitiada Leningrado": Eu sempre ia até eles quando ia para a capital do norte. Ela contou sobre sua busca. E de repente nesta organização me disseram: “Mas nós o conhecemos bem. Ele se apresentou conosco. Anote o seu número de telefone e endereço."
No dia seguinte fui vê-lo. Um homem idoso abriu a porta para mim, em cujo sorriso e gestos se podia sentir a capacidade de conquistar as pessoas para ele. Ele me convidou para seu escritório. Todos os dias eu ia até ele, e nossa conversa continuou até a noite. Sua história foi surpreendentemente franca e confidencial. E sua esposa, carinhosa Lydia Vasilievna, ao ver que ele estava cansado, nos interrompeu, convidando-nos para a mesa.
… Anatoly Gurevich estudou em Leningrado no Instituto "Intourist". Preparando-me para ser guia, estudei alemão, francês, espanhol. Ele foi um aluno notável no instituto. Ele tocou em um teatro amador, aprendeu a atirar em um campo de tiro e chefiou um destacamento das Forças de Defesa Aérea. Desde muito jovem mostrou uma amplitude de interesses, uma vontade de suportar grandes sobrecargas. Em 1937, Gurevich foi voluntário para a Espanha, onde houve uma guerra civil. Torna-se intérprete na sede das brigadas internacionais. Quando voltou para a URSS, foi-lhe oferecido para entrar no serviço de inteligência militar. Ele foi treinado como operador de rádio e oficial de criptografia. Na Biblioteca Lenin, ele estudou jornais uruguaios, a planta das ruas da capital do Uruguai, seus pontos turísticos. Antes de pegar a estrada, a Diretoria Principal de Inteligência quebrou a cabeça para confundir seus rastros. Primeiro, como artista mexicano, ele viaja para Helsinque. Em seguida, para a Suécia, Noruega, Holanda e Paris.
Nos arredores de Paris, ele se encontra com um oficial da inteligência soviética. Ele lhe dá um passaporte mexicano e em troca recebe um uruguaio em nome de Vincente Sierra. Portanto, nos próximos anos, Gurevich se tornará um uruguaio …
Existem muitas histórias paradoxais associadas à inteligência. Um deles: o centro de inteligência soviético nunca criou uma organização chamada Red Capella.
Mesmo antes da guerra, grupos de reconhecimento dispersos apareceram em diferentes países da Europa - na França, Bélgica, Alemanha, Suíça, cada um dos quais trabalhando de forma autônoma. Em uma poderosa estação de interceptação de rádio alemã, várias estações de rádio foram encontradas funcionando. Ainda sem saber como penetrar no segredo da cifra, os especialistas alemães anotaram cuidadosamente cada radiograma, colocando-os em uma pasta especial na qual estava escrito: "Capela Vermelha". Portanto, esse nome nasceu nas profundezas da Abwehr e permaneceu na história da Segunda Guerra Mundial.
Gurevich chega a Bruxelas. Aqui ele se encontra com o oficial de inteligência soviético Leopold Trepper. Eles caminham um em direção ao outro, segurando revistas com capas brilhantes. Trepper dá ao "uruguaio" Kent informações sobre o grupo de reconhecimento de Bruxelas, que ele criou anteriormente. Kent se torna o chefe do grupo de inteligência na Bélgica.
Gurevich tem essa "lenda": ele é filho de ricos empresários uruguaios que morreram recentemente, deixando-o com uma herança substancial. Agora ele pode viajar pelo mundo. Gurevich se instalou em uma pensão tranquila cercada por canteiros de flores. Aqui ele gostou tanto da anfitriã bem-humorada quanto da cozinha requintada. Mas um dia você terá que sair com urgência do seu lugar de costume. A anfitriã informou-lhe que um dos quartos foi reservado por um empresário uruguaio. Gurevich percebeu que iria falhar. De manhã, sob um pretexto plausível, sai da pensão.
