Ainda existem diferentes versões sobre a origem de Bogdan (Zinovy) Mikhailovich Khmelnitsky. No entanto, a maioria dos cientistas, em particular o historiador russo Gennady Sanin e seus colegas ucranianos Valery Smoliy e Valery Stepankov, afirmam que ele nasceu em 27 de dezembro de 1595, seja na rica fazenda paterna Subotov, que estava localizada no território do Korsunsky e então o chefe Chigirinsky, ou no próprio Chigirin. Seu pai, Mikhail Lavrinovich Khmelnitsky, veio da chamada nobreza boyar, ou classe, e passou muitos anos a serviço da coroa inteira hetman Stanislav Zholkevsky, e depois com seu genro, o chefe de Korsun e Chigirin, Jan Danilovich. Muito provavelmente, a mãe de Bogdan, cujo nome era Agafya, vinha de uma pequena família da pequena nobreza russa. Embora vários historiadores, por exemplo, Oleg Boyko, acreditassem que ela era uma cossaca registrada.
Em 1608, depois de se formar na escola fraterna (ortodoxa) de Kiev, quando Bogdan completou 12 anos, seu pai o enviou para estudar em um dos melhores colégios jesuítas - uma escola fraterna em Lviv, onde todos os então “alunos” estudavam o conjunto tradicional de disciplinas acadêmicas: Igreja Antiga eslavo, línguas gregas e latinas, gramática, retórica, poética, elementos de filosofia, dialética, bem como aritmética, geometria, os primórdios da astronomia, teologia e música. Em 1615, após completar a tradicional educação de sete anos para a época, Bogdan Khmelnytsky, que, entre outras ciências, dominava perfeitamente as línguas francesa, polonesa e alemã, pôde ir para Varsóvia e iniciar uma carreira brilhante aqui na corte do rei Sigismundo O próprio III. No entanto, seu pai chamou o filho de volta para Chigirin, onde ele começou o serviço militar no regimento de Chigirin como um cossaco comum registrado que estava no serviço militar na "Coroa polonesa".
Já em 1620, quando estourou a próxima guerra turco-polonesa, o jovem Bogdan, junto com seu pai, participou da campanha do grande hetman da coroa e grande chanceler Stanislav Zholkevsky para a Moldávia, onde seu pai, junto com seu benfeitor de longa data, morreu na famosa batalha de Tsetsorskaya, e o próprio Bogdan foi capturado pelo inimigo.
Como muitos historiadores acreditam, dois ou três anos de dura escravidão na galeria turca (ou talvez na comitiva de um dos almirantes turcos) não foram em vão para Bogdan, já que em cativeiro ele conseguiu aprender turco e possivelmente as línguas tártaras. E em 1622/1623 ele retornou à sua terra natal, tendo sido resgatado do cativeiro turco por algum comerciante holandês sem nome, ou pelo próprio Sigismundo III, ou por seus conterrâneos - os cossacos do regimento de Chigirinsky, que, lembrando-se dos feitos militares de seu falecido pai, ajudou a mãe de Bogdan a coletar a quantia necessária para o resgate de seu filho da escravidão turca.
Após seu retorno a Subotov, Bogdan Khmelnytsky foi novamente inscrito no registro real, e a partir de meados. Na década de 1620, ele começou a participar ativamente das campanhas marítimas dos cossacos às cidades turcas, inclusive nos arredores de Istambul (Constantinopla), de onde os cossacos voltaram em 1629 com ricos saques e jovens turcas. Embora então, depois de uma longa estadia em Zaporizhzhya Sich, em 1630 ele retornou a Chigirin e logo se casou com a filha de seu amigo, o coronel Yakim Somko de Pereyaslavl, Anna (Hanna) Somkovna. Em 1632, nasceu seu primogênito - o filho mais velho, Timofey, e logo foi eleito centurião do regimento Chigirinsky.
Segundo o cronista polonês Vespiyan Kokhovsky, foi nessa posição que Bogdan Khmelnytsky, em 1630, participou ativamente do famoso levante do zaporozhye hetman Taras Shake. No entanto, historiadores modernos, em particular Gennady Sanin, negam esse fato. Além disso, na história das novas revoltas dos cossacos Zaporozhye contra a coroa polonesa, incluindo Ivan Sulima em 1635, o nome de Bohdan Khmelnitsky não ocorre mais. Embora tenha sido estabelecido de forma confiável que foi ele quem em 1637, sendo já um oficial militar (general) do exército Zaporozhye, assinou a rendição dos cossacos inferiores (não registrados), que foram derrotados no decorrer de um novo levante sob a liderança de Hetman Pavel Pavlyuk.
Ao mesmo tempo, de acordo com a Crônica do Samovista, cuja autoria é atribuída a Roman Rakushka-Romanovsky, quando Vladislav IV (1632-1648) ascendeu ao trono polonês e começou a guerra de Smolensk entre a Comunidade e a Rússia, Bogdan Khmelnitsky participou do cerco de Smolensk pelos poloneses em 1633-1634 anos. Além disso, como o professor de Kharkiv Pyotr Butsinsky, autor de sua tese de mestrado "Sobre Bohdan Khmelnitsky", estabeleceu, em 1635, ele recebeu um sabre de ouro das mãos do rei polonês por bravura pessoal e sua salvação do cativeiro inimigo durante um dos escaramuças com os regimentos do governador Mikhail Shein. É verdade que muito mais tarde, no meio da próxima guerra russo-polonesa de 1654-1667, o zaporozhye hetman supostamente se censurou por esse prêmio real, declarando aos embaixadores de Moscou que "este sabre é a vergonha de Bogdan".
É claro que, após um prêmio tão alto, Bogdan Khmelnitsky recebeu um favor especial do rei polonês e três vezes - em 1636, 1637 e 1638 - foi membro das deputações cossacas para apresentar à Dieta (geral) de Valny e Vladislav IV numerosas queixas e petições sobre a violência e a devastação causada pelos cossacos do registro da cidade do lado dos magnatas poloneses e da pequena nobreza católica. Enquanto isso, de acordo com informações de vários autores modernos, incluindo Gennady Sanin, Valery Smoliy, Valery Stepankov e Natalya Yakovenko, após a famosa ordenação de 1638-1639, que restringiu significativamente os direitos e privilégios dos cossacos registrados, Bohdan Khmelnitsky perdeu seu cargo de escrivão militar e novamente se tornou o centurião oficial do regimento Chigirinsky.
Enquanto isso, em 1645, Vladislav IV, que há muito tempo estava em inimizade com a Dieta Valny, decidiu provocar uma nova guerra com o Império Otomano a fim de reabastecer significativamente o exército de quartzo (regular real) sob o pretexto deste conflito militar, desde os magnatas poloneses naquela época controlavam completamente a coleção da Comunidade Polonesa-Lituana (milícia da pequena nobreza). Para tanto, ele decidiu contar com o capataz cossaco e confiou seu plano a três personalidades de autoridade - o coronel de Cherkasy Ivan Barabash, o coronel Pereyaslavl Ilyash Karaim (Armenianchik) e o centurião chigirin Bogdan Khmelnitsky. Ao mesmo tempo, o rei polonês concedeu aos cossacos registrados seu Universal, ou Privilégio, para restaurar seus direitos profanados e privilégios tomados dos cossacos em 1625. Embora o assunto não tenha chegado a outra guerra com os turcos, já que o "recrutamento" das tropas cossacas pelo lado real causou uma terrível excitação entre os magnatas e nobres poloneses, e Vladislav IV foi forçado a abandonar seus planos anteriores para se vingar com a Dieta Valny. No entanto, o privilégio real permaneceu com os cossacos e, de acordo com várias fontes, foi mantido secretamente por Ilyash Karaim ou por Ivan Barabash. Quando o rei polonês sofreu outro revés na luta contra a oposição dos magnatas, então, de acordo com historiadores (Nikolai Kostomarov, Gennady Sanin), Bogdan Khmelnitsky atraiu o privilégio real com astúcia e planejou usar esta carta para seus planos de longo alcance.
Devo dizer que diferentes historiadores interpretam esses planos de maneira diferente, mas a maioria deles, por exemplo, Gennady Sanin, Valery Smoliy e Valery Stepankov, argumentam que inicialmente o próprio Khmelnytsky, como a maioria dos capatazes cossacos e o topo do clero ortodoxo, incluiu a criação de um estado cossaco independente, independente da Turquia, da Comunidade e da Rússia.
Enquanto isso, vários autores modernos, em particular Gennady Sanin, acreditam que visitas frequentes a Varsóvia como parte de delegações cossacas permitiram a Khmelnitsky estabelecer relações bastante confiáveis com o enviado francês à corte polonesa, o conde de Brezhi, com quem um acordo secreto foi logo assinado o envio de 2.500 cossacos para a França, que, como parte da famosa Guerra dos Trinta Anos (1618-1648), participou ativamente no cerco de Dunquerque pelo príncipe francês Louis Condé. Além disso, curiosamente, de acordo com as crônicas polonesas e francesas (por exemplo, Pierre Chevalier) e na opinião de muitos historiadores ucranianos e russos, Bogdan Khmelnytsky não só recebeu uma audiência pessoal com o Príncipe de Condé durante sua estada em Fontainebleau, mas também um mensagem pessoal do líder dos "revolucionários" ingleses Tenente-General do Exército Parlamentar Oliver Cromwell, que então liderou a luta armada contra o rei inglês Carlos I. Embora deva ser admitido que esta versão bastante comum foi refutada nas obras do o famoso historiador ucraniano soviético Vladimir Golobutsky e o historiador polonês moderno Zbigniew Wuytsik, que afirmou com autoridade: na verdade, um destacamento de mercenários poloneses, comandado pelo coronel Krishtof Przymski, participou do cerco e da captura de Dunquerque.
Enquanto isso, na primavera de 1647, aproveitando a ausência de Bogdan em Chigirin, o velho de Chigirin, Daniel Chaplinsky, que tinha uma inimizade pessoal de longa data com seu vizinho, atacou sua fazenda, saqueou-a, levou embora sua nova esposa "civil" por o nome de Gelena, com quem começou a viver após a morte de sua primeira esposa, ele se casou com ela de acordo com o rito católico e chicoteou até a morte seu filho mais novo, Ostap, que tinha apenas dez anos de idade.
A princípio, Khmelnytsky começou a buscar a verdade e a proteção na corte da coroa, porém, não as encontrando, recorreu ao rei, que lhe disse que os cossacos, tendo um "sabre na cintura", eles próprios tinham o direito de defender seus direitos legais de armas na mão. Retornando de Varsóvia, ele decidiu recorrer ao conselho "sábio" do rei e, contando com seu próprio privilégio, começou a preparar uma nova revolta dos cossacos Zaporozhye. É verdade que logo uma certa Peshta romana relatou os planos de Bohdan Khmelnitsky ao chefe de Chigirin, Alexander Konetspolsky, que ordenou sua prisão. Mas com o apoio de seu fiel camarada, o coronel de Chigirin Mikhail Krichevsky, ele próprio envolvido na preparação de uma nova revolta cossaca, Khmelnitsky escapou da prisão e no início de fevereiro de 1648, à frente de um destacamento de cossacos, chegou ao ilha de Tomakovka.
Reunindo os zaporozhianos locais ao seu redor, ele se mudou para Khortitsa, para o próprio Zaporozhye Sich, localizado no Nikitsky Rog. Aqui o destacamento de Khmelnitsky derrotou a guarnição polonesa e forçou o coronel de Cherkasy Stanislav Yursky a fugir, cujos cossacos imediatamente se juntaram ao destacamento rebelde dos cossacos registrados e zaporozhye, declarando que "lutar os cossacos contra os cossacos - todos iguais, scho vowkom".
No início de abril de 1648, tendo entrado em negociações secretas com o Khan Islam III Giray da Crimeia, Khmelnitsky o fez enviar um grande destacamento do Perekop Murza Tugai-bey para ajudar os cossacos. Este inesperado sucesso de "política externa" caiu nas mãos de Khmelnytsky, que, ao retornar ao Sich, foi imediatamente eleito oficial militar do exército Zaporozhye.
No final de abril de 1648, o 12 milésimo exército cossaco da Criméia, contornando a fortaleza Kodak, deixou o Sich e foi ao encontro do destacamento de quartzo de Stefan Potocki, que saiu de Krylov para encontrar os cossacos. Além disso, ambos os hetmans completos - a coroa Nikolai Pototsky e o campo Martin Kalinovsky - permaneceram em seu acampamento localizado entre Cherkassy e Korsun, à espera de reforços.
Enquanto isso, Bogdan Khmelnitsky foi até a foz do rio Tyasmina e acampou em seu afluente - Yellow Waters. Foi aqui que o destacamento de 5.000 homens sob o comando de Stefan Pototsky foi completamente derrotado, e seu jovem líder, o filho de Nikolai Pototsky, foi mortalmente ferido e morreu. Em seguida, o exército cossaco da Crimeia mudou-se para Korsun, onde estava no meio. Em maio de 1648, uma nova batalha ocorreu no Caminho de Boguslavsky, que terminou com a morte de quase todo o 20 milésimo Exército de Quartzo e a captura de Nikolai Potocki e Martin Kalinovsky, que foram "apresentados" a Tugai-Bey como um presente.
A derrota em Yellow Waters surpreendentemente coincidiu com a morte inesperada de Vladislav IV, que causou um murmúrio entre a pequena nobreza e magnatas poloneses. Além disso, curiosamente, de acordo com vários historiadores atuais, em particular Gennady Sanin, em junho de 1648 Khmelnitsky enviou uma mensagem pessoal ao czar Alexei Mikhailovich a Moscou com uma proposta incomum de candidatar-se à eleição de um novo rei polonês. E, embora, é claro, permanecesse sem resposta, o próprio fato de estabelecer contatos diretos entre o hetman e Moscou é importante.
No final do verão, em Volyn, uma corrida de 40 milésimos foi montada como parte da pequena nobreza polonesa e zholner, que, devido à captura de ambos os hetmans, foi chefiada por três comissários da coroa - Vladislav Zaslavsky, Alexander Konetspolsky e Nikolai Ostrorog, que o próprio Bohdan Khmelnitsky chamava de brincadeira de “um colchão de penas, uma criança e um latim”. Tudo está. Em setembro de 1648, os dois exércitos se encontraram perto da aldeia de Pilyavtsy perto de Starokonstantinov, onde nas margens do riacho Ikva o exército cossaco da Crimeia novamente obteve uma vitória brilhante e mergulhou o inimigo em uma fuga de pânico, deixando 90 canhões, toneladas de pólvora e enormes troféus no campo de batalha, cujo custo não era menos de 7 milhões de ouro.
Depois de uma vitória tão brilhante, o exército insurgente correu para Lviv, que, abandonada às pressas pelo hetman Jeremiah Vishnevetsky, começou a ser defendida pelos próprios habitantes da cidade, liderados pelo burgomestre local Martin Grosweier. No entanto, após a captura de parte das fortificações de Lviv pelo destacamento de Maxim Krivonos, os residentes de Lvov pagaram aos cossacos uma pequena indenização pelo levantamento do cerco à cidade e, no final de outubro, Bohdan Khmelnytsky dirigiu-se a Zamosc.
Enquanto isso, no meio. Novembro de 1648, o irmão mais novo do falecido Vladislav IV Jan II Casimiro (1648-1668), que ascendeu ao trono, inclusive com o apoio do próprio Bohdan Khmelnytsky e a delegação do capataz cossaco, que aparentemente concordou com ele que apoiaria cossacos registrados na luta contra a pequena nobreza polonesa e lituana e magnatas por seus direitos iguais com eles.
Bem no começo. Janeiro de 1649 Bohdan Khmelnytsky entrou solenemente em Kiev, onde logo teve início uma nova rodada de negociações com o lado polonês, que começou em Zamoć. Além disso, de acordo com as informações dos alegres autores modernos - Natalya Yakovenko e Gennady Sanin - que se referem aos depoimentos do chefe da delegação polonesa, o governador de Kiev, Adam Kisel, - antes de seu início, Bohdan Khmelnitsky disse a todos os capatazes cossacos e a delegação polonesa que agora ele, um homem pequeno que se tornou pela vontade de Deus, "o único dono e autocrata da Rus", vai tirar "todo o povo russo do cativeiro de escravos" e de agora em diante " lutar por nossa fé ortodoxa, porque a terra de Lyad perecerá e a Rússia será panuvati."
Já em março de 1649, Bogdan Khmelnitsky, que há muito procurava aliados confiáveis na luta contra a coroa polonesa, enviou o coronel Sich Siluyan Muzhilovsky a Moscou com uma mensagem pessoal ao czar Alexei Mikhailovich, na qual lhe pedia para assumir o "Zaporozhian Exército sob a mão do alto soberano "assistência na luta contra a Polônia. Esta mensagem foi recebida favoravelmente em Moscou e, por ordem do czar, o primeiro embaixador russo, o escrivão da Duma Grigory Unkovsky, partiu para Chigirin, onde ficava a sede e o escritório do zaporozhye hetman, que assinou o seguinte acordo com Bogdan Khmelnitsky: 1) uma vez que Moscou é atualmente forçada a cumprir os termos do Tratado de Paz de Polianovsk (1634), então ainda não será capaz de iniciar uma nova guerra com a Polônia, mas fornecerá toda a assistência possível ao zaporozhye hetman com finanças e armas; 2) Moscou não fará objeções se, a pedido dos cossacos, os cossacos tomarem parte nas hostilidades contra a coroa polonesa.
Enquanto isso, Jan II Kazimir inesperadamente retomou as hostilidades contra Bohdan Khmelnytsky, embora já em agosto de 1649 o exército da coroa sob a liderança do próprio rei tenha sido completamente derrotado perto de Zborov, e ele foi forçado a declarar “A Graça de Sua Majestade Real ao Exército de Zaporizhzhya sobre os pontos propostos em sua petição . A essência desses privilégios era a seguinte: 1) Varsóvia reconheceu oficialmente Bohdan Khmelnitsky como hetman do exército Zaporizhzhya e transferiu as voivodias de Kiev, Bratslav e Chernigov para ele; 2) no território dessas voivodias era proibido aquartelar as tropas da coroa polonesa, mas a pequena nobreza polonesa local recebeu o direito de retornar às suas possessões; 3) o número de cossacos registrados servindo à coroa polonesa aumentou de 20 para 40 mil sabres.
Naturalmente, Bohdan Khmelnytsky tentou aproveitar ao máximo a trégua surgida para encontrar novos aliados na luta contra a coroa polonesa. Tendo alistado o apoio de Moscou, onde a ideia de uma aliança com o Zaporozhye hetman foi apoiada pelo Zemsky Sobor em fevereiro de 1651, e Bakhchisarai, que entrou em uma aliança militar com os cossacos, Bogdan Khmelnitsky retomou as hostilidades contra a Polônia. Mas em junho de 1651, perto de Berestechko, devido à traição vil do Criméia Khan Islam III Girey, que fugiu do campo de batalha e deteve Bogdan Khmelnitsky à força em seu acampamento, os cossacos Zaporozhye sofreram uma derrota esmagadora e foram forçados a sentar-se no mesa de negociação. Em setembro de 1651, os beligerantes assinaram o Tratado de Paz de Bila Tserkva, nos termos do qual: 1) o hetman Zaporozhye foi privado do direito às relações externas; 2) apenas a voivodia de Kiev permaneceu em sua administração; 3) o número de cossacos registrados foi novamente reduzido para 20 mil sabres.
Nessa época, o próprio Bogdan Khmelnitsky teve que enfrentar um drama pessoal difícil. Sua segunda esposa Gelena (na Ortodoxia Motrona), com quem ele se casou em 1649, suspeita de adultério com o tesoureiro militar, por ordem de Timofey Khmelnitsky, que não gostava de sua madrasta, foi enforcada junto com seu amante ladrão.
Enquanto isso, a nova paz com a Comunidade acabou sendo ainda menos durável do que a anterior, e logo as hostilidades recomeçaram, o que nem mesmo o embaixador russo Boyar Boris Repnin-Obolensky pôde evitar, que prometeu esquecer a violação dos termos pelos poloneses do antigo Tratado de Polianovsk, se Varsóvia observar exatamente o contrato de Belotserkovsky.
