A história deste tipo remonta a séculos, quando em 1183 um certo cavaleiro Rembert é mencionado em documentos históricos. Cem anos depois, seu descendente Heino acabou no exército cruzado do imperador Frederico Barbarossa (III Cruzada, 1189-1192). O cavaleiro Heino teve mais sorte do que o imperador Frederico: ele, como você sabe, se afogou em 10 de junho de 1190 no rio Selif, nunca alcançando a Palestina. E Heino sobreviveu e deixou descendência, a parte masculina da qual, como se esperava naquela época, lutou e morreu em inúmeras guerras até praticamente secar. E apenas um filho de Heino ainda estava vivo, mas apenas porque em sua juventude rejeitou o caminho militar, decidindo se tornar um monge. Em sinal de respeito à antiga família germânica, por decreto especial, ele foi despido para que, casado, pudesse ter filhos. Foi assim que surgiu na Alemanha um novo sobrenome nobre - Munchhausen (Munchausen), que significa "Casa do Monge".
Era um monge com um bastão e um livro que estava representado no brasão desta família.
Brasão de Münghausen
No século 15, a família Munchausen dividiu-se em duas linhas: “branco” (um monge com roupas brancas com uma faixa preta) e “preto” (um monge com roupas pretas com uma faixa branca). E no século 18, o Munchausen recebeu o título de barão. Entre os descendentes deste monge havia muitos soldados, o mais famoso dos quais foi Hilmar von Munchausen, que viveu no século 16, um condottiere a serviço de Filipe II da Espanha e do Duque de Alba. Mas mesmo na linha civil, alguns de seus descendentes alcançaram grande sucesso. Gerlach Adolf von Munchausen, ministro da corte de Hanover e primo de nosso herói, ficou para a história como o fundador da famosa Universidade de Göttingen (1734), na qual muitos nobres russos estudaram mais tarde, e Pushkin designou Lensky para lá.
Universidade de Göttingen em 1837
Otto II von Munchausen era um botânico famoso, uma das famílias de arbustos floridos da Índia recebeu o seu nome. Mas a glória de nosso herói ofuscou todas as conquistas de seus ancestrais, embora fosse tão duvidosa e escandalosa que se tornou a maldição de uma velha e bem merecida família.
Hieronymus Karl Friedrich O barão von Munchausen nasceu em 1720 na propriedade da família Bodenwerder, que ainda pode ser vista na Alemanha - está localizada às margens do rio Weser a 50 km da cidade de Hanover.
Na casa de dois andares onde Jerome nasceu, uma sala memorial dedicada a ele foi inaugurada em 1937, mas em 2002 as exposições foram transferidas para um palheiro de pedra (também, outrora pertencente ao barão). O prédio agora abriga o burgomestre. À sua frente está a famosa fonte-monumento: o barão senta-se na metade dianteira do cavalo, que bebe, mas não pode se embriagar.
Bodenwerder, fonte-monumento do escritório do burgomestre
Jerome Karl Friedrich era o quinto filho do coronel Otto von Munchausen, que morreu assim que o menino tinha 4 anos. Aos 15 anos, o jovem teve sorte - conseguiu um emprego com Ferdinand Albrecht II - duque de Braunschweig, cuja residência ficava em Wolfenbütel. O destino, ao que parecia, era favorável à descendência da antiga família, já que em 1737 ele conseguiu o posto de pajem do irmão mais novo do duque - Anton Ulrich. No entanto, se nos lembrarmos das circunstâncias em que essa vaga aparentemente "sem poeira" para a página do príncipe se abriu, o favor do destino deve ser reconhecido como muito relativo. Anton Ulrich viveu na Rússia a partir de 1733, comandando o III regimento cuirassier, mais tarde denominado Braunschweig. Em 1737, durante a próxima guerra com a Turquia, ele estava no exército. Durante o ataque à fortaleza de Ochakov, um cavalo foi morto sob o comando do príncipe, dois de seus pajens foram mortalmente feridos. Na verdade, o cara desesperado era esse Anton Ulrich, um verdadeiro general de combate. E ele lutou bem - tanto com os turcos quanto com os tártaros. Nem um pouco gago e idiota, como o retratou nosso Dumas Pere - V. Pikul.
