Mazepa ganhou confiança em Pedro 1 e era altamente respeitado por ele. Ele forneceu apoio sério ao rei em suas campanhas militares. Ele participou de ambas as campanhas de Peter para Azov. Em fevereiro de 1700, Pedro 1 concedeu pessoalmente a Mazepa a Ordem de Santo André, o Primeiro Chamado Nº 2 - "por muitos de seus nobres e zelosos serviços leais em trabalhos militares". O lema da ordem era: "Por fé e lealdade!" Em 1704, aproveitando o levante contra a Comunidade polonesa-lituana e a invasão da Polônia pelas tropas suecas, Mazepa ocupou a margem direita da Ucrânia. Em 1705, ele fez uma viagem à Volínia para ajudar o aliado de Pedro, o rei polonês Augusto II. No total, a Mazepa do lado da Rússia realizou mais de 20 campanhas militares.
Uma frase conhecida de Mazepa, pronunciada por ele em 1707: "Sem uma necessidade extrema, última, não mudarei minha lealdade à majestade real." Ele explicou que "extrema necessidade" pode ser: "… até que eu veja que a majestade czarista não será capaz de proteger não só a Ucrânia, mas também todo o seu estado do potencial sueco."
Em 1706, a Rússia sofreu uma série de reveses políticos, os suecos infligiram uma derrota esmagadora ao exército saxão e o aliado de Pedro, o eleitor saxão, e o rei polonês Augusto II renunciaram ao trono polonês em favor do apoiador dos suecos Leszczynski e quebrou a aliança com a Rússia. Durante este período, Mazepa, aparentemente, concebeu uma transição para o lado de Carlos XII e a formação de uma possessão independente da Pequena Rússia sob o governo do rei polonês.
Em setembro de 1707, Mazepa recebeu do rei polonês Leshchinsky uma carta de um apoiador dos suecos, na qual ele pedia a Mazepa que "abrisse um negócio" quando as tropas suecas se aproximassem das fronteiras da Pequena Rússia. Assim, já um ano antes da traição, Mazepa preparou o terreno para passar para o lado do inimigo, caso ele ganhe.
Pouco antes, Mazepa, possuído de inveja e raiva do herói nacional, Coronel Paley, decidiu eliminá-lo, acusando-o de conivência com Carlos XII e os poloneses. Peter I acreditou em Mazepa, e Paley foi rebaixado e exilado na Sibéria.
Mazepa foi alvo de uma série de denúncias a Pedro I, falando sobre sua traição, mas Mazepa contava com a confiança do czar, e ele não queria acreditar nas denúncias, os informantes foram punidos e a confiança do czar apenas no hetman cresceu.
Em agosto de 1707, houve uma denúncia perigosa de Mazepa pelo juiz geral Kochubei. Mas o relatório foi considerado falso. Em janeiro de 1708, Kochubey enviou outro aviso da traição de Mazepa. Pedro I considerou a denúncia novamente falsa, confiando o processo aos amigos do hetman, que torturaram Kochubei e o Coronel Iskra, após o que foram decapitados.
Mazepa, assustado com a denúncia, conduziu ainda com mais energia as negociações com o rei polonês e Carlos XII, que culminaram com a conclusão de tratados secretos com eles. Mazepa forneceu aos suecos pontos fortificados para apartamentos de inverno, comprometeu-se a entregar provisões e conquistar os cossacos Zaporozhye e Don para o lado de Karl, fornecendo um exército de 50 mil sabres.
No outono de 1708, Pedro 1 convidou Mazepa para se juntar às tropas russas com os cossacos, Mazepa hesitou, referindo-se a suas doenças e problemas na Pequena Rússia. Menshikov decidiu visitar Mazepa, temendo ser exposto, ele com o tesouro do hetman fugiu para Karl XII em outubro. Com Mazepa, cerca de 1.500 cossacos passaram para os suecos e apoiaram a guarnição de Baturin, que Mazepa prometeu dar aos suecos como quartéis de inverno. Mais tarde, ele foi acompanhado por uma parte do exército Zaporozhye sob o comando de Ataman Gordienko no valor de 3 a 7 mil pessoas. A maioria dos cossacos permaneceu leal ao czar russo.
O resultado da traição de Mazepa foi o envolvimento dos suecos na Pequena Rússia, onde incluíram provisões para as provisões prometidas por Mazepa, apartamentos de inverno e 50 mil soldados cossacos.
O resto da Pequena Rússia recusou-se a apoiar Mazepa, permaneceu leal ao czar russo e iniciou uma guerra popular contra os suecos. Temendo mais traição, Peter I deu a ordem de destruir o Zaporozhye Sich, o que foi feito, enquanto 156 atamans e cossacos foram executados. Menshikov recebeu ordem de tomar a residência bem fortificada do hetman - Baturin, onde havia grandes suprimentos de comida e artilharia prometido por Mazepa a Carlos XII. A fortaleza foi tomada em poucas horas, e a guarnição foi destruída
Em abril de 1709, Mazepa conclui um acordo com Carlos XII, que agora está tentando interpretar na Ucrânia como "a conclusão de uma aliança ucraniana-sueca", de acordo com o acordo, Mazepa recebeu um título vitalício de príncipe, uma série de cidades foram transferidos para os suecos, e os partidos até mesmo compartilharam a ainda não conquistada Rússia!
Vendo a falta de apoio a Mazepa entre os cossacos e a população, partidários começam a deixá-lo, que também aproveitou a anistia anunciada por Pedro I.
Abandonado por seus coronéis, Mazepa novamente conspira a traição e tenta oferecer a Pedro I a transferência de Carlos XII e seus generais para ele, mas o czar rejeita a oferta, já que ele não confiava mais em Mazepa.
A traição de Mazepa, que contava com a confiança e o apoio incondicional de Pedro I, obrigou o czar a tomar duras medidas públicas para punir o traidor. Quatro decretos reais foram emitidos: sobre privar Mazepa de títulos e patentes, sobre privá-lo da ordem de André, o Primeiro-Chamado, sobre o estabelecimento da Ordem de Judas e a execução de Mazepa à revelia, e a igreja o anatematizou.
Decreto privando Mazepa de títulos e patentes.
Nós, o Grande Soberano, o czar e o grão-duque Peter Alekseevich, o autocrata de toda a grande, pequena e branca Rússia … sempre punimos e puniremos os ingratos por traição e traição a Nossa Majestade Imperial.
Entre nossos súditos foi encontrado um cão ingrato, um vilão e um violador de juramentos, o hetman da Pequena Rússia e as tropas de sua majestade czarista de Zaporozhye Ivashka Mazepa, que passou ao lado de nosso pior inimigo, o rei sueco Charles.
Nós, o Grande Soberano, por nossa ordem excomungamos o traidor Mazepa de nossa bênção e, por nossos decretos pessoais, tomamos uma decisão:
- revogar nossa carta a Ivashka Mazepa para o destacamento hetman da Pequena Rússia e as tropas Zaporozhye;
- privar Mazepa do posto de verdadeiro conselheiro particular de Nossa Majestade;
- confiscar todas as suas propriedades para o tesouro real.
Que a punição imposta por nosso Czar Majestade ao traidor Ivashka Mazepa para todos os meus súditos seja uma lição sobre a inevitabilidade da punição por perjúrio e traição.
Dado no dia 12 de novembro, no verão desde o nascimento de Cristo, 1708.
Decreto privando Mazepa da Ordem de Santo André, o Primeiro Chamado.
Somos o Grande Soberano, Czar e Grão-duque Pedro Alekseevich, o autocrata de toda a Grande, Pequena e Branca Rússia, indicado por seus próprios nomes, o Grande Soberano, com a ordem de privar o ladrão e traidor Ivashka Mazepa do título de Cavaleiro da Ordem de André, o Primeiro Chamado, com a qual meus mais dignos súditos são premiados por “Fé e lealdade” a nossa Real Majestade.
Com seus atos nojentos, ele desgraçou o alto escalão de uma ordem tão venerável, perdeu sua honra ao trair nosso adversário Carlos e fugiu maldosamente para seus braços.
Ele quebrou o juramento feito na cruz e o Evangelho a mim, o Grande Soberano, e fez um juramento de lealdade ao rei sueco Carlos. Que o castigo celestial caia sobre ele!
Tendo se desonrado com desonra, Ivashka Mazepa não é digno de estar em pé de igualdade com os filhos gloriosos de nosso Patronymic. Portanto, ordenamos que o vendedor de Cristo e traidor Mazepa seja privado do título de Cavaleiro da Ordem de Santo André, o Primeiro Chamado, para rasgar o certificado que lhe foi concedido pela mais nobre ordem no cadafalso, remover publicamente a fita da ordem da efígie e excluí-lo permanentemente da lista dos mais nobres dos nobres que ostentam o título de Honorável Ordem.
Que a condenação eterna paire sobre o perjuro e que nossos descendentes sempre se lembrem da traição do cachorro de Mazepa. Maldito!
Dado no dia 12 de novembro, no verão desde o nascimento de Cristo, 1708.
Decreto que estabelece a Ordem de Judá.
Somos o Grande Soberano, Czar e Grão-duque Pedro Alekseevich, o autocrata de toda a Grande, Pequena e Branca Rússia, indicado por seus próprios nomes, o Grande Soberano, ordenamos observar a traição vil do ex-homem da Pequena Rússia e do tropas de sua majestade real Ivashka Mazepa de Zaporozhye pelo estabelecimento da Ordem de Judas.
