Em 1954-1962. A legião estrangeira participou das hostilidades na Argélia, onde a Frente de Libertação Nacional (FLN) iniciou ações militares e terroristas contra a administração francesa, o "blackfoot" e os compatriotas que simpatizavam com eles. Somente em 1999, na França, os acontecimentos daqueles anos foram oficialmente reconhecidos como uma guerra, até então se falava em operações para "restaurar a ordem pública".
"Blackfeet" e evolui
Em meados do século 19, os árabes argelinos e os berberes conheceram de perto os colonizadores europeus. Não eram mais corsários renegados, que antes haviam se estabelecido de maneira bastante ativa na costa do Magrebe, e não eram soldados dos exércitos inimigos, mas fazendeiros, artesãos, mercadores, intelectuais, funcionários da administração francesa. A primeira coisa que chamou a atenção dos aborígines no disfarce de seus novos vizinhos foi o incomum e nunca antes visto botas e botas pretas. Foi por causa deles que chamaram os europeus de "pés negros". Essa palavra acabou se tornando quase o nome oficial da população europeia da Argélia. Além disso, os Pieds-Noirs (tradução literal dessa palavra para o francês) passaram a ser chamados na metrópole. Os Blackfeet também eram chamados de Franco Argelinos ou Colunas. Eles próprios muitas vezes se autodenominavam simplesmente "argelinos" e os povos indígenas deste país - árabes e muçulmanos.
Ao mesmo tempo, nem todos os "pés negros" eram franceses. Como qualquer europeu nascido na Argélia recebia cidadania francesa, as comunidades Blackfoot incluíam italianos, malteses, portugueses, corsos e judeus, mas havia especialmente muitos espanhóis. Em Oran, que já pertenceu à Espanha, por exemplo, em 1948, mais da metade dos Blackfeet eram de origem espanhola (esta cidade tinha até uma arena de touradas). De acordo com Noël Favreliere, que escreveu Le désert à l'aube (Ensaios de um jornalista francês sobre a Guerra de Libertação Nacional do povo argelino), os franceses de pés negros eram geralmente tratados melhor pelos militantes do TNF do que os europeus argelinos de outras origens.
A relação entre a população indígena da Argélia e os europeus recém-chegados não poderia ser chamada de absolutamente sem nuvens, especialmente no início: a diferença de cultura e tradições era muito grande, e os excessos aconteciam. No entanto, lembremo-nos de quantas vezes em sua história os franceses com entusiasmo e grande entusiasmo massacraram e mataram nem mesmo ingleses, espanhóis e alemães, mas uns aos outros. Em 1871, não tão longe de nosso tempo, eles destruíram e literalmente encharcaram sua própria capital com sangue, matando até 30 mil comunardos nela e perdendo cerca de sete mil e quinhentos soldados que invadiram a cidade (entre os quais havia muitos legionários). Só em julho daquele ano, 10 mil pessoas foram baleadas. Um sobrenome italiano ou polonês, um "olhar de soslaio" para um soldado ou gendarme, uma expressão insuficientemente alegre no rosto e até mesmo mãos calejadas que traíam uma origem proletária foram considerados motivos bastante adequados para a represália na época. Portanto, os residentes da Argélia não podiam reclamar dos dois pesos e duas medidas - tudo era "justo": a "bela França" naquela época era igualmente cruel com "amigos" e "estranhos". No caso de um motim ou agitação, as autoridades francesas da Argélia com os árabes e berberes não fizeram pior do que as autoridades da metrópole com os franceses de raça pura.
Desde o início, a Argélia para os franceses era um território especial, que eles começaram a desenvolver como uma nova província de seu país, e já em 1848 se tornou oficialmente um departamento ultramarino da França. Também não foi o que aconteceu na vizinha Tunísia, muito menos no Marrocos. E na Argélia, os franceses se comportaram de maneira bem diferente do que na "África negra" ou na Indochina francesa. Sudão, Senegal, Congo, Chade, Vietnã e outros territórios ultramarinos eram colônias impotentes, Argélia - "França africana". O padrão de vida na Argélia era certamente mais baixo do que na Normandia ou na Provença, mas os franceses investiram fundos consideráveis em seu desenvolvimento. O “pé-preto” Albert Camus, cujo pai era alsaciano e a mãe espanhola, já no século XX, falando sobre o padrão de vida na Argélia, escreveu sobre “a pobreza, como em Nápoles e Palermo”. Mas, você deve admitir que Palermo e Nápoles ainda não são Abidjan, nem Kayes, nem Timbuktu. Os indicadores econômicos da Argélia cresciam constantemente e, em termos materiais, os argelinos viviam não só não pior, mas muito melhor do que seus vizinhos.