Em maio de 1652, Bohdan Khmelnytsky derrotou o exército da coroa hetman Martin Kalinovsky, que caiu nesta batalha junto com seu filho, trem da coroa Samuil Jerzy, perto de Batog. E em outubro de 1653, ele derrotou o destacamento de 8 mil dos coronéis Stefan Charnetsky e Sebastian Makhovsky na batalha de Zhvanets. Como resultado, Jan II Casimir foi forçado a ir a novas negociações e assinar o tratado de paz de Zhvanets, que reproduzia exatamente todas as condições da "misericórdia Zborovskaya", concedida a eles pelos cossacos em 1649.
Enquanto isso, em outubro de 1653, um novo Zemsky Sobor foi realizado em Moscou, que, de acordo com um novo, quinto consecutivo, a petição dos embaixadores hetman Kondrat Burliya, Siluyan Muzhilovsky, Ivan Vygovsky e Grigory Gulyanitsky finalmente tomou uma decisão firme sobre o aceitação do exército Zaporozhye sob a "mão alta" do czar russo e o início da guerra com a Polônia. Para formalizar esta decisão, a Grande Embaixada foi enviada para a sede de Bogdan Khmelnitsky, composta por boyar Vasily Buturlin, okolnichy Ivan Alferov e Artamon Matveyev e o escrivão da Duma Ilarion Lopukhin. Em janeiro de 1654, em Pereyaslavl, foi realizada a Rada de Armas Combinadas, na qual o hetman Zaporozhye, todo o sargento-mor militar e representantes de 166 cidades de "Cherkasy" fizeram o juramento de serem "súditos eternos de sua majestade czarista russa e sua herdeiros."
Em março de 1654, em Moscou, na presença do czar Alexei Mikhailovich, membros da Duma Boyar, a Catedral Consagrada e os embaixadores hetman - o juiz militar Samuil Bogdanovich e o coronel Pavel Teteri de Pereyaslavl - um tratado histórico foi assinado sobre a reunificação dos ancestrais Terras russas com a Rússia. De acordo com os "Artigos de Março": 1) em todo o território da Pequena Rússia, o antigo administrativo, isto é, o sistema militar-regimental de gestão foi preservado ", para que o próprio Exército Zaporizhzhya elegesse o Hetman e informasse o Seu Imperial Majestade que Sua Majestade não estava em apuros, aquele antigo costume dos militares”; 2) “No Exército Zaporozhian, que eles estreitaram seus direitos e tiveram suas liberdades nos bens e nos tribunais, de forma que nem o voivode, nem o boyar, nem o mordomo interviriam nos tribunais militares”; 3) "O exército Zaporozhian no número de 60.000 para que estivesse sempre cheio", etc. Além disso, o que é especialmente interessante, os "Artigos de Março" especificavam em detalhes o tamanho específico do salário do soberano e propriedades de todo o capataz cossaco (militar e júnior), em particular, o escrivão militar, juízes militares, coronéis militares, regimentos esauls e centuriões.
Deve ser dito que na moderna historiografia ucraniana, e na ampla consciência pública de muitos "ucranianos", existe um mito persistente sobre a existência de uma forma especial de governo republicano na Pequena Rússia (Hetmanato), que se manifestou visivelmente na imagem de um estado cossaco livre. No entanto, até mesmo vários historiadores ucranianos modernos, em particular Valery Smoliy, Valery Stepankov e Natalya Yakovenko, dizem acertadamente que na chamada República dos Cossacos havia elementos muito mais visíveis de duplo autoritarismo e governo oligárquico, especialmente durante a hegemonia de O próprio Bohdan Khmelnitsky., Ivan Vyhovsky, Yuri Khmelnitsky e Pavel Teteri. Além disso, quase todos os candidatos à maça do hetman, demonstrando externamente sua adesão às idéias de subordinar os poderes do hetman à "vontade coletiva" do exército Zaporizhzhya, de fato fizeram todos os esforços para expandir os limites de seu autoritarismo e até mesmo herdar os maça. Além disso, a professora Natalya Yakovenko afirmou diretamente que foi sob Bohdan Khmelnytsky que uma ditadura militar foi estabelecida no Hetmanate, uma vez que todos os cargos de liderança aqui foram ocupados exclusivamente por capatazes militares. Também é bem sabido que muitos pequenos hetmans russos, depois de chegar ao poder, seguiram uma política de terror contra todos os oponentes políticos. Por exemplo, o mesmo Ivan Vygovsky apenas em junho de 1658 executou o coronel de Pereyaslavl Ivan Sulima, o coronel de Korsun Timofei Onikienko e mais de uma dúzia de centuriões regimentais. Portanto, fugindo do terror hetman, o coronel Ivan Bespaly de Uman, o coronel de Pavolotsk Mikhail Sulichich, o secretário-geral Ivan Kovalevsky, o hetman Yakim Somko e muitos outros fugiram da Pequena Rússia.
Também insustentáveis são as constantes referências e lamentações infundadas dos autoproclamados ucranianos sobre o status nacional autônomo especial da Margem Esquerda da Ucrânia (Pequena Rússia) como parte do reino moscovita, uma vez que na realidade não era um reino nacional ou regional, mas uma autonomia militar resultante da posição especial de fronteira das terras do Pequeno Russo e Novorossiysk, localizadas nas fronteiras com o Canato da Crimeia e a Comunidade. Exatamente a mesma autonomia militar-militar existia nas terras das tropas cossacas de Don e Yaitsk, que, como os cossacos Zaporozhye, prestavam serviço nas fronteiras ao sul da Moscóvia e depois no Império Russo.
Tendo o exército Zaporizhzhya e todo o Hetmanate sob sua "mão alta", o czar Alexei Mikhailovich, é claro, levou em consideração a inevitabilidade de uma guerra com a Polônia, então essa decisão foi tomada apenas quando o exército russo foi capaz de iniciar uma nova guerra com seu velho e forte inimigo. Uma nova guerra russo-polonesa começou em maio de 1654, quando o exército russo de 100.000 homens iniciou uma campanha em três direções principais: o próprio czar Alexei Mikhailovich, à frente das forças principais, mudou-se de Moscou para Smolensk, príncipe Alexei Trubetskoy com seus regimentos partindo de Bryansk para se juntar às tropas de Hetman Bogdan Khmelnitsky, e o boyar Vasily Sheremetev de Putivl foi se juntar aos cossacos Zaporozhye. A fim de evitar a possível ação dos turcos e tártaros da Crimeia, ao mesmo tempo o boiardo Vasily Troekurov foi enviado ao Don com uma ordem aos cossacos do Don para guardar vigilantemente as fronteiras da Crimeia e, se necessário, não hesitar em se opor o inimigo.
Durante a campanha militar de 1654, o exército russo e os cossacos Zaporozhye, infligindo uma série de grandes derrotas ao exército Quatsar polonês-lituano de hetmans Stefan Pototsky e Janusz Radziwill, tomaram Smolensk, Dorogobuzh, Roslavl, Polotsk, Gomel, Orsha, Shklov, Uman e outras cidades da Bielorrússia, Pequena Rússia. A campanha militar de 1655 também foi extremamente bem-sucedida para o exército russo, que infligiu uma série de grandes derrotas aos poloneses e capturou Minsk, Grodno, Vilno, Kovno e chegou a Brest. Mas, no verão de 1655, a situação no próprio território da Pequena Rússia estava seriamente complicada, já que parte do capataz cossaco, que não reconheceu as decisões de Pereyaslav Rada, apoiou a nobreza polonesa, e o herdeiro Stefan Potocki conseguiu reunir e armar um novo exército. No entanto, já no meio. Em junho de 1655, os regimentos de elite de Bohdan Khmelnitsky, Alexei Trubetskoy e Vasily Buturlin derrotaram os poloneses perto de Lvov, e a própria cidade foi cercada. Enquanto isso, o novo Khan Mehmed IV Girey da Criméia decidiu ajudar Varsóvia e invadiu a Ucrânia polonesa, mas na área do Lago Tártaro foi derrotado e recuou às pressas. Após esses eventos, o rei polonês Jan II Casimiro fugiu em pânico para a Silésia, e o hetman lituano Janusz Radziwill desertou para o rei sueco Carlos X Gustav, que iniciou a Guerra do Norte (1655-1660) com a coroa polonesa há um ano.
A esmagadora derrota militar da Polônia foi habilmente usada em Estocolmo, e já no final de 1655 o exército sueco capturou Poznan, Cracóvia, Varsóvia e outras cidades de seu vizinho ao sul. Essa situação mudou radicalmente o curso de outros eventos. Não querendo fortalecer as posições da Suécia na região báltica estrategicamente importante, sob pressão do chefe do Escritório Embaixador Afanasy Ordin-Nashchokin, Alexei Mikhailovich declarou guerra a Estocolmo, e em maio de 1656 o exército russo mudou-se rapidamente para os Estados Bálticos. Embora, de acordo com historiadores (Gennady Sanin), o Patriarca Nikon e Vasily Buturlin e Grigory Romodanovsky e outros membros da Duma Boyar se opusessem a esta guerra.
O início de uma nova campanha sueca teve muito sucesso para o exército russo e, em apenas um mês, ele capturou Dinaburg e Marienburg e deu início ao cerco de Riga. Porém, no início. Em outubro, tendo recebido a notícia de que Karl X estava preparando uma campanha para a Livônia, o cerco de Riga teve de ser levantado e retirado para Polotsk. Nesta situação, em outubro de 1656, Moscou e Varsóvia assinaram a trégua de Vilna e começaram as hostilidades conjuntas contra o exército sueco, que na época assumiu o controle de uma parte significativa do território polonês.
Esta circunstância assustou muito Bohdan Khmelnitsky e, em fevereiro de 1657, ele fez uma aliança militar com o rei sueco Carlos X, enviando 12 mil cossacos Zaporozhye para ajudar seus novos aliados. Ao saber disso, os poloneses imediatamente notificaram Moscou desse fato, de onde uma missão da embaixada chefiada pelo boyar Bogdan Khitrovo foi supostamente enviada a Bohdan Khmelnitsky, que encontrou o hetman Zaporozhye já gravemente doente. Tentando se justificar perante o embaixador czarista, disse que em fevereiro de 1657 o enviado real, Coronel Stanislav Benevsky, veio a Chigirin, que sugeriu que ele passasse para o lado do rei, portanto, "devido a tais artimanhas e mentiras, enviamos parte do Exército Zaporozhian contra os poloneses. "Devido a essas razões obviamente rebuscadas, o próprio Bogdan Khmelnitsky recusou-se a chamar de volta seus cossacos da frente polonesa; no entanto, os próprios cossacos, sabendo que sua campanha não era coordenada com Moscou, voltaram por conta própria e disseram ao capataz: Em daquela vez você se curvou ao soberano, mas assim como você viu espaço e muita posse por trás da defesa do soberano e se enriqueceu, você quer ser um cavalheiro autoproclamado."
Deve-se admitir que essa versão dos eventos está contida nas obras de muitos, incluindo os atuais historiadores ucranianos. Embora deva ser dito que o historiador russo moderno Gennady Sanin, ao contrário, afirma: em Moscou, eles reagiram com plena compreensão ao comportamento de Bogdan Khmelnitsky e até enviaram o escrivão da embaixada Artamon Matveyev a Chigirin, que o apresentou em nome de o czar com "muitos sabres".
Logo após a partida de Bogdan Khitrovo, Bogdan Khmelnitsky, sentindo uma morte iminente, ordenou que convocasse um General Arms Rada em Chigirin para selecionar seu sucessor, e o sargento-mor militar elegeu seu filho mais novo de 16 anos, Yuri Khmelnitsky, como o novo Zaporozhye hetman. É verdade que, após a morte de seu pai, em outubro de 1657, no novo Conselho Geral de Armas, convocado já em Korsun, o chefe da chancelaria militar, Ivan Vyhovsky, foi eleito o novo hetman Zaporozhye.
Devo dizer que por muito tempo a data da morte de Khmelnitsky causou um debate acalorado. No entanto, agora foi estabelecido que ele morreu repentinamente em 27 de julho de 1657 de um derrame hemorrágico em Chigirin e foi enterrado ao lado do corpo de seu filho mais velho, Timofey, que havia morrido antes, na fazenda da família Subotov, na pedra Ilyinsky Igreja construída por ele mesmo. É verdade que em 1664 o voivoda polonês Stefan Czarnecki queimou Subotov, ordenou a desenterrar as cinzas de Khmelnytsky e seu filho Timofey e jogar seus corpos aos "cães" …