Como convém a um homem rico, ele aluga um apartamento espaçoso no centro de Bruxelas. Hoje em dia, Gurevich, ele se parece com um homem que foi jogado no rio, mal ensinado a nadar. No entanto, devemos homenagear sua habilidade natural. Vivendo à imagem de outra pessoa, ele tenta permanecer ele mesmo. O que Gurevich estava fazendo em Leningrado? Ele estudou constantemente. Ele decidiu se tornar um estudante em Bruxelas e entrou em uma escola chamada “For the Chosen”. Filhos de funcionários do governo, oficiais superiores, grandes empresários estudam aqui. Nesta escola, Gurevich está ocupado estudando línguas. Comunicando-se com os alunos, ele aprende muitas coisas valiosas que são de interesse da inteligência soviética. De acordo com a "lenda", Gurevich veio a Bruxelas para fazer negócios e, assim, entra para estudar em um instituto comercial.
Em março de 1940, Gurevich recebeu uma mensagem criptografada de Moscou. Ele precisa ir para Genebra e se encontrar com o oficial da inteligência soviética Sandor Rado. Era preciso descobrir por que a conexão com ele foi cortada. Ninguém sabia, talvez Rado tenha sido preso e Gurevich cairia em uma armadilha.
“Recebi apenas o endereço, o nome e a senha”, disse Anatoly Markovich. - Chegando em Genebra, foi como se acidentalmente tivesse chegado à rua que estava indicada na criptografia. Comecei a vigiar a casa. Percebi que muitas vezes as pessoas saíam de casa com rolos de mapas geográficos. A loja estava localizada aqui. Liguei para Sandor Rado e logo nos conhecemos. Sandor Rado era um geógrafo. Ele era um anti-fascista ferrenho. Por sua própria vontade, ele começou a ajudar a inteligência soviética. Em Genebra, sob sua liderança, funcionavam estações de rádio que transmitiam mensagens a Moscou.
Gurevich ensinou a Sandor Radu uma nova cifra e deu-lhe um programa de comunicação por rádio. Posteriormente, Sandor Rado escreveu sobre essa reunião: “Kent deu um briefing detalhado e sensato. Ele realmente conhecia seu trabalho."
Mesmo que Gurevich não pudesse fazer nada mais significativo, essa viagem bem-sucedida a Genebra e seu encontro com Sandor Rado seriam dignos de entrar para a história da inteligência militar.
O código que ele deu ao grupo de Resistência de Genebra esteve em uso por quatro anos. Sandor Rado enviou centenas de mensagens de rádio para Moscou. Muitos deles eram tão valiosos que pareciam ter caído nas mãos dos batedores do próprio quartel-general de Hitler. Naquela época, Genebra recebia muitos emigrantes da Alemanha, inclusive aqueles que entendiam que Hitler estava levando o país à ruína. Entre eles estavam pessoas de círculos de alto escalão na Alemanha que tinham muitas informações, eles também tinham amigos em Berlim que compartilhavam suas opiniões. Informações valiosas correram para Genebra.
Gurevich aluga uma villa nos subúrbios de Bruxelas, na rua Atrebat. O operador de rádio Mikhail Makarov, que chegou de Moscou, mora aqui. Segundo seu passaporte, também é uruguaio. Há outro operador de rádio experiente neste grupo - Kaminsky. Aqui está Sophie Poznanska, treinada como criptógrafa. Os vizinhos estão insatisfeitos com o fato de a música ser freqüentemente tocada à noite na villa. Então, o underground tentou abafar os sons do código Morse.
Gurevich mostra uma habilidade rara - ele encontra uma saída nas situações mais difíceis. Ele precisa de dinheiro para manter uma villa com trabalhadores subterrâneos e ele próprio tem um apartamento luxuoso.
Gurevich decide se tornar um verdadeiro empresário para ganhar dinheiro para a exploração.