Farhat Abbas, um dos líderes dos nacionalistas argelinos, não pode ser chamado de francófilo. Foi o fundador do partido União Popular da Argélia e da União Democrática do Manifesto da Argélia, em 1956 apoiou a FLN, em 1958 tornou-se o primeiro presidente do Conselho de Ministros do Governo Provisório da República da Argélia (localizado no Cairo), e em 1962 ele era o chefe da Argélia independente.
Mas em 1947 Farhat escreveu:
“Do ponto de vista europeu, o que os franceses criaram pode dar a eles um sentimento de orgulho. A Argélia tem hoje a estrutura de um verdadeiro estado moderno: está mais bem equipada do que qualquer país do Norte da África e pode até ser comparada com muitos dos países da Europa Central. Com seus 5.000 km de ferrovias, 30.000 km de rodovias, os portos da Argélia, Oran, Bon, Bouji, Philippeville, Mostaganem, suas grandes barragens e reservatórios, com sua organização de serviços públicos, finanças, orçamento e educação, atendendo de forma ampla as necessidades do elemento europeu, pode ocupar o seu lugar entre os estados modernos."
Esta é uma afirmação muito estranha e intrigante. Farhat não parece negar o óbvio, mas você prestou atenção às frases: "do ponto de vista de um europeu" e "amplamente atendendo às necessidades do elemento europeu"?
Ou seja, estradas, portos, reservatórios, serviços públicos e instituições de ensino, em sua opinião, eram necessários apenas aos europeus? E os árabes e berberes da Argélia? Tudo isso era desnecessário para eles? Ou não tinham o direito de pisar no asfalto ou de pegar o trem e não se moviam nas estradas, mas ao longo delas?
A propósito, os números das casas na Casbah (cidade velha) da Argélia também apareceram sob os franceses. Antes era quase impossível encontrar o prédio de que precisava, e mesmo os antigos moradores só conseguiam descobrir o endereço dos vizinhos que moravam com eles na mesma rua. No entanto, mesmo isso agora é frequentemente atribuído aos colonialistas: eles dizem, isso foi feito para as necessidades da polícia e tinha como objetivo finalmente escravizar e colocar as crianças amantes da liberdade do deserto sob o controle da administração francesa.
Por várias gerações de Blackfeet, foi a Argélia que foi seu lar e sua pátria, e muitos deles nunca estiveram na França ou na Europa. Essa era a principal diferença entre os "pés-negros" e os europeus das colônias francesas, que iam para Tonkin ou Marrocos apenas por algum tempo, para que, ganhando dinheiro, voltassem para Paris, Rouen ou Nantes. E a Argélia foi também o primeiro e principal lar da Legião Estrangeira, razão pela qual os legionários lutaram por ela de forma tão desesperada e feroz: com os militantes da FLN, e depois com os "traidores de Gaulle".
Em meados do século 20, os "pés negros" já eram notavelmente diferentes dos franceses que viviam na metrópole: eram um grupo subétnico especial e, embora mantivessem sua aparência e cultura europeias, adquiriram um novo caráter e traços de comportamento peculiares apenas a eles. Eles até tinham seu próprio dialeto do francês - Patauet. E, portanto, o reassentamento forçado para a França após a expulsão da Argélia e o processo de adaptação ao novo ambiente não foram fáceis e indolores para eles.
Por outro lado, apareceu nas cidades da Argélia um grande número de árabes europeizados (eram chamados de evolvés - "evoluídos"), que costumavam receber educação em faculdades e universidades da metrópole e eram os condutores da cultura francesa entre a população local..
Mas mesmo entre os habitantes indígenas da Argélia não afetados pela europeização, havia muitos que estavam bastante satisfeitos com a nova ordem e as novas oportunidades. Os camponeses têm novos mercados para seus produtos e a oportunidade de comprar bens industriais baratos (em comparação com os dias de antigamente). Os jovens juntaram-se voluntariamente às unidades dos fuzileiros argelinos (tyraliers) e aos esquadrões da spag, que se tornaram organicamente parte do exército francês, lutando pelo império em todas as partes do mundo.
