Vasily Kashirin: a entrada das tropas russas na Bessarábia e a eliminação da horda tártara Budzhak no início da guerra russo-turca de 1806-1812

Vasily Kashirin: a entrada das tropas russas na Bessarábia e a eliminação da horda tártara Budzhak no início da guerra russo-turca de 1806-1812
Vasily Kashirin: a entrada das tropas russas na Bessarábia e a eliminação da horda tártara Budzhak no início da guerra russo-turca de 1806-1812

Vídeo: Vasily Kashirin: a entrada das tropas russas na Bessarábia e a eliminação da horda tártara Budzhak no início da guerra russo-turca de 1806-1812

Vídeo: Vasily Kashirin: a entrada das tropas russas na Bessarábia e a eliminação da horda tártara Budzhak no início da guerra russo-turca de 1806-1812
Vídeo: 3. Os Eslavos {Idade Média #3} - Novas Invasões 2024, Marcha
Anonim
Vasily Kashirin: A entrada das tropas russas na Bessarábia e a eliminação da horda tártara Budzhak no início da guerra russo-turca de 1806-1812
Vasily Kashirin: A entrada das tropas russas na Bessarábia e a eliminação da horda tártara Budzhak no início da guerra russo-turca de 1806-1812

Na véspera do 200º aniversário do Tratado de Paz de Bucareste em 16 (28) de maio de 1812, o REGNUM IA publica um artigo de Vasily Kashirin, Candidato em Ciências Históricas, Pesquisador Sênior do Instituto Russo de Estudos Estratégicos (RISS), que é uma versão ampliada de seu relatório na conferência científica internacional "A adesão da Bessarábia à Rússia à luz da cooperação secular entre Moldávia-Rússia-Ucrânia" (2-4 de abril de 2012, Vadul-lui-Voda, Moldávia). Na versão "papel", este artigo será publicado na colecção de materiais da conferência, que será publicada nestes dias em Chisinau sob a direcção de S. M. Nazaria.

Qualquer aniversário de um evento significativo na história moderna e contemporânea inevitavelmente se transforma no fato de que a política e a ideologia estão tentando apertar com força a ciência histórica em seus braços. E não importa o quanto os cientistas reais se esforcem para se libertar dessa atenção sufocante, no fundo de suas almas eles percebem a impossibilidade de conseguir isso por completo. Agora, nos dias do 200º aniversário do Tratado de Paz de Bucareste de 1812, historiadores estão quebrando suas lanças em disputas sobre se a anexação da Bessarábia foi uma bênção ou um crime por parte da Rússia. Em nossa opinião, o império russo, há muito desaparecido, também não precisa de acusações, nem de desculpas, nem de elogios. No entanto, a fim de superar pelo menos parcialmente a influência mencionada da política e ideologia modernas, precisamos preservar e expandir o conhecimento positivista e factual do que e como exatamente a Rússia trouxe os povos da região de Dniester-Prut durante a guerra com a Turquia em 1806-1812. e após sua conclusão. Um desses atos do Império Russo foi a eliminação da horda tártara que habitava a parte sul do interflúvio Dniester-Prut, ou seja, a região, que há muito tempo é conhecida pelo nome turco de Budzhak, ou "Budzhak Tatarlerinum topragy" (isto é, "a terra dos tártaros Budzhak" ou "terra Budzhak tártaro") [1].

Parece que, em termos de suas consequências, a purificação das terras de Budjak dos tártaros se tornou um dos eventos mais significativos para a região da guerra russo-turca de 1806-1812. Em retrospecto histórico, a destruição da horda de Budzhak - o último fragmento semi-independente do outrora grande Ulus Jochi - foi o ato final da luta secular da Rússia contra a Horda de Ouro e seus herdeiros. E o profundo simbolismo deste evento também nos leva a voltar nossa atenção para ele.

Muitos historiadores soviéticos, moldavos, russos e ucranianos, como I. G. Chirtoaga [2], A. D. Bachinsky e A. O. Dobrolyubsky [3], V. V. Trepavlov [4], S. V. Palamarchuk [5] e outros. No entanto, a história detalhada da horda de Budjak ainda não foi escrita e, portanto, muitos espaços em branco permanecem em seu passado. Tanto quanto se sabe, as circunstâncias político-militares da morte da horda Budzhak ainda não se tornaram o assunto de uma pesquisa histórica especial. Com este artigo, tentaremos preencher parcialmente essa lacuna, e a fonte de base para isso será, além das conhecidas notas publicadas de I. P. Kotlyarevsky [6] e o conde A. F. Lanzheron [7], - e uma série de documentos do fundo "Estado-Maior do Exército da Moldávia" (f. 14209) do Arquivo Histórico Militar do Estado Russo (RGVIA) [8].

