Artistas russos responderam com rapidez e eficiência à invasão de Napoleão na Rússia em 1812. Eles se depararam com a tarefa de popularizar a ideia do caráter popular da guerra, encontrando uma forma que fosse compreensível para as camadas mais amplas da sociedade. Essa forma era a "caricatura política de 1812", "lençóis voadores", como também eram chamados.
No entanto, os autores das melhores folhas são conhecidos. Estes são o pintor Aleksey Gavrilovich Venetsianov, o artista gráfico Ivan Alekseevich Ivanov e, talvez, o mais famoso e ativo dos autores das "folhas voadoras" Ivan Ivanovich Terebenev. É I. I. Terebenev o criador do alfabeto apresentado aqui. Ele, não se constrangendo com a "área", como diziam então, o caráter popular do gênero escolhido, criou cerca de quarenta quadros de caricatura atuais, eficazes e artisticamente interessantes sobre o tema da Guerra Patriótica de 1812, com base nos quais o alfabeto infantil foi criado. No final de 1814, esses cartuns foram gravados a água-forte em 1/16 de uma folha e pintados com aquarela à mão.
Os pequenos cartões ABC deveriam revelar a imagem da guerra que acabara de passar diante dos olhos da criança. Ele aprendeu sobre a coragem e a desenvoltura do povo russo comum, viu a corrupção do exército francês recentemente vitorioso, a covardia, a pilhagem, a fuga vergonhosa de seus soldados, aprendeu a desprezar os invasores que usurparam a independência nacional da Rússia.
Pelas fotos do ABC, as crianças aprenderam sobre inúmeros exemplos de heroísmo e abnegação: sobre um velho que fingia ser surdo para não trair os franceses, onde seus companheiros se escondiam, se escondendo do inimigo na floresta (o letra "A"), sobre a velha Vasilisa, que comandando um exército camponês, armado apenas com uma foice, fez os prisioneiros franceses (letra "I-I"). Particularmente comovente é o episódio capturado na folha com a letra "O". Isso nos lembra que, mesmo nas provas cruéis da guerra, o povo russo não se esqueceu da bondade e da humanidade. Perto da tenda. no caldeirão de comida, dois soldados russos alimentam três franceses. Um deles já está comendo, o outro pega um pedaço, o terceiro beija agradecido o ombro do soldado russo. Embaixo do lençol há uma inscrição cheia de dignidade: “Somente Ross no inimigo honra o sangue cristão. Quão terrível é sua vingança, tão sincero é seu amor.
As assinaturas poéticas sob as imagens do "ABC" provavelmente pertencem à pena de II Terebenev.