A vida de quem não queria contatos ativos com as novas autoridades praticamente não mudou. Os franceses preservaram nas localidades a instituição tradicional dos anciãos, os funcionários não se intrometiam em seus negócios, limitando-se a coletar impostos, e as ex-governantes e sua comitiva podem ser censuradas por qualquer coisa, mas não no desejo fervoroso de melhorar o bem-estar de seus súditos e tornar sua vida fácil e agradável …
Vamos ver algumas fotos que ilustram a mistura de civilizações na Argélia Francesa.
Este é o interior da Catedral de Nossa Senhora da cidade africana da Argélia. A inscrição na parede diz: "Nossa Senhora da África, rogai por nós e pelos muçulmanos":
Estas são as fotos que poderiam ter sido tiradas antes do início da guerra nas ruas da Argélia:
Nesta foto, dois europeus "de pés pretos" caminham calmamente pela Rua Constantina:
E é assim que a área da cidade argelina de Nemours parecia pacífica em 1947:
Portanto, a Argélia era a verdadeira casa dos Blackfeet, mas, embora continuassem sendo europeus, eles sinceramente tentaram trazer um pedaço da Europa para sua nova pátria. A permanência de séculos dos Blackfeet na Argélia mudou a face das cidades deste país. Major do 1º Regimento de Pára-quedistas Elie Saint Mark, o bairro argelino de Bab El-Oued, parecia semelhante às cidades espanholas das ilhas do Caribe, e ele chamou a língua de seus habitantes (françaoui) "uma mistura de catalão, castelhano, siciliano, Dialetos napolitanos, árabes e provençais."
Outros autores compararam os novos bairros das cidades argelinas com as cidades de Provença e Córsega.
Mas a "África européia" não aconteceu. Depois de mais de cem anos de coexistência relativamente pacífica, a Argélia foi forçada a deixar não só os descendentes de colonos europeus, mas também muitos indígenas, que os nacionalistas declararam traidores.
Confronto trágico na Guerra da Argélia
Então, vamos começar nossa história sobre a guerra da Argélia de 1954-1962. É pouco conhecido no nosso país, mas entretanto foi muito sangrento e tinha um carácter civil: dividiu a sociedade argelina em duas partes.
Por um lado, descobriu-se que nem todos os árabes e berberes da Argélia são partidários da ideia de independência e nem todos estão felizes com os esforços da FLN para libertá-los da "opressão colonial francesa". Com a eclosão da guerra, parte da população indígena da Argélia, principalmente os europeus evoluídos, atuaram como aliados dos franceses.
Você pode ter visto fotos do fundador da Frente Nacional, Jean-Marie Le Pen, com um tapa-olho no olho esquerdo (que ele teve que usar constantemente por 6 anos, e então colocar periodicamente).
Ele foi ferido em 1957 em um comício em apoio a um candidato do movimento pela Argélia Francesa: ele levou um chute no rosto com uma bota. Parece que não há nada de particularmente surpreendente neste incidente. Mas verifica-se que o capitão da Legião Estrangeira sofreu esta lesão não durante as hostilidades, mas durante as "horas de folga", e o candidato por quem Le Pen sofreu era um árabe argelino - Ahmed Jebbude.
Nos últimos dias da Quarta República, foram os “pés-negros” e generais que defenderam a Argélia Francesa que exigiram igualdade para os muçulmanos das autoridades centrais. E mesmo os dirigentes da organização extremista OAS (que será discutida mais tarde), contrariando a opinião generalizada sobre o caráter anti-árabe de suas atividades, declararam que lutavam não só pelos europeus "pés-negros", mas também por todo o povo da Argélia, que iria trair as autoridades centrais da França. Eles consideravam inimigos igualmente os líderes e militantes da FLN, de Gaulle e seus apoiadores. Veja os pôsteres desta organização:
Preso após uma tentativa de golpe militar em abril de 1961, o comandante do Primeiro Regimento Paraquedista da Legião Estrangeira, Eli Saint Mark, disse no julgamento que se juntou aos rebeldes por motivos de honra: não queria trair os milhões de árabes e os berberes da Argélia que acreditaram na França - e essas palavras não provocaram nenhuma surpresa, nenhum sorriso sarcástico e condescendente.
A tragédia de Harki
Já em 24 de janeiro de 1955, Grupos de Segurança Móvel e Grupos de Autodefesa Locais foram criados em muitas cidades e vilarejos do país, nos quais os árabes serviam, desejando proteger suas casas e entes queridos de extremistas. Eles eram chamados de "arcos" (harki - da palavra árabe para "movimento"). As unidades Harki também estavam no exército francês, uma delas será discutida em outro artigo. E devo dizer que o número de Harki (até 250 mil pessoas) ultrapassou significativamente o número de militantes da FLN, dos quais, mesmo às vésperas da independência, não eram mais de 100 mil.
A maior parte da população indígena da Argélia era indiferente, mas os militantes da FLN conseguiram intimidar essas pessoas, reprimindo cruelmente os "traidores". Depois de assistir ao filme soviético "Nobody Wanted to Die" (filmado em um estúdio lituano por um diretor lituano e no original em lituano em 1965), você entenderá como era a situação na Argélia naquela época.
O destino do argelino Harki foi triste. Estima-se que durante os anos de guerra e durante a repressão que se seguiu à evacuação das tropas francesas, morreram cerca de 150 mil membros de tais grupos. De Gaulle realmente deixou a parte principal de Harki para se defender - apenas 42.500 pessoas foram evacuadas de 250.000. E aqueles que acabaram na França foram colocados em campos (como refugiados estrangeiros), onde permaneceram até 1971. Em 1974, eles foram, no entanto, reconhecidos como veteranos das hostilidades, desde 2001 na França em 25 de janeiro, o "Dia da simpatia (apreciação nacional) para Harki" é comemorado.
Em seu livro de 2009, Minha Última Rodada, Marcel Bijar, com o qual começamos no artigo Legião Estrangeira contra o Viet Minh e o desastre de Dien Bien Phu, acusou de Gaulle de trair muçulmanos argelinos que lutaram ao lado do exército francês.
Em 2012, Sarkozy se declarou culpado à França e fez um pedido oficial de desculpas a Harki.
E na Argélia moderna, Harki são considerados traidores.
Divisão na sociedade francesa
Por outro lado, no início, alguns dos “pés negros” (dos quais havia cerca de 1,2 milhão de pessoas) ficaram do lado dos nacionalistas da FLN, ingenuamente acreditando que eles estavam apenas lutando por justiça social. O slogan dos nacionalistas "Caixão ou mala" para essas pessoas (que foram franceses argelinos em 3-4 gerações e este país foi considerado sua pátria) veio como uma surpresa completa.
Além disso, os nacionalistas argelinos eram apoiados nos círculos de esquerda da França, anarquistas e trotskistas lutavam ao seu lado - parisienses nativos, Marselha e Lyon.
Jean-Paul Sartre e outros intelectuais liberais exortaram os soldados franceses à deserção (da mesma forma, os liberais russos exortaram os soldados russos a desertar e se render aos militantes durante a primeira campanha da Chechênia).
Em 1958, após uma série de ataques de militantes argelinos a policiais parisienses (4 deles foram mortos), as autoridades prenderam vários milhares de apoiadores da FLN, derrotando 60 grupos clandestinos e impedindo ataques terroristas em aeroportos, metrôs, centros de televisão, bem como uma tentativa de contaminar o sistema de abastecimento de água. Os liberais da época chamavam os métodos de trabalho dos serviços especiais franceses de "Gestapo" e exigiam uma melhoria nas condições de detenção dos militantes presos.
E nos últimos anos e meses da existência da Argélia Francesa, outra guerra civil começou - entre partidários e oponentes de Charles de Gaulle e sua política. E os franceses de raça pura não pouparam uns aos outros. A OEA perseguiu De Gaulle e outros "traidores". De Gaulle ordenou a tortura dos oasovitas presos e declarou-os fascistas - pessoas, muitas das quais, ao contrário dele, após a rendição da França em 1940, não escreveram apelos de Londres, mas lutaram com as armas nas mãos com os alemães e foram verdadeiros heróis da Resistência Francesa.
Na estrada para a guerra
As primeiras faíscas começaram a surgir já em 1945, quando os líderes dos nacionalistas árabes decidiram tirar proveito da fraqueza da França e exigir pelo menos ampla autonomia, se não soberania.