Os milionários Singer moram na mesma casa com ele. Ele freqüentemente os visitava à noite - para jogar cartas, ouvir música. A filha do cantor, Margaret, está especialmente satisfeita com sua chegada. Os jovens claramente simpatizam uns com os outros. Os Singers estão prestes a partir para os Estados Unidos, pois a guerra já está às portas da Bélgica. Gurevich mais de uma vez contou aos Cantores sobre seu sonho - abrir sua própria empresa. Os cantores estão prontos para ajudá-lo. Eles vão entregar as instalações para ele, bem como seus contatos comerciais. Eles pedem que ele cuide de Margaret, pois ela se recusa a viajar com seus pais. Logo, apareceu uma mensagem na imprensa sobre a abertura da trading Simeksko. Gurevich se torna seu presidente. Ele abre filiais em outras cidades. Margaret como anfitriã convida os convidados. Gurevich e Margaret vivem em um casamento civil.
Essa empresa respeitável recebe pedidos do serviço de intendente da Wehrmacht. Gurevich fez uma combinação incrível. Os militares alemães estão transferindo dinheiro para a conta Simeksko, que vai para a manutenção do grupo de reconhecimento soviético.
Se você fosse criar uma série dedicada a Gurevich, ela poderia ser chamada de “Dezessete momentos de vitória”. Claro, ele teve sorte, mas ele próprio mostrou uma rara desenvoltura.
Gurevich recebe uma nova tarefa difícil e perigosa. Ele precisa chegar a Berlim e se encontrar com os membros alemães da Resistência. O radiograma foi enviado a Kent em agosto de 1941. Tempo difícil em Moscou. Ao compilar o radiograma que Kent recebeu, foi feito um descuido, que levaria a uma terrível tragédia, ao final da qual um carrasco, um laço de corda e uma guilhotina apareceriam em uma masmorra escura … números de telefone.
Gurevich relembrou: “Cheguei a Berlim de trem e fui procurar um dos endereços. Eu conhecia apenas o nome e o sobrenome - Harro Schulze-Boysen. Quem era essa pessoa, eu, claro, não sabia. Subindo as escadas, li as inscrições nas placas de cobre das portas. Fiquei extremamente surpreso - generais e almirantes moravam na casa. Eu pensei que havia algum engano. Um membro clandestino não pode viver em tal casa. Decidi ligar de uma cabine telefônica pública. Uma voz de mulher me respondeu: "Agora vou me aproximar de você." Uma linda mulher saiu de casa. Era a esposa de Schulze-Boysen. Seu nome era Libertas. Em uma conversa animada, dei a ela a senha. Libertas disse que seu marido estava viajando a negócios. Mas devo voltar à noite. Ela me pediu para não ligar de novo. Eu senti meu sotaque. Percebi que Libertas estava ciente dos casos de seu marido. Ela marcou um horário para mim: "Amanhã meu marido Harro vai pegar o metrô perto do seu hotel".
No dia seguinte, na hora marcada, parei perto do metrô. De repente, vi um oficial alemão vindo em minha direção. Francamente, me senti assustador. Achei que ia acabar nas masmorras da Gestapo. Mas vindo até mim, o oficial me deu a senha. Era Harro Schulze-Boysen. Para minha surpresa, ele me convidou para uma visita. Em seu escritório, vi livros em diferentes idiomas, incluindo russo.
“Naquela noite, minha surpresa não teve limites. Harro Schulze-Boysen colocou uma garrafa de … vodka russa na mesa. Ele fez um brinde à vitória do Exército Vermelho. E isso é em Berlim, nos dias em que as tropas da Wehrmacht estavam nos arredores de Moscou."
Gurevich pegou um bloco de notas e com tinta simpática (invisível) começou a escrever informações estrategicamente importantes que Schulze-Boysen havia comunicado a ele. Aqui, pela primeira vez, o nome da cidade soou - Stalingrado, onde uma batalha grandiosa acontecerá, que será chamada de declínio do poder militar de Hitler. Schulze-Boysen anunciou os planos do comando hitlerista para 1942. O golpe principal será dado no sul. O objetivo da operação é cortar o Volga e apreender as regiões petrolíferas do Cáucaso. As forças armadas alemãs estão enfrentando uma escassez aguda de gasolina. Em seu caderno, Gurevich também anota informações sobre quantas e em quais fábricas na Alemanha são produzidos aviões de combate. Nenhum dispositivo de guerra química ainda foi instalado em aeronaves alemãs. No entanto, existem muitas substâncias tóxicas nos armazéns. E outra mensagem importante: na cidade de Petsamo, durante a ofensiva, a inteligência alemã apreendeu um cofre com o código diplomático do Comissariado Externo Soviético. As mensagens de rádio enviadas por canais diplomáticos não são segredo para a liderança alemã. Schulze-Boysen também disse - onde fica o quartel-general de Hitler na Prússia Oriental.
Quem era ele - Harro Schulze-Boysen e como aconteceu que ele começou a ajudar a inteligência soviética? No início dos anos 1930, ele estudou na Universidade de Berlim. Naquela época, as disputas políticas sobre o futuro do país grassavam aqui. Harro Schulze-Boysen, junto com seus amigos, começou a publicar uma revista chamada "Oponente". A revista forneceu uma tribuna para estudantes de uma ampla variedade de pontos de vista. Não havia lugar em suas páginas para os nazistas.
Schulze-Boysen cresceu em uma família que tinha orgulho de sua ancestralidade. Harro era sobrinho-neto do Grande Almirante von Tirpitz, fundador da marinha alemã. Um navio de guerra superpoderoso, que não teve igual durante a guerra, foi batizado em sua homenagem. Harro cresceu como uma pessoa independente e corajosa. Depois que Hitler chegou ao poder, a Gestapo chamou a atenção para a revista estudantil "Prostnik", oficiais em uniformes pretos apareceram na redação. Eles prenderam Harro Schulze-Boysen e seu amigo Henry Erlander. A Gestapo decidiu submetê-los a severas torturas. No pátio da prisão, algozes com cassetetes de borracha se enfileiravam em duas fileiras. Henry Erlander foi arrastado para fora da cela. Ele foi lançado através da linha. Duas dúzias de bandidos o espancaram de ambos os lados com uma risada zombeteira: “Dê-lhe mais botas! Parece-lhe que não é suficiente! " Diante dos olhos de Harro, seu amigo foi espancado até a morte.
A mãe de Harro estava ocupada com o destino de seu filho. Ao contrário de Harro, ela era uma fascista convicta. Entre seus amigos estava Hermann Goering, que foi chamado de "o segundo depois de Hitler".
A mãe de Harro se virou para ele. Goering prometeu ajudá-la. Harro foi libertado da prisão. No entanto, enquanto ainda estava em sua cela, ele jurou vingar a morte de seu amigo. Ele percebeu que seu país caiu nas mãos de punidores cruéis e traiçoeiros. Quando a guerra começou, suas simpatias se voltaram para a URSS. Ele acreditava que o Exército Vermelho libertaria sua terra natal da praga marrom. Goering, a pedido da mãe, levou Harro para trabalhar no Ministério da Aviação Militar, que chefiava. Harro leu muitos documentos classificados como segredos de estado. Ele estabeleceu contato com a inteligência soviética por meio de seu amigo Arvid Harnak, que trabalhava no Ministério da Economia. Na década de 1930, Arvid Harnak veio para a URSS como parte de uma delegação que estudava a economia planejada. Harnak visitou muitas cidades e canteiros de obras na União Soviética. Ele não escondeu suas opiniões e simpatias antifascistas pelo país soviético. Durante a viagem, a inteligência soviética chamou a atenção para ele. Foi assim que surgiram as senhas, as reuniões secretas e, em seguida, um transmissor de rádio.
Posteriormente, Harnack e Schulze-Boysen se conheceram e se tornaram amigos. Esses dois, arriscando suas vidas, coletaram informações para a inteligência soviética, tornaram-se o centro de um grupo berlinense de antifascistas, que consideravam seu dever combater o regime nazista.
Gurevich retorna a Bruxelas e começa a trabalhar. As páginas aparentemente em branco de um caderno ganham vida sob a influência de reagentes, e Kent envia criptografias uma após a outra para o centro de inteligência. Ele repassa parte dos textos para a operadora de rádio Makarov. Os transmissores em Bruxelas trabalham 5 a 6 horas, o que é inaceitável do ponto de vista da segurança. Os batedores entenderam isso, mas corajosamente cumpriram seu dever militar. Eles não sabiam que atualmente um carro com um poderoso localizador de direção circulava pelas ruas de Bruxelas - “um milagre da tecnologia”, como os oficiais alemães o chamavam. Uma vez no subúrbio de Bruxelas, na rua Atrebat, os operadores de rádio alemães captaram os sinais do transmissor de rádio. Eles conseguiram localizar a casa de onde vinham os sons de comunicação de rádio. Ao ouvir passos na escada, Makarov conseguiu jogar mensagens criptografadas na lareira. Ele foi preso e empurrado para dentro de um carro. O operador de rádio David Kaminsky saltou da janela, mas caiu ferido na rua. A Gestapo o prendeu, assim como a criptografadora Sophie Poznanska e a dona da villa, Rita Arnu. Aconteceu na noite de 13 de dezembro de 1941.
De manhã, Leopold Trepper, que chegara de Paris, bateu na porta da villa. Ele viu a mobília virada, a amante chorando Arnu. Leopold Trepper disse que errou o endereço. Seus documentos estavam em ordem e ele foi solto. Por telefone, ele informou a Kent sobre o pogrom na villa. “Gritei com ele”, disse Gurevich. - Ele quebrou todas as regras da conspiração. Leopold foi para Paris. Eu também tive que me esconder com urgência. Mas e quanto a Margaret? Ela não sabia nada sobre minha vida secreta. Eu disse a ela que meus compatriotas foram pegos em especulação. A polícia possivelmente verificará os casos de todos os hispânicos. Então é melhor eu ir embora. Ela pediu com lágrimas para levá-la com ela. Chegamos a Paris e depois a Marselha, que ficava em uma parte desocupada da França. Nesta cidade, prudentemente abri uma filial da minha empresa Simeksko. A empresa era lucrativa e levávamos uma vida normal. Eles moraram aqui por quase um ano."
Outros segredos e versões diferentes começam. Quem emitiu os endereços do submundo e a cifra que eles usaram? Anatoly Gurevich acreditava que o código foi emitido por um dos operadores de rádio, incapaz de resistir à tortura.
O escritor francês Gilles Perrault encontrou um oficial alemão que fez as prisões em uma vila em Bruxelas. Disse que a dona da villa lembrava o nome do livro, que sempre esteve na mesa dos convidados. A Gestapo encontrou o livro em livrarias de segunda mão em Paris. Este livro serviu de base para a descoberta do segredo da cifra. Especialistas alemães começaram a ler as radiografias que haviam se acumulado na pasta da Capela Vermelha. Chegou a vez da criptografia, na qual os nomes e endereços dos membros do movimento clandestino de Berlim eram indicados. Harro Schulze-Boysen foi preso no trabalho. Sua esposa Libertas foi detida na delegacia, ela tentou sair. Arvid Harnak e sua esposa foram presos.
“Harro Schulze-Boysen e seus amigos foram verdadeiros heróis. Pessoas como eles ajudaram a salvar muitas vidas de nossos soldados”, disse Anatoly Gurevich sobre os trabalhadores clandestinos.
Em novembro de 1942, Gurevich e sua esposa Margaret foram presos. Somente durante os interrogatórios Margaret descobriu que se apaixonou por um oficial da inteligência soviética.
Gurevich conseguiu provar que ela não estava envolvida em seus negócios. Na cela, ele descobre que caiu em uma armadilha. Em seu nome, mensagens criptografadas foram enviadas ao centro de inteligência de Moscou. Ao mesmo tempo, ele supostamente relata que está foragido e continua a realizar o reconhecimento. Em desespero, Gurevich decide se juntar ao jogo de rádio que o Abwehr começou. Ele espera poder, de alguma forma inteligente, transmitir que está preso e que está trabalhando sob controle. E com o tempo ele conseguiu.