Anton Ulrich, duque de Braunschweig-Bevern-Luneburg
E agora, em substituição às páginas mortas, Jerônimo foi para a Rússia. A guerra com a Turquia continuou, e a chance de compartilhar seu destino era muito grande. Nosso herói nunca foi um agitador da corte, ele nunca fugiu do perigo, em 1738 e nós o vemos na guerra russo-turca. Naquela época, é claro, ele não voava com força, mas lutava regularmente. Ele também se apaixonou pela caça russa, que mais tarde, para seu azar, falava muito na Alemanha - mentindo um pouco, como deveria ser. Em 1739, Anton-Ulrich casou-se com Anna Leopoldovna, sobrinha da imperatriz russa Anna Ioannovna, que foi nomeada regente do feto. Esse menino será o infeliz imperador João VI, outra vítima da Era das Revoluções Palacianas.
Durante o casamento, Jerônimo se encontrou com uma certa princesa Golitsina. Um romance fugaz terminou com o nascimento de um filho ilegítimo, então os descendentes do famoso barão ainda vivem na Rússia. Talvez tenha sido essa conexão escandalosa que fez com que o jovem barão deixasse repentinamente a comitiva de Anton Ulrich e até mesmo deixasse Petersburgo por Riga - ele entrou no regimento de Braunschweig Cuirassier na categoria de corneta. Mas, como diz o ditado, "o que quer que o destino não faça, é tudo para o melhor." Os eventos subsequentes mostraram que a recusa do serviço judicial e a saída de São Petersburgo foram uma decisão excepcionalmente correta. No novo local, o barão estava fazendo bastante sucesso, em 1740 recebeu o próximo posto - tenente, e o prestigioso cargo de comandante da 1ª companhia do regimento. Depois de mais um golpe palaciano, organizado em favor de Elizabeth (1741), a "família Braunschweig" ficou algum tempo presa no Castelo de Riga - esta é uma ocasião para refletir sobre a inconstância da felicidade e as vicissitudes do destino. Eu me pergunto se Munchausen se encontrou com seu antigo mestre e patrono, então? E eles encontraram forças para dizer algo um ao outro?
Em fevereiro de 1744, Jerônimo tocou novamente na história: à frente de sua empresa, por 3 dias ele acompanhou e guardou a noiva do herdeiro do trono, a princesa alemã Sophia Frederica de Anhalt-Zerbst, em seu caminho para São Petersburgo. Aquela que não tem o menor direito ao trono russo, no entanto, usurpa-o após o assassinato de seu marido em 1762, e ficará para a história com o nome de Catarina II. É curioso que a mãe da princesa alemã em seu diário tenha notado especialmente a beleza do oficial que os encontrou. Quem sabe o que teria acontecido se o destino tivesse juntado Munchausen e a futura Catarina II mais tarde. Talvez, rodeado pela amorosa imperatriz, um novo favorito tenha aparecido? Mas o que não era, não era. Em vez de "cupidos" com um aventureiro alemão, o barão no mesmo 1744 casou-se com outra jovem alemã - da região, Courland: a filha de um juiz local, Jacobine von Dunten. Este casamento poderia ser considerado feliz se não fosse sem filhos. Munchausen continuou a servir no antigo regimento de Brunschweig, mas agora renomeou o regimento de Riga, mas o ex-pajem do pai do imperador deposto não gozava da confiança das novas autoridades. Mas mesmo que eles não tenham aprisionado e exilado, obrigado por isso. Em geral, apesar de seu serviço impecável, Jerônimo recebeu a patente de oficial seguinte (capitão) apenas em 1750. No entanto, quase imediatamente, o capitão Munchausen fica sabendo da morte de sua mãe. Como seus irmãos naquela época, segundo a tradição familiar, haviam morrido nas guerras europeias, Jerônimo pede uma licença de um ano e parte para a Alemanha. Ele nunca mais voltou para a Rússia e em 1754 foi expulso do regimento. Mas não conseguiu pedir demissão e pensão, pois para isso teve que comparecer pessoalmente ao departamento militar. A correspondência com os burocratas não foi bem-sucedida, como resultado, Münghausen foi listado como um oficial russo até o fim de sua vida e até mesmo assinou como "capitão do serviço russo". Com base nisso, durante a Guerra dos Sete Anos, sua casa foi libertada de pé durante a ocupação de Bodenwerder pelo exército francês - a Rússia aliada. Em sua cidade natal, Munchausen era antipático, considerando (e chamando) de "russo". Isso não é particularmente surpreendente: depois de 13 anos na Rússia, todos se tornam "russos" - alemães, franceses, suecos, italianos, britânicos, irlandeses, árabes e até nativos da África "negra". Alguns deles tornam-se "um pouco russos", outros - "bastante russos", mas nunca voltam ao estado anterior - um fato que tem sido repetidamente verificado e comprovado.
Mesmo um homem jovem e cheio de força está entediado, forçado a levar uma vida modesta de um pobre fazendeiro provinciano. Ele gosta de caçar e viajar para Hanover, Göttingen e Hameln (aquele que ficou famoso pela lenda do Flautista). Mas o lugar favorito do barão ainda era a taverna Göttingen na Judenstrasse 12 - dizem que R. E. Raspe, que estudou na universidade local, visitou lá. Era aqui que o barão contava com mais frequência a seus conhecidos sobre suas aventuras russas: brincar para o público e, sob a influência do álcool, um pouco, exagerar e insinuar, naturalmente (senão, que interesse?). O problema é que Munchausen acabou por ser um contador de histórias muito bom com habilidades extraordinárias de atuação: suas histórias, ao contrário de muitas outras como eles, foram lembradas pelo público, não foram esquecidas no dia seguinte. Hoje, o Barão se tornaria um videoblogger de super sucesso, o criador de incontáveis "memes" - com milhões de assinantes e dezenas de milhares de "curtidas". Há uma história sobre como isso aconteceu:
"Normalmente Munchausen começava a falar depois do jantar, acendendo seu enorme cachimbo de espuma com um bocal curto e colocando um copo fumegante de ponche na sua frente … Depois de beber muito vinho, ele gesticulou cada vez mais expressivamente, torceu sua peruca dândi com as mãos na cabeça, seu rosto ficava cada vez mais animado e avermelhado e ele, geralmente uma pessoa muito sincera, naqueles minutos desempenhava suas fantasias de maneira notável."
E tudo ficaria bem, mas em 1781 na revista "Guide for Merry People", alguém repentinamente publicou 16 pequenas histórias chamadas "Histórias de M-G-Z-NA". Esta publicação ainda não prejudicou muito a reputação do barão, uma vez que apenas amigos próximos sabiam cujo nome estava escondido sob letras misteriosas. E não havia nada de particularmente escandaloso nessas histórias. Mas em 1785, R. E. Raspe, um professor da Universidade de Kassel, tendo perdido (ou se apropriado) de alguns artefatos valiosos, decidiu que o clima de Foggy Albion era mais adequado para ele do que o alemão. Tendo se estabelecido um pouco na Inglaterra, com base nessas histórias de revistas, escreveu e publicou em Londres o famoso livro "A História do Barão de Munchausen sobre suas viagens à Rússia". Foi então que o barão literário se tornou Munchausen - Munchausen, a transcrição em inglês da palavra alemã Munchhausen: a letra do meio está perdida.
Livro de Raspe em alemão com ilustrações de Gustave Dore
Em 1786, este livro foi traduzido para o alemão por Gustav Burger, acrescentando uma série de episódios novos e completamente fantásticos: "Incríveis viagens, caminhadas e divertidas aventuras do Barão de Munchausen na água e na terra, sobre as quais ele costumava falar enquanto tomava uma garrafa de vinho com seus amigos "… Foi Burger quem se tornou o autor da versão literária "canônica" das aventuras de nosso herói.
Gustave Burger
O sucesso do livro na Europa foi avassalador e já em 1791 foi traduzido para o russo - e na Rússia alguns dos velhos conhecidos do barão tiveram o prazer de se familiarizar com ele. O título da primeira tradução russa tornou-se um provérbio: "Se você não gosta, não dê ouvidos, mas não se incomode em mentir."Como Raspe e Burger não colocaram seus nomes nos livros e nem mesmo receberam uma taxa (ambos morreram na pobreza - ambos em 1794), muitos decidiram que todas essas histórias engraçadas e incríveis foram escritas a partir das palavras do próprio Münghausen. E para o nosso herói os tempos "negros" chegaram. Chegou ao ponto que Bodenwerder se tornou um local de peregrinação para aqueles que desejavam ver o famoso barão, e os servos tiveram que literalmente expulsar esses "turistas" de suas casas.
O apelido Lügen-Baron (barão mentiroso ou mentiroso) literalmente se prendeu ao infeliz Munchausen (e mesmo agora na Alemanha ele é chamado assim). Preste atenção em como esse apelido é maligno: não é um sonhador, não é um contador de histórias, não é um brincalhão, não é um sujeito alegre e não é um excêntrico - um mentiroso. Até a gruta, construída em sua propriedade por Münghausen, era chamada pelos contemporâneos de "pavilhão das mentiras": dizem, foi nela que o barão "pendurou macarrão nas orelhas" para seus amigos ingênuos de mente estreita. Alguns pesquisadores sugerem que isso foi em parte uma reação ao personagem "antipatriota" - todas as suas aventuras acontecem fora de casa, e ele até luta pela Rússia. Se o barão realizou seus feitos incríveis "para a glória do Reich" (não o Terceiro, é claro, o Primeiro, é claro), em casos extremos - não com os russos, mas com os austríacos, derrote os turcos, a reação poderia ter sido completamente diferente.
Os mais notórios "patriotas" começaram a lançar "sequências" das aventuras do Barão, em que a ação se desenrolou na Alemanha. Novas histórias eram bastante apimentadas com os enredos dos tradicionais "Schwanks" alemães e o herói nelas parecia um completo idiota. Heinrich Schnorr se destacou especialmente neste campo, que não hesitou em acompanhar seu livro "Suplemento às Aventuras de Munchausen" (1789) com muitos fatos reais da vida pessoal do barão. Foi com os editores desses livros isolados e há muito esquecidos que o ofendido Münghausen tentou processar.
Problemas familiares foram adicionados a tudo isso. Viúvo em 1790, o barão, aos 73 anos, casou-se repentinamente com Bernardine von Brun, de 17 anos, que engravidou imediatamente - não de seu marido, mas de um funcionário de uma cidade vizinha. O barão não reconheceu a criança e entrou com uma ação de divórcio. O processo se arrastou e terminou com a ruína completa do infeliz marido. Em 1797, com a idade de 77, o ex-galante capitão russo, a alma das companhias de Hanover, Göttingen e Hameln, e agora - o herói das anedotas ofensivas morreu, solitário e não mais interessante para ninguém. Ele foi enterrado na cripta da família Münghausen - na igreja da vila de Kemnade. Em uma tentativa de enterro, realizada 100 anos depois, descobriu-se que o rosto e o corpo do barão estavam praticamente intocados pela decomposição, mas se desintegraram quando o ar fresco estava disponível. Isso causou tal impressão em todos que eles colocaram a lápide de volta - longe do perigo, e deixaram tudo como está. Logo não havia mais ninguém em Bodenwerder que pudesse se lembrar onde estava o famoso nativo de sua cidade, e o último local de descanso do barão foi perdido.
Parece estranho, mas somente no final do século XX na terra natal do famoso barão eles perceberam que seu conterrâneo poderia se tornar uma excelente “marca” que atrai turistas à cidade. Ergueram o referido monumento em frente ao burgomestre, depois outro, onde o barão se senta sobre uma bala de canhão voando de um canhão, montou a produção de souvenirs. E agora Bodenwerder faz parte da chamada "Rua Alemã dos Contos de Fadas". Bremen (entende por quê?), Hameln (que foi descrito no artigo), Kassel (a cidade dos irmãos Grimm), e alguns outros estão localizados nesta "rua". Nada mal para o orçamento de uma cidade pequena (população - cerca de 7.000 pessoas).
Eles também decidiram ganhar algum dinheiro com o barão da Letônia, onde Jerome Karl von Munchausen morava na cidade de Dunte, perto de Riga. Mesmo o fato de o bravo barão ser um oficial do exército de "ocupação" russo não confundiu os empreendedores letões. O antigo museu da velha taverna queimou, mas em 2005 foi construído um novo, no qual funcionam um restaurante e um hotel.
Museu Munchausen, Letônia
Do museu ao mar, há a "Trilha Munchausen" com várias esculturas dedicadas às aventuras do barão.
"Trilha Munchausen"
Existem imagens de Münghausen no selo e na moeda.
A Rússia também tem pequenos museus dedicados ao barão literário e alguns monumentos em diferentes cidades. Essa escultura dedicada ao nosso herói pode ser vista em Kaliningrado.
Mas como era o famoso barão? A esmagadora maioria das pessoas imagina um velho magro com um nariz grande, cachos, um bigode elegantemente enrolado e cavanhaque. É assim que Munchausen costuma aparecer em filmes, desenhos animados, e é assim que os escultores de numerosos monumentos o retratam. Nem todos sabem que o autor desta imagem é Gustave Dore, que ilustrou o livro tão bem em 1862 que criou uma espécie de "realidade paralela" em que a "fantasia sobre um tema" começou a ser percebida como um retrato real.
G. Dore, "Baron Munchausen", 1862
No entanto, há razões para acreditar que este famoso busto com o lema latino "Mendace veritas" ("Verdade nas Mentiras") é uma caricatura do Imperador Napoleão III. Barbas de cavanhaque na época do real Munchausen não estavam em voga - não podem ser encontradas em nenhum retrato daqueles anos (entretanto, G. Dore está sempre atento aos detalhes). Foi Napoleão III quem popularizou o cavanhaque. E os três patos no brasão de armas de Munchausen fictício são uma alusão clara às três abelhas Bonopart. Mas existe um retrato vitalício de nosso herói, escrito por G. Bruckner em 1752, no qual Munchausen é representado na forma de um couraçado russo. Esta pintura, infelizmente, morreu durante a Segunda Guerra Mundial, mas suas fotografias sobreviveram. Então, qual era a aparência real de Munchausen? Lembramos que a mãe da futura imperatriz Catarina II anotou em seu diário a beleza do oficial que os acompanhava. E muitos dos conhecidos do barão falam de sua grande força física, característica de todos os homens desta espécie. E no retrato vemos um jovem corpulento, de rosto regular, cujo nariz não se destaca em nada. Sem bigode, sem barba e uma pequena peruca na cabeça.
Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen, retrato de G. Bruckner em 1752
Nada caricatural, é absolutamente impossível reconhecer neste homem Munchausen Raspe e Burger. Mas o personagem dos livros ofensivos para o verdadeiro Munchausen tem vivido sua própria vida há muito tempo, constantemente se envolvendo em novas aventuras para ele. No entanto, é preciso lembrar que, além do Munchausen literário, há também o verdadeiro Barão Jerome Karl Friedrich von Munchausen - um valente e honesto oficial do exército russo, um excelente contador de histórias, uma pessoa alegre e espirituosa que em vão voltou à ingrata Alemanha.