Então, qual foi a horda de Budjak nos últimos anos de sua existência? Sua composição étnica ainda não foi totalmente elucidada pelos historiadores. Em diferentes períodos, diferentes grupos tribais de tártaros Nogai mudaram-se para Budjak, com a permissão do sultão otomano e do Khan da Crimeia; especialmente após o colapso da Grande Horda Nogai no século XVII. Como resultado, a horda Budzhak era um conglomerado complexo de representantes de diferentes ramos da tribo Nogai e, portanto, não era tanto uma união étnica, mas territorial-política. Em fontes russas do início do século 19, dizia-se sobre a presença em Budjak de "distritos" sob os nomes de Orumbet-Oglu, Orak-Oglu, Edisan-Nogai. Todos esses são nomes bem conhecidos de diferentes tribos da etnia Nogai / Mangyt na ciência histórica [9]. Esses "distritos" eram os territórios das possessões dos grupos tribais dos tártaros Budzhak. Sabe-se que os tártaros dos clãs Edisan e Orak-Oglu viveram nas terras do posterior distrito russo de Akkerman, Orumbet-Oglu - o distrito de Kagul, e os tártaros da União Izmail-Kanessi (Kalesi?) - perto de Izmail fortaleza, nas meninas do Danúbio [10]. Como pesquisadores modernos da história da Budzhak I. F. O grego e N. D. Russev, no início do século 19, "a frouxa comunidade tártaro-muçulmana de Budjaks" ainda não havia conseguido se consolidar no povo [11]. E, uma vez que a história não tem um modo subjuntivo, não sabemos se o Nogai bessarabiano algum dia teria conseguido criar uma etnia "Budjak" especial.

A histórica "fronteira de Khalil Pasha", separando as terras da horda Budzhak das possessões Zaprut do principado da Moldávia, corria ao longo do rio Yalpug, o Alto Troyanov Val e o rio Botna até o Dniester. Assim, as possessões dos tártaros de Budjak cobriam parte do território do atual ATU Gagauzia, Taraclia, Causeni, distritos de Stefan-Vodsky da República da Moldávia, bem como a maior parte do sul da Bessarábia, agora parte da região de Odessa, na Ucrânia. De acordo com os cálculos do historiador soviético P. G. Dmitriev, em meados do século 18 da área total do interflúvio Dniester-Prut de 45 800 sq. km sob o domínio do principado da Moldávia era de apenas 20.300 metros quadrados. km., e a metade maior, 25.500 sq. km. ocupou as terras dos Nogais e "raiyas" turcos (áreas de fortaleza) [12].

Até a liquidação do Khanate da Criméia, a horda Budzhak estava sob dupla subordinação - o Khan da Criméia e o Ochakov Eyallet turco. O governante da horda era um dos representantes da casa do cã da Crimeia, Gireiev; ele tinha o título de Sultão da Horda Budjak e o posto de seraskir. Sua residência e capital da horda era a cidade de Kaushany. O auge do poder da horda Budzhak caiu no século XVII. De acordo com muitas fontes, naquela época os tártaros Budzhak constituíam uma das principais forças de ataque no exército do Khan da Crimeia na maioria de seus empreendimentos militares, próximos e distantes; e por esta razão eles desempenharam um papel significativo na luta política interna pelo poder em Bakhchisarai. Além disso, os bujaks participaram ativamente das campanhas militares do Império Otomano. Além disso, eles e por iniciativa própria fizeram incursões predatórias em terras cristãs adjacentes. As evidências de um número significativo de fontes (incluindo as obras de J. de Luc, G. de Beauplan, E. Chelebi, D. Cantemir e muitos outros) confirmam a validade da avaliação dos historiadores soviéticos Bachinsky e Dobrolyubsky, que definiram a horda Budzhak como "uma típica unificação nômade militar-predatória com as correspondentes formas de vida e estrutura econômica" [13].

No final do século 18, os tártaros de Budzhak mudaram gradualmente para um estilo de vida nômade sedentário. A base de sua economia ainda era a pecuária. Na estação das pastagens, os tártaros vagavam de pasto em pasto e, no inverno, se reuniam em aldeias onde também se praticava a agricultura [14]. Uma testemunha ocular russa observou: "Os tártaros, por natureza, seu povo é preguiçoso e desacostumado à agricultura, comia leite e um pouco de carne; sua renda consistia principalmente no comércio de gado e cavalos. Eles semeiam pouco trigo e cevada e cultivam apenas milho (Centeio turco) As magníficas pastagens da Bessarábia são tão grandes que permitiam a cada aldeia não só manter 20, 30 e até 100 cabeças de gado [15], mas até mesmo os húngaros e transilvanos as utilizavam, trazendo para lá enormes rebanhos de ovelhas para o inverno e pagando por cada cabeça uma pequena quantia em dinheiro, que constituía a renda do país”[16].

No início da guerra com a Turquia em 1806, o lado russo não tinha dados precisos sobre o tamanho da horda de Budjak. Então, o oficial russo I. P. Kotlyarevsky, que estava diretamente envolvido nas relações com os tártaros (veja abaixo para mais detalhes), escreveu que naquela época os tártaros Budzhak poderiam ter implantado 30 mil soldados armados [17]. No entanto, esse número parece estar grosseiramente superestimado. Nos documentos oficiais do comando russo (incluindo relatórios dirigidos ao imperador), o número total de toda a horda era determinado por um número aproximado de 40 mil pessoas. O mesmo número é repetido pelo próprio Kotlyarevsky em outro lugar de seu "Diário" [18]. Obviamente, ele deve ser considerado o mais próximo da verdade.

Em comparação com outras estepes do Mar Negro, Budzhak era densamente povoada. O número de aldeias tártaras em Budzhaka em 1806 é conhecido com muita precisão. Por "condados" eles foram divididos da seguinte forma:

• Orumbet-Oglu - 76 aldeias

• Orak-Oglu - 36 aldeias

• Et-isin (Edisan Nogai) - 61 aldeias

• Distrito de Izmail (distritos do Quirguistão, Dzhenbulak, Kioybeyskaya, Koeleskaya) - 32 aldeias [19]

Como resultado de duas guerras vitoriosas com a Turquia durante o reinado de Catarina II, a Rússia estendeu seu poder a toda a região norte do Mar Negro, do Dniester ao Kuban. Este espaço era o habitat das hordas de Nogai, anteriormente dependentes do Canato da Crimeia. Tendo aderido a ele, o Império Russo enfrentou a difícil tarefa de subjugar os Nogai, o que exigia uma definição clara dos limites de seu território e, se possível, seu reassentamento nas profundezas do Império Russo, longe do teatro das próximas guerras contra a Turquia. As autoridades russas tentaram conseguir o reassentamento pacífico dos Nogai, mas em caso de desobediência deste último, não se detiveram em duras medidas militares.

O exemplo mais marcante disso foram as ações de A. V. Suvorov contra os nogais no Kuban. Em 28 de junho de 1783, as hordas de Edisan, Dzhemboyluk, Dzhetyshkul e Budzhak [20], bem como o Sultão Adil-Girey com seu povo, fizeram o juramento da Rússia no campo perto de Yeisk. As autoridades russas decidiram realocar as hordas de Nogai para as estepes dos Urais. O início desta operação, confiada ao chefe do corpo de Kuban, tenente-general Suvorov, provocou protestos dos nogai. Sob a influência da agitação dos apoiadores rebeldes de Shagin-Girey, Dzhemboyluks e parte dos Dzhetyshkulov se revoltaram em 30 e 31 de julho de 1783 e, um total de 7 a 10 mil pessoas, correram para o Kuban, atacando os postos russos tropas ao longo do caminho. Em 1º de agosto, no trato Urai-Ilgasy, os rebeldes foram totalmente derrotados pelas forças dos regimentos de mosqueteiros Butyrka e Vladimir Dragoon do corpo de Kuban e, no outono do mesmo ano, o próprio Suvorov infligiu uma série de derrotas em os rebeldes Nogais durante a campanha pelo Kuban [21]. O historiador militar russo General P. O. Bobrovsky escreveu: “Nas batalhas nos tratos de Urai-Ilgasy, Kermenchik e Sarychiger, até 7.000 Nogai caíram, muitos milhares deles se mudaram para a Turquia ou fugiram para os circassianos; não mais de 1.000 pessoas foram feitas prisioneiras, exceto esposas e crianças. A identidade política da horda Nogai, constantemente devastando barbaramente a terra do exército de Don com seus ataques, cessou "[22]. No entanto, as autoridades russas perceberam o erro de seu plano de reassentar os Nogai nos Urais e, portanto, decidiram transferir alguns deles para o Mar Cáspio e estabelecer as hordas de Edisan e Dzhemboyluk na região de Azov, nas águas Lácteas [23]. Lá foram distribuídos 285 mil dessiatines de terras confortáveis e 68 mil dessiatines de terras desconfortáveis, que formavam um triângulo a partir da foz do rio. Berdy, que deságua no Mar de Azov, até a foz do estuário Molochny, e daí sobe a margem esquerda do rio Molochnye Vody até o curso superior do rio. Tokmok.

Em 1801, o chefe das hordas Nogai, Edisan Murza Bayazet-bey, apresentou um projeto ambicioso para transferir o Molochansk Nogai para a propriedade dos cossacos, o que implicava a obrigação de prestar serviço militar em troca de certos benefícios. Em 5 de outubro de 1802, os estados do exército Nogai Cossack foram aprovados, que deveria consistir em 2 regimentos, 500 pessoas cada. No entanto, esse exército permaneceu existindo apenas no papel, uma vez que os nogai não queriam arcar com os fardos do serviço cossaco de forma alguma. Como resultado, o exército Nogai foi abolido. 10 de abril de 1804 foi seguido por um rescrito de Alexandre I ao governador militar A. G. Rosenberg, segundo o qual os Molochansk Nogays deveriam ter se voltado "para a agricultura e a pecuária, como os dois únicos ramos de sua economia". O Comitê de Ministros elaborou o "Regulamento para a gestão dos Nogai", que foi confirmado pelo imperador em 13 de maio de 1805. Por esta posição, os nogays foram equiparados em direitos e deveres aos tártaros da Criméia, e a administração deles foi confiada ao governador civil Tavrichesky. A supervisão direta sobre os nogai era realizada por um oficial russo, cuja posição era chamada de "oficial de justiça das hordas de nogai" [24]. Assim, tendo acumulado nos anos anteriores uma rica experiência de interação com os Nogais do Mar Negro e agilizando sