E recentemente, muitas pessoas novas começaram a entrar em contato comigo com um pedido para retornar ao tópico das armas de samurai, e dar, por assim dizer, em retrospecto.
Já fornecemos fotos coloridas da armadura da era Sengoku. Uma história sobre armas de fogo será obrigatória, mas enquanto o tribunal ainda está em ação, faz sentido buscar materiais da revista japonesa "Armor Modeling" para uma história sobre as armas originais do Japão medieval. A revista, aliás, é muito interessante. É verdade que não há desenhos nele, mas há fotos maravilhosas de modelos BTT, dioramas criados por modeladores japoneses e estrangeiros, descrições de novos modelos de veículos blindados e métodos tecnológicos de trabalho.
Acontece que comecei a recebê-lo … desde 1989, e é assim que tenho recebido continuamente todos esses anos. Em vez disso, ele começou a receber a revista básica Model Grafix, e então Armor foi adicionado a ela. Graças a esta revista, aprendi muitas técnicas tecnológicas. Meus artigos sobre BTT, resenhas de novidades de modelos russos também foram publicados lá. 10% do texto está em inglês, então é o suficiente para descobrir o que está em jogo.
Agora, novamente, de uma edição para outra, estão os "gráficos de samurai" - desenhos em preto e branco muito precisos de samurais e suas armas com uma história detalhada sobre o quê, como e onde. Em suma, esta revista é uma excelente fonte de informação e um guia para ilustradores.
Então, vamos começar com a Figura 1.
1. Nesta foto há dois samurais com armadura completa. Mas em momentos diferentes, ou seja, sua gênese é evidente. Ambos estão vestidos com a armadura clássica de um cavaleiro - o-yoroi, mas apenas o samurai direito da era Heian (794 - 1185), e o esquerdo é posterior - da era Muromachi (1333 - 1573). Mas não apenas Muromachi, mas a era Nambokucho (1336 - 1292) incluída nele. Como os guerreiros japoneses eram arqueiros a cavalo, não é de se estranhar que eles não tivessem escudos e, a princípio, não houvesse proteção em sua mão direita. Não havia proteção para a garganta, e no topo do capacete havia uma abertura tehen ou hachiman-dza, que servia para ventilação ou para liberar a ponta do gorro de eboshi, que desempenhava o papel de um edredom, para fora. Fukigaeshi - as lapelas dos dois lados do capacete eram muito largas e não permitiam que o samurai fosse atingido com a espada no pescoço ou no rosto pela frente. Eles eram muito elásticos e amorteceram o golpe. A armadura era pesada, em forma de caixa e consistia em placas sobrepostas umas às outras. A couraça também era um prato, mas sempre era forrada de seda para que a corda do arco deslizasse sobre ela. Sapatos - botas pesadas forradas com pele de urso ou javali. A espada - tachi, foi suspensa do cinto obi em cordas com a lâmina voltada para baixo. O tamanho do arco era de 1,80 a 2 metros, de forma que era possível atirar dele a uma grande distância e lançar flechas com grande força. O guerreiro da esquerda usa a mesma armadura, mas os dois braços já estão protegidos, uma máscara facial de hambo apareceu - uma variante de "saru bo" ("cara de macaco") e uma coleira nodov. Shikoro - as costas, adquiriram a forma de um "guarda-chuva", os "chifres" do kuwagata apareciam no capacete (já apareciam na era Heian, mas então estavam começando a ficar na moda), e muitas vezes de tamanhos enormes. O mais interessante nele são as "calças". Na verdade, essas não são calças, mas um guarda-pernas com armadura de haidate, cujas pontas são amarradas na parte de trás das coxas. Sapatos são sandálias leves, pois muitos samurais têm que lutar na capital, Kyoto, nesta época, como soldados de infantaria. Daí a arma - uma lâmina naginata semelhante a uma espada em uma haste longa.
2. Este desenho mostra novamente um samurai da era Heian usando uma armadura o-yoroi. Na visão traseira, as grandes ombreiras o-soda são claramente visíveis, que desempenharam o papel de escudos flexíveis. Eles eram presos nos ombros, mas as cordas amarradas nas costas com um lindo laço agemaki não permitiam que caíssem no peito. Um lugar muito importante no equipamento de um arqueiro samurai era ocupado por uma aljava - ebira, que em nada se assemelha às européias. Assemelhava-se a um cesto de vime (ou era feito de madeira e envernizado), ao longo do qual ficava um ramo de ramos de salgueiro ou de junco. Setas foram inseridas entre eles com as pontas para baixo. Eles carregavam uma aljava nas costas, mas para que sua "cesta" estivesse à mão certa. E com a mão direita, mas não pela ponta emplumada, mas pela haste na ponta, o samurai tirou uma flecha dela. A aljava deveria ter um anel como corda sobressalente - tsurumaki, e a corda se chamava tsuru. Era usado em um cinto perto da espada, e alguns estetas inseriram uma pequena espada chamada shoto, ou uma adaga Tanto, em seu buraco. Ashigaru - "ligeiros" ou soldados de infantaria dos camponeses, também tinha aljavas, mas mais simples - na forma de uma caixa traseira de vime. Veja o canto inferior direito.