Gurevich conseguiu estabelecer um relacionamento especial com o oficial da Abwehr, Pannwitz, que estava encarregado dos assuntos da "Capela Vermelha". Ele sabia que Pannwitz estava envolvido em uma operação punitiva contra a aldeia tcheca de Lidice, que havia sido aniquilada. Pára-quedistas britânicos também foram mortos lá. Com toda a audácia de um desesperado, Gurevich disse a Pannwitz que estava preocupado com seu destino. Ele não pode ser capturado pelos aliados. Os britânicos não o perdoarão pela morte de seus pára-quedistas. O que sobrou para ele? Renda-se às tropas soviéticas. A história pode parecer incrível, mas Pannwitz vai realmente acabar em Moscou. Pannwitz olhou para o trabalho de Kent sem seu controle anterior. E ele conseguiu transmitir uma mensagem oculta de que estava preso.
Gurevich soube da morte de Harro Schulze-Boysen. Uma vez, ele foi o primeiro a informar que a Wehrmacht avançaria no sul. Ele não terá tempo de aprender sobre nossa vitória em Stalingrado.
Ele será levado à execução em dezembro de 1942, nos mesmos dias em que as divisões do Exército Vermelho apertavam o anel em torno das tropas nazistas cercadas. Arvid Harnak foi executado junto com ele. Uma terrível execução aguardava Libertas. Sua cabeça foi cortada na guilhotina. A guilhotina matou a esposa de Harnack, Mildred, e todas as mulheres que participavam da Capela Vermelha. Mais de 100 pessoas foram executadas no total. Alguns foram enforcados, outros foram fuzilados.
… Kent, junto com Pannwitz, seu secretário Kempka e a operadora de rádio alemã Stluka, viaja para a Áustria. Pannwitz informa a Gurevich que sua esposa Margaret deu à luz um filho em um campo de concentração. Pannwitz foi encarregado de estabelecer bases na Áustria para aqueles que lutariam após a derrota da Alemanha. Mas agora todos estão preocupados com sua salvação. Essencialmente, Kent comanda as ações do grupo. Ao redor da casa onde se refugiaram, ouvem-se tiros e comandos em francês. Kent não perde a compostura nesta situação. Ele sai para a varanda e grita em francês: “Sou um oficial soviético! Estamos cumprindo a tarefa da inteligência soviética!"
A seu pedido, eles são levados para Paris. Gurevich vai ao consulado soviético. Explica que gostaria de trazer seu carcereiro Pannwitz para Moscou. Em junho de 1945, Gurevich e o grupo alemão foram enviados de avião para Moscou. “Eu queria dirigir pela Praça Vermelha. Sonhei com isso - disse Anatoly Markovich. - Eu tinha uma mochila cheia de documentos da Red Capella. Eles irão ajudá-lo a descobrir. Mas o carro voltou-se para o prédio do NKVD.
Um tribunal rápido emitiu uma decisão para Gurevich: 20 anos de campos de trabalhos forçados sob o artigo - traição à pátria. Trabalhou em Vorkuta na construção de minas.
Em 1955, sob anistia, foi libertado. Mas ele não foi anistiado. Ele começou a escrever para altas autoridades, buscando anistia. E alguém, depois de ler sua carta, indignou-se: "Ele ainda está escrevendo!"
No trem, Gurevich conheceu uma garota bonita, Lida Kruglova. Nos dias em que se preparam para a lua de mel, chega uma ordem para sua nova prisão. Ele foi enviado para um acampamento Mordoviano. Em vez de um vestido de noiva, sua noiva usará uma jaqueta acolchoada e irá ver o prisioneiro Gurevich. Vou esperar por sua libertação. Para o resto de sua vida, ele a chamará de seu anjo da guarda. Ela acabou por ser um homem de rara bondade.
No entanto, Gurevich alcançará sua reabilitação completa. O estigma do traidor será removido de seu nome. No arquivo, eles encontrarão um documento confirmando que Gurevich informou a Moscou que estava trabalhando sob controle. O centro de inteligência aprovou seu jogo de rádio. Ele viveu uma longa vida. Anatoly Markovich Gurevich morreu em 2009, ele tinha 95 anos.
… Quando eu estava em São Petersburgo, sempre ia ver os Gurevichs. Fiquei surpreso com sua boa vontade. Tendo sobrevivido a tantos perigos e injustiças, Anatoly Markovich não ficou amargurado, manteve um sorriso esclarecido e humor. Sua positividade também é uma das vitórias que conquistou na vida.
