Na Ucrânia, a tese é generalizada, segundo a qual os nazistas, que não eram tímidos em seus métodos, forçaram S. Bandera, jogado no campo de concentração de Sachsenhausen, a cancelar o "Ato de Proclamação do Estado Ucraniano", mas o chefe do OUN não se submeteu aos monstros, mesmo após a morte de seus dois irmãos em vida e "brutalmente torturado" em Auschwitz. Os materiais de que dispomos permitem-nos considerar em detalhe as circunstâncias da morte dos irmãos.
Em 1916, a cidade de Auschwitz (ex-Auschwitz polonesa), que pertencia ao Império Austro-Húngaro, construiu o "Campo de Sachsengänger", destinado à residência temporária dos saxões - trabalhadores agrícolas sazonais das áreas rurais da Prússia Oriental e Ocidental, bem como Poznan, que veio para um trabalho bem pago de colheita de beterraba sacarina. Vinte e dois dormitórios de tijolos (8 de dois e 14 de um andar) e 90 barracões de madeira foram erguidos no território do acampamento, destinados a acomodar aproximadamente 12.000 pessoas.
Após a ocupação da Polônia pela Alemanha, em abril de 1940, uma inspeção de um campo abandonado iniciada pela SS (Schutzstaffeln, abreviado SS) foi concluída, que reconheceu o último como adequado para a criação de um "campo de trânsito e quarentena" em sua base para Oponentes poloneses do regime de ocupação, que deveriam deportar para a Alemanha para uso posterior como trabalhadores forçados. No entanto, como havia pedreiras de areia e cascalho nas proximidades, e levando em consideração o transporte conveniente e a localização geográfica de Auschwitz, os SS decidiram desenvolver seu próprio "negócio" ali. Com o tempo, a gama de trabalhos realizados pelos prisioneiros tornou-se muito extensa: desde o reparo de sistemas de armas da Wehrmacht, a produção de explosivos e a extração de areia e cascalho nas pedreiras próximas, até o cultivo de flores e a criação de peixes, aves e gado.
Após o anúncio em 30 de junho de 1941 em Lvov do "Ato de Proclamação do Estado Ucraniano", Oleksandr Bandera chegou lá, onde foi preso pela Gestapo e enviado para a prisão de Cracóvia. No mesmo ano, Vasyl Bandera foi preso em Stanislav (agora Ivano-Frankivsk).
Em 20 de julho de 1942, a polícia de segurança (Sicherheitspolizei, abreviado SiPo) enviou 24 membros da OUN de Cracóvia para o campo de concentração principal em Auschwitz I, incluindo Vasyl Bandera, que foi designado para o campo número 49721.
Depois de submetidos à quarentena no bloco 11, foram inicialmente colocados em um albergue (doravante denominado bloco) nº 13, mas depois, devido às relações agravadas entre eles e o resto dos prisioneiros, todos os nacionalistas ucranianos foram reunidos em dois quartos do bloco 17. Quatro dias depois, juntaram-se a eles outro irmão de S. Bandera, Oleksandr (campo número 51427), como parte de um grupo de sessenta pessoas (principalmente prisioneiros políticos poloneses), também transportados de Cracóvia. Oleksandr, assim como seu irmão mais novo, também se juntou à equipe de construção de Neubau. O trabalho árduo para o qual foi designado pelo capataz (Vorarbeiter) Franciszek Podkulski (campo número 5919), levou à exaustão física de O. Para os membros doentes da OUN no primeiro andar, na enfermaria nº 4, uma sala separada foi alocada. Aqui em 10 de agosto de 1942, durante um exame de rotina, 75 prisioneiros gravemente enfermos foram selecionados, incluindo O. Bandera, que no mesmo dia, por ordem do médico do campo, foi morto por uma injeção intracardíaca de fenol.
Vasyl Bandera, uma vez em Auschwitz, foi confundido por prisioneiros poloneses com seu irmão mais velho Stepan, sob cuja ordem em 15 de junho de 1934, o militante OUN Grigory Matseiko (o apelido underground de Gont, em 1941-42 a liderança da OUN e o especial alemão os serviços planejaram usá-lo para assassinar o presidente Roosevelt), o ministro do Interior polonês, ferido de morte, Bronisław Wilhelm Pieracki. Mais tarde, durante a Grande Guerra Patriótica, o chefe do OUN S. Bandera organizou limpeza étnica e pogroms no território da Ucrânia ocidental, durante os quais centenas de milhares de poloneses e judeus foram mortos, incluindo familiares de alguns prisioneiros de Auschwitz. Pela primeira vez, V. Bandera foi apontado para outros poloneses pelo chefe (Kazetpolizei, abreviado como kapo) da Unidade 16, Edward Radomski.