3. Nesta foto, as variedades da aljava de ebiru e um feixe de hastes para prender as pontas são claramente visíveis. Graças a esta fixação, as pontas de flecha mais afiadas das flechas japonesas não ficaram cegas! A flecha foi chamada de mim. A dica é ya-no-me. Na imagem de cima para baixo: a ponta é togari-ya, kira-ha-hira-ne, hira-ne, e a mais baixa é watakusi. Curiosamente, os arcos de samurai eram assimétricos e a extremidade inferior era mais curta do que a superior, o que era conveniente para um cavaleiro que disparava tal arco de um cavalo. Muito na arte japonesa de kyudo atirar seria incompreensível para os europeus, e até mesmo completamente inacessível para a compreensão de uma pessoa moderna. Por exemplo, os japoneses acreditavam que o atirador era apenas um intermediário e o tiro em si ocorreu sem sua participação direta. Além disso, é realizado em quatro etapas. O primeiro é uma saudação, o segundo é a preparação para mirar, o terceiro é mirar e o quarto, último, é o lançamento de uma flecha. Era necessário entrar em um certo ritmo de respiração e conseguir paz de espírito e corpo - doujikuri, após o que ele estava pronto para atirar - yugumae. Mas o tiro hanare propriamente dito só foi disparado depois que o arco foi levantado acima da cabeça e baixado até a linha de mira. Acreditava-se que você não precisa mirar. Em vez disso, não há necessidade de pensar sobre a meta e sentir o desejo de entrar nela. Ao contrário, deve-se “fundir-se com a divindade” e pensar no caminho que a flecha irá percorrer e então … ela atingirá o alvo por si mesma! O alcance de um tiro mirado da sela não ultrapassava 10-15 m, embora fosse possível atirar de um arco japonês mesmo a 200 m. Mas estamos falando de um tiro mirado, que sozinho poderia atingir um samurai em armadura com um o-yora, atingindo um local desprotegido com uma flecha.
A importância atribuída ao arco e flecha no passado é evidenciada pelo fato de que em fontes históricas o samurai era chamado de "um homem armado com um arco".
O historiador japonês Mitsuo Kure relata que os arcos mais primitivos foram feitos dos ramos de azusa, me-yumi e keyaki. Seu poder não era grande, então o comprimento do arco foi aumentado para aumentá-lo. Mesmo no final do período Heian, a maioria dos arcos era feita com os materiais listados.
No entanto, mesmo assim, os métodos de fazer arcos foram gradualmente aprimorados. Raspar a superfície frontal arredondada ("traseira") e colar na tira de bambu tornou o arco mais flexível e poderoso (fuetake-yumi). Sem surpresa, o próximo passo foi colocar a base de madeira do arco entre as duas peças de bambu (sanmai-uchi-no-yumi). Mas o processo de cultivo estava apenas começando. Os arcos compostos colados mantiveram sua força por apenas dois anos, então os artesãos os fortaleceram envolvendo-os com fibras de junco ou rattan (tomaki-no-yumi shiigeto). O comprimento do arco variava de 180 a 250 cm. O arco sigeto era assimétrico, com 36 laços de cana acima do cabo e 28 laços sob ele, mas no período subsequente a relação oposta também foi encontrada. Teoricamente, arcos de junco ou rattan deveriam ser envernizados e não usados com uma corda de arco branca, mas na prática havia muitos tipos de reforço.
Para maior força e poder, arcos compostos foram feitos de várias pranchas de madeira e bambu coladas (higo-yumi). Sabe-se que o alcance de tiro de tais arcos era de 132 m ao longo de uma trajetória plana. Esta distância é igual ao comprimento da varanda no Templo Rengyo-ogin (Sanjusangendo), onde festivais eram realizados todos os anos em que os participantes atiravam em alvos localizados no final da varanda.
O comprimento da flecha foi medido na largura dos "punhos e dedos". A maior flecha conhecida tinha um comprimento igual a vinte e três punhos e três dedos, a do meio tinha doze punhos, mas, é claro, a largura dos punhos também era diferente. Pode haver três ou quatro fileiras de plumagem. Para cada tipo de alvo, diferentes pontas de flecha foram planejadas: para perfurar armaduras ou escudos de mão, cortar os laços da armadura, deixar lacerações, etc. "Flechas de assobio" foram trazidas da China para o Japão; eles eram chamados de kabura (kaburai), ou seja, nabo, sua ponta assobiava em vôo. Normalmente, eles eram baleados, anunciando sua intenção de iniciar uma batalha. De qualquer forma, os japoneses os usaram durante a invasão dos mongóis, mas ridicularizaram esse costume. Parecia estranho para eles por que deveriam atirar flechas "assim mesmo" quando tudo já estava claro. Você tem que atirar nas pessoas … É verdade, o acerto de uma flecha no capacete do inimigo poderia causar um choque de granada, mas mesmo assim, as flechas do kaburai eram usadas principalmente para fins cerimoniais.
4. A mudança nos métodos de guerra durante o período Sengoku levou a uma diminuição no comprimento do arco. Os samurais lideravam as campanhas de arqueiros a pé, não mais pertencentes à classe dos samurais, e esses soldados acharam mais conveniente manejar arcos mais curtos, por isso seu arco foi encurtado para 198 cm. Foi reforçado com cinco laços de cana, com intervalo de um shaku (30 cm) entre as voltas. As aljavas de Ashigaru eram tecidas e pareciam uma cesta estreita. O arqueiro comandante ashigaru (ko-gashiru) não atirou em si mesmo, mas possuía uma vara medidora especial, com a qual determinava a distância até o inimigo e dava o comando em que ângulo atirar flechas. Ele também teve que ajudar com flechas um dos atiradores que atirou em todos eles. Mas, ao mesmo tempo, ele tinha que saber com certeza que estava atirando no alvo, e não apenas desperdiçando flechas. Junto com os arqueiros, os servos vakato agiram, arrastando caixas nas quais havia ao mesmo tempo uma centena de flechas. Tudo isso permitiu aos arqueiros manter fogo intenso por muito tempo.
5. "Máquinas de arremesso" dos japoneses (se você pode chamar assim, o que você vê nesta foto). Eles eram simples, mas funcionais. Os atiradores de pedra pareciam os da Mongólia. Eles foram postos em movimento pelo poder vivo dos camponeses. Ou ainda mais simples - eu cortei uma árvore na frente do castelo inimigo, cortei uma parte do tronco em um cone - aqui você tem uma "máquina de arremessar" - puxe-a para trás e … jogue o que quiser. Como projéteis, os japoneses também usavam essas bombas explosivas com corpo de ferro e um pavio que passava por um tubo oco com alça e rodas. Pedras pesadas e plataformas carregadas de paralelepípedos foram penduradas nas paredes do castelo. Cortei a corda - então eles caíram de cima. E como eles foram instalados em fileiras, um após o outro, era mortal escalar a parede neste lugar.
6. Foi apenas na era Azuchi-Momoyama (1573 - 1603) que os cavaleiros japoneses começaram a lutar mais com lanças (nas fotos você vê a lança Bishamon-yari, dedicada ao deus Bishamon), e não com um arco e usam armadura (pelo menos couraças), aproximando-se em design das couraças dos europeus, embora até aqui tivessem suas próprias soluções originais. Por exemplo, aqui estão estas couraças forjadas de neo-do ou nio-do ou "torso de Buda". Por que "budas" e não budas? O fato é que a seita "Terra Pura" era muito popular entre os samurais, cujos seguidores acreditavam que havia Budas, que havia grãos de areia na margem do rio e que bastava proclamar um apelo de oração a Buda Amida para ser salvo! O próprio guerreiro tem uma couraça katanuga-do ou "torso do monge".
7. De toda a antiga habilidade dos arqueiros a cavalo no Japão, a escola yabusame sobreviveu até hoje, na qual a arte japonesa do arco e flecha a partir de um cavalo é ensinada. Para competições de yabusame, os pilotos se vestem com trajes tradicionais de caçadores - chapéus de sol e protetores de pernas feitos de pele de veado ou javali. Aljavas de flecha são usadas por ebira ou utsubo.
8. Nesta foto da competição de yabusame, as pontas de flecha do kaburai são claramente visíveis. Anteriormente, eles foram baleados em raposas. Em seguida, as raposas foram substituídas por cães. Em seguida, os cães foram vestidos com roupas de proteção … Hoje eles desistiram dos cães também, substituindo-os por alvos.
9. O cavaleiro percorre a distância e deve acertar o alvo (corda) com uma flecha das pontas do kira-ha-hira-ne.
10. O competidor yabusame atira um arco japonês assimétrico.