Em 8 de maio de 1945, em uma manifestação na cidade de Setif, um certo Bouzid Saal foi morto, andando com a bandeira da Argélia. O resultado foram tumultos, durante os quais 102 Blackfeet foram mortos. A resposta das autoridades francesas foi extremamente dura: artilharia, tanques e, em alguns lugares, aeronaves foram usadas contra os pogromistas. Foi então que Larbi Ben Mhaidi (Mkhidi), um ativista do Partido do Povo Argelino, que mais tarde se tornou um dos 6 fundadores da FLN, foi preso pela primeira vez.
O fogo da rebelião incipiente estava encharcado de sangue, mas as "brasas" continuavam a arder.
Em 1947, uma "organização secreta" foi criada na Argélia - a OS, que se tornou o braço armado do "Movimento pelo Triunfo das Liberdades Democráticas", surgiram então os "grupos armados" da "União Democrática do Manifesto Argélico". Lembramos que o fundador deste partido foi Farhat Abbas, citado acima. Em 1953, com a união destes destacamentos, o território da Argélia foi por eles dividido em seis distritos militares (wilaya), cada um dos quais com o seu comandante. E finalmente, em outubro de 1954, foi criada a Frente de Libertação Nacional da Argélia. Seus fundadores são 6 pessoas: Mustafa Ben Boulaid, Larbi Ben Mhidi, Didouche Mourad, Rabah Bitat, Krim Belkacem e Mohamed Boudiaf), que formaram o Comitê Revolucionário de Unificação e Ação. O líder da ala militar era Ahmed Ben Bella (aliás, um veterano da Segunda Guerra Mundial), que conseguiu organizar entregas ilegais para a Argélia de um grande número de armas do Egito, Tunísia e alguns outros países. As ações dos comandantes de campo eram coordenadas do exterior. Mais tarde, os muçulmanos da Argélia e da França foram impostos com um imposto "revolucionário" não oficial, e campos de treinamento de rebeldes apareceram no território do Marrocos e da Tunísia.
No primeiro destacamento "partidário" da FLN eram 800 combatentes, em 1956 na Argélia eram destacamentos de cerca de 10 mil pessoas, em 1958 - até cem mil, que já estavam armados com peças de artilharia, morteiros e até anti- armas de aeronaves.
Os franceses, por sua vez, aumentaram seu agrupamento militar na Argélia de 40 mil pessoas em 1954 para 150 mil no início de 1959.
Acredita-se que cerca de um milhão de franceses tenham passado pela Guerra da Argélia, 17, 8 mil deles morreram durante as hostilidades. Mais de 9 mil morreram em decorrência de doenças e ferimentos, 450 ainda estão desaparecidos. Quase 65.000 soldados e oficiais franceses ficaram feridos nesta guerra.
Além dos legionários, militares de outras formações do exército francês também participaram da guerra da Argélia, mas, permanecendo no quadro do ciclo, agora contaremos os acontecimentos daqueles anos sob o prisma da história do Estrangeiro. Legião.
O início da guerra da Argélia
A noite de 1º de novembro de 1954 na França é chamada de "o dia vermelho de todos os santos": as tropas nacionalistas atacaram escritórios do governo, quartéis do exército e casas do "blackfoot" - um total de 30 objetos. Entre outras coisas, um ônibus escolar com crianças em Beaune foi baleado e uma família de professores franceses que trabalhava em uma escola para crianças argelinas foi morta. O confronto se tornou especialmente violento depois que, em agosto de 1955, 123 pessoas foram mortas na pequena cidade de Philippeville (Skikda), incluindo 77 "Blackfeet" ("Philippeville Massacre"). E em 20 de agosto do mesmo ano, 92 pessoas, 10 das quais eram crianças, foram mortas por um destacamento de militantes que invadiram a vila mineira de Al-Khaliya (um subúrbio de Constantino).
Marcel Bijar na Argélia
Em 1956, Marcel Bijar, que já havia recebido sua primeira glória durante as batalhas na Indochina, encontrou-se na Argélia. Assumiu o posto de comandante do 10º batalhão de pára-quedas e, em 4 meses deste ano, recebeu 2 ferimentos no peito - durante uma das batalhas em junho e durante a tentativa de assassinato em setembro. Em 1957, Bijar liderou o 3º Regimento Colonial de Pára-quedistas, tornando-o uma unidade modelo do exército francês. O lema deste regimento eram as palavras: "Ser e continuar a existir."