Faça uma moeda de prata pesando dez libras ao mesmo tempo, e nela esculpir Judas no álamo do enforcado e abaixo de trinta moedas de prata que estão com eles um saco, e atrás da inscrição: "Filho maldito do perigoso Judas engasga-se por amor pela mediocridade."
Faça uma corrente de duas libras para essa moeda e envie-a para a expedição militar imediatamente.
Com esta ordem de premiar o vil traidor e perjuro Ivashka Mazepa, à imagem e semelhança de Judas por trinta moedas de prata que traiu seu mestre.
Dado no dia 12 de novembro, no verão desde o nascimento de Cristo, 1708.
Decreto sobre a lenda da execução de Mazepa.
Nós, o Grande Soberano, o Czar e o Grão-duque Pedro Alekseevich, o autocrata de toda a Grande, Pequena e Branca Rússia, indicamos por nossos nomes, o Grande Soberano, a ordem de trair o violador do juramento Ivashka Mazepa e privá-lo de todos os títulos e classificações.
Este quebrador de juramentos, um cão ingrato, que destruiu as almas inocentes de Kochubei e Iskra, em vez de servir fielmente a Nós, o Grande Soberano, cometeu vilania não só contra Nossa Majestade Real, mas também traiu a Fé de Cristo, seu povo e sua terra, entregando-se nas mãos de um gentio que usurpou a liberdade nossa. Este inimigo da Cruz de Cristo está sujeito à condenação eterna, como Judas que traiu a Cristo.
Por ouro e poder, este vilão lisonjeiro virou-se para o lado de nosso inimigo, deixe a condenação eterna ser uma reprovação para ele.
E, portanto, comandamos o ladrão e traidor do ex-hetman da Pequena Rússia e as tropas de sua majestade czarista de Zaporozhye Ivashka Mazepa para:
- violação do juramento de lealdade feito na cruz e do Evangelho a mim, o Grande Soberano;
- Fazer um juramento de lealdade ao inimigo das terras russas, o rei sueco Karl;
- o convite e a admissão às terras da Pequena Rússia dos suecos, culpada de destruição de igrejas e profanação de santuários;
- uma tentativa de derrubar o sistema de estado existente da Grande, Menor e Branca Rússia
condenado à morte por enforcamento.
Por esses pecados na memória do povo, este maldito cão permanecerá para sempre como Judas, pois trinta moedas de prata traíram o Grande Soberano, a Cruz de Cristo e nossa fé. Por seus atos repugnantes, ele mereceu para si mesmo por seus atos, um lugar para ele no cadafalso, e o castigo celestial será recompensado com as mãos de um carrasco.
Dado no dia 12 de novembro, no verão desde o nascimento de Cristo, 1708.
Em novembro de 1708, em Glukhovo, na presença de Pedro I, o clero, capatazes e cossacos, o Metropolita de Kiev, arcebispos de Chernigov e Pereyaslavl anatematizou Mazepa, e então uma cerimônia teatral de execução ausente do traidor foi realizada no centro quadrado. Uma boneca foi confeccionada com antecedência, retratando Mazepa em pleno crescimento com as vestes de hetman e com uma fita da Ordem de Santo André, o Primeiro Chamado sobre o ombro, que foi colocada em exposição para o público.
Os cavaleiros Menshikov e Golovkin de Andreev subiram no andaime construído, rasgaram a patente concedida a Mazepa para a Ordem de Santo André, o Primeiro Chamado, e removeram a fita Andreevskaya da boneca. Em seguida, a boneca foi jogada nas mãos do carrasco, que ele arrastou com uma corda pelas praças e ruas e a pendurou.
Ao mesmo tempo, em Moscou, o locum tenens do trono patriarcal proclamava: "… traidor Mazepa, pelo crime da cruz e por traição ao grande soberano, seja anátema!" Anathema opera na Igreja Ortodoxa até hoje.
A traição de Mazepa não salvou os suecos da derrota em Poltava em junho de 1709. Karl XII e Mazepa fugiram para Bendery após a batalha, onde Mazepa morreu em setembro de 1709.
Uma longa memória de Mazepa é preservada nas canções folclóricas, onde os epítetos “cachorro” e “maldito” costumam ser usados ao lado de seu nome. No entanto, para os partidários da "independência" ucraniana, este traidor, traidor e perjuro foi e continua a ser um ídolo e um modelo de honra e dignidade.
Ao longo de sua longa vida, Mazepa, estando apenas a serviço de alguém, traiu e traiu o rei polonês, os cossacos das margens direita e esquerda, o czar russo e tentou trair o rei sueco, prestou juramento ao sultão turco, o czar russo e o rei sueco. Mazepa não obteve uma única vitória militar e nunca se mostrou um estadista, mas em sua astúcia e ambigüidade ele tantas vezes traiu seu juramento que essas traições se tornaram o sentido de sua vida.