Uma conspiração de vingança foi elaborada, curiosamente, o grupo de prisioneiros conspiratórios incluía poloneses étnicos e judeus de origem polonesa. O chefe do grupo era o capataz de Neubau Franciszek Podkulski, com a ajuda de Neubau capo Kazimierz Kolodynski, Boleslav Jusiński, limpa-chaminés Tadeusz, Edward e alguns outros. Franciszek e Kazimierz traçaram um plano para a execução da pena e, em 5 de agosto de 1942, Podkulski empurrou V. Bandera, que trabalhava como auxiliar de uma equipe de gesso, junto com um carrinho de mão da primeira camada do andaime. Vasyl, que ficou ferido no outono, foi enviado para o hospital do campo. Segundo o livro do hospital do campo, em 5 de agosto de 1942, foi internado no bloco hospitalar nº 20, de onde foi transferido para o bloco hospitalar nº 28, onde faleceu em 5 de setembro do mesmo ano. Segundo as recordações do ex-ordenança da unidade hospitalar Jerzy Thabo (campo número 27.273), Vasyl morreu de diarreia. Aparentemente, ele contraiu de outros pacientes algumas doenças infecciosas intestinais como a disenteria, um dos sintomas da qual é diarreia severa, levando à desidratação e morte.
Como prisioneiros políticos (Polizeihäftling), os membros da OUN no campo de concentração eram dirigidos pela Gestapo de Katowice, aguardando julgamento em Auschwitz. Alguns deles foram posteriormente libertados de Auschwitz, por exemplo, em 18-19 de dezembro de 1944, em conexão com a organização pelos alemães dos chamados. Exército Nacional Ucraniano (Ukrainische Nationalarmee), Yaroslav Rak, Mykola Klimyshyn, Stepan Lenkavsky e Lev Rebet foram libertados.
A OUN estava na categoria de prisioneiros privilegiados (Ehrenhaftlinge), da qual eles se orgulhavam bastante. Eles ocupavam uma posição especial (em comparação com outros prisioneiros) no campo. Eles não foram baleados, enforcados na frente da linha e não foram feitos reféns. Eles tinham seus próprios quartos separados para morar no bloco, havia até uma enfermaria separada no hospital. Nacionalistas ucranianos proeminentes não apenas recebiam regularmente cestas básicas da Cruz Vermelha, mas graças à tutela do departamento político do campo (Politische Abteilung, na verdade o campo Gestapo), ocupavam posições de "ladrões" (proeminentes) "sob o teto ", ou seja, na sala que deu ao preso uma grande chance de sobrevivência. Estes incluíam, por exemplo, locais como um armazém de roupas para prisioneiros (Bekleidungskammer), um armazém para pertences confiscados de prisioneiros recém-chegados (Effektenkammer), um hospital de campo (Krankenbau), um armazém de vegetais, uma padaria, um matadouro e cozinhas (servindo prisioneiros e homens da SS). Os nacionalistas ucranianos foram alojados em um dos blocos de tijolos bem equipados de dois andares (nº 17), construído com tijolos vermelhos no verão de 1941. O edifício tinha dois pisos residenciais, uma cave e um sótão.
Os quartos em que os reclusos estavam alojados eram quartos de esquina com área total de 70, 5 e 108 metros quadrados com iluminação eléctrica e, a julgar pelas fotografias, aquecimento de água, bem como, consoante a área, cinco ou sete janelas. Além disso, cada cômodo tinha um ou dois fogões - a quantidade dos últimos dependia da área do cômodo. Ao contrário de tais blocos de tijolos, os barracões de tijolo e madeira de um andar mais comuns no campo de concentração tinham um fogão para todo o alojamento ou não havia fogão (além das janelas).
Os reclusos aí detidos eram encaminhados em formação para uma casa de banho especial, onde existiam três longas rampas, duas das quais, densamente perfuradas, eram utilizadas para necessidades naturais, e a terceira como lavatório. Ao mesmo tempo, os blocos de tijolos de dois andares foram equipados com dois banheiros aquecidos com banheiros e mictórios e um banheiro separado.
Uma atitude especial para com os membros da OUN também foi manifestada após a morte de V. Bandera, quando a administração do campo lançou uma investigação completa para encontrar os perpetradores. Um dos apoiadores de Bandera viu como Vasyl foi pressionado e relatou isso ao departamento político. Os executores da sentença foram convocados ao campo pela Gestapo para interrogatório, e Boleslaw Juzinski, tanto limpadores de chaminés quanto outros prisioneiros, depois de alguns dias na cela de punição, foram enviados ao campo de concentração de Sachsenhausen (KZ Sachsenhausen). Durante os interrogatórios, Podkulski e Kolodynski, cobrindo seus camaradas, assumiram toda a culpa.
Como resultado da investigação realizada pelo acampamento Gestapo sobre a morte do irmão de Bandera, os dois foram colocados pela primeira vez na cela de punição do bloco 11 e, posteriormente, em 25 de janeiro de 1943, foram fuzilados contra o "muro das execuções " Além deles, outras onze pessoas, dentre as que participaram da eliminação de Bandera, foram baleadas ali. Assim, a administração do campo de Auschwitz vingou-se dos poloneses pela morte do irmão de S. Bandera.
* OUN-UPA é proibido na Federação Russa.