Os subordinados de Bijar capturaram 24 mil militantes do FNL, 4 mil dos quais foram baleados. Em fevereiro de 1957, um dos seis fundadores e principais líderes da FLN, Larbi Ben Mhaidi, também foi capturado - o comandante do Quinto Vilaya (distrito militar), que durante a "Batalha pela Argélia" (ou "Batalha pela capital ") foi responsável pela preparação dos grupos“Sacrificando-se”(fidaev).
Após a destruição de um grande grupo de militantes nas regiões montanhosas do Atlas (a operação durou de 23 a 26 de maio de 1957), Bijar recebeu do General Massu o "título" semissério de Seigneur de l'Atlas.
Ao contrário dos subordinados, muitos generais e oficiais superiores do exército francês não gostavam de Bijar, considerando-o um arrivista, mas o Times afirmou em 1958: Bijar é “um comandante exigente, mas o ídolo de um soldado que faz seus subordinados se barbearem todos os dias, e, em vez de vinho, distribui cebolas, cebolas, porque o vinho reduz a resistência."
Em 1958, Bijar foi enviado a Paris para organizar um centro de treinamento de oficiais franceses em técnicas de combate ao terrorismo e rebeldes. Retornou à Argélia em janeiro de 1959, tornando-se comandante de um grupo de forças no setor de Oran. Disse: além de legionários, estava subordinado ao 8º Regimento de Infantaria, ao 14º Regimento de Tirallers argelinos, ao 23º Regimento de Spahi marroquino, um regimento de artilharia e alguns outros. conexões.
Após o fim da guerra da Argélia, em entrevista ao jornal Le Monde Bijar confirmou que os seus subordinados às vezes torturavam os prisioneiros, mas afirmaram que se tratava de um "mal necessário": com a ajuda de métodos tão "extremos", foi possível prevenir mais de um ato terrorista e uma série de ataques de militantes a cidades e vilas pacíficas:
"Era difícil não fazer nada, vendo mulheres e crianças com membros decepados."
Para ajudá-lo a entender melhor essas palavras, farei uma breve citação das memórias de Michel Petron, que servia na Argélia naquela época:
“Eles eram soldados desmobilizados. Eles partiram 2 meses antes de nós porque se casaram. Quando foram encontrados, eles se deitaram com a cabeça na direção de Meca. As partes decepadas (genitais) estão na boca e o estômago está cheio de pedras. 22 de nossos rapazes."
Mas são soldados, embora desmobilizados. E aqui estão três histórias sobre como os militantes agiram com os civis.
Gerard Couteau lembrou:
“Certa vez, quando meu pelotão estava em estado de alerta, fomos chamados para liberar uma fazenda pertencente a Camponeses árabes … Esta fazenda foi atacada e estava pegando fogo quando chegamos. A família inteira foi morta. Uma imagem permanecerá para sempre na minha memória, acho, porque me chocou. Havia uma criança de 3 anos, ele foi morto ao bater a cabeça contra uma parede, seu cérebro espalhado por esta parede."
François Meyer - sobre o massacre dos militantes da FLN sobre aqueles que tomaram o lado da França:
“Em abril de 1960, todos os líderes tribais e seus conselheiros foram sequestrados. Suas gargantas foram cortadas, algumas até empaladas. Pessoas que … estavam do nosso lado."
E aqui está o testemunho de Maurice Favre:
“A família Melo. Este era um pobre colonial argelino, não era um empresário rico. Os agressores começaram cortando os braços e as pernas do pai da família com um machado. Em seguida, eles tiraram o filho de sua esposa e o picaram em pedaços na mesa da cozinha. Eles rasgaram a barriga da mulher e enfiaram pedaços do bebê nela. Não sei explicar.
Ainda há uma explicação. Isso é o que os líderes nacionalistas pediram em seus discursos no rádio:
“Meus irmãos, não apenas matem, mas aleijem seus inimigos. Arranque seus olhos, corte suas mãos, pendure-os."
Respondendo a uma "pergunta incômoda", o capitão do Primeiro Regimento de Pára-quedistas da Legião Estrangeira, Joseph Estu, brincou em entrevista:
“Os militares dizem:“para obter inteligência”, no mundo dizem:“interrogue com parcialidade”, e só os franceses dizem:“tortura”.
O que você pode dizer sobre isso?
Muitos provavelmente assistiram ao filme soviético "Na Zona de Atenção Especial", que fala sobre o "trabalho" de três grupos de sabotagem de pára-quedistas soviéticos, que, durante os exercícios do exército, foram instruídos a encontrar e capturar o posto de comando de um falso inimigo. Quando ainda estava na escola, fiquei muito impressionado com as palavras dirigidas ao "prisioneiro" interrogado de um destes grupos:
“Bem, você não tem vergonha, camarada tenente sênior ?! Na guerra, eu encontraria um meio de fazer você falar."
A dica, parece-me, é mais do que transparente.
Deve-se admitir que em qualquer guerra e em qualquer exército, os comandantes periodicamente têm que escolher: partir para a ofensiva pela manhã em posições inimigas não detectadas (e, talvez, "depor" metade de seus soldados durante este ataque) ou como para falar com a "linguagem", entretanto, quebrando algumas costelas. E, sabendo que cada um dos subordinados em casa é esperado por uma mãe, e alguns mais por uma esposa e filhos, é muito difícil fazer o papel de um anjo que desceu do alto da montanha ontem.
Caixa de Pandora
Desde o outono de 1956, os ataques terroristas na capital, Argélia, tornaram-se quase contínuos. Os primeiros a atacar civis foram os combatentes da FLN, cujos líderes ordenaram:
"Mate qualquer europeu de 18 a 54 anos, não toque em mulheres e idosos."
Em 10 dias, 43 jovens completamente aleatórios de aparência europeia foram mortos. E então os radicais Blackfoot encenaram uma explosão no antigo Kasbah da Argélia - 16 pessoas foram vítimas, 57 ficaram feridas. E este ato terrorista abriu literalmente as portas do inferno: todos os "freios" foram arrancados, as barreiras morais foram destruídas, a caixa de Pandora estava aberta: os líderes da FLN ordenaram que matassem mulheres e crianças.
Em 12 de novembro de 1956, Raul Salan, já conhecido por nós pelo artigo "Legião Estrangeira contra Viet Minh e o desastre em Dien Bien Phu", foi nomeado para comandar as tropas francesas na Argélia. A essa altura, a situação já havia se agravado tanto que o poder na capital foi transferido para o general Jacques Massu (comandante da zona militar da Argélia), que em janeiro de 1957 trouxe para a cidade a 10ª divisão de pára-quedas além dos já zuavos "trabalhando lá.
Devido à crescente fraqueza da administração civil, muitas funções foram forçadas a ser assumidas pelos soldados do exército francês e da legião. Joseph Estou, já citado por nós, que foi preso por participar de uma tentativa de golpe de estado em abril de 1961, disse-o no julgamento sobre suas atividades na Argélia:
“Nunca fui ensinado em Saint-Cyr (uma escola militar de elite) a organizar o abastecimento de frutas e vegetais a uma cidade como a Argélia. Em 25 de junho de 1957, recebi um pedido.
Nunca fui ensinado a trabalhar como policial em Saint-Cyr. Em fevereiro de 1957, em setembro e outubro de 1958, recebi um pedido.
Nunca fui ensinado em Saint-Cyr como servir como prefeito da polícia para 30.000 cidadãos. Em janeiro, fevereiro e março de 1957, recebi um pedido.
Nunca fui ensinado em Saint-Cyr a organizar assembleias de voto. Em setembro de 1958, recebi um pedido.
Nunca fui ensinado em Saint-Cyr a organizar as origens de um município, a abrir escolas, a abrir mercados. No outono de 1959, recebi um pedido.
Nunca fui ensinado em Saint-Cyr a negar direitos políticos aos insurgentes. Em fevereiro de 1960, recebi um pedido.
Além disso, não fui ensinado em Saint-Cyr a trair camaradas e comandantes."
Na preparação do artigo, foram utilizados materiais do blog de Ekaterina Urzova:
A história sobre Bijar (por tag): https://catherine-catty.livejournal.com/tag/%D0%91%D0%B8%D0%B6%D0%B0%D1%80%20%D0%9C% D0% B0% D1% 80% D1% 81% D0% B5% D0% BB% D1% 8C
Sobre as atrocidades da FLN:
Discurso de Joseph Estou:
Além disso, o artigo usa citações de fontes francesas, traduzidas por Urzova Ekaterina.
Algumas das fotos são tiradas do mesmo blog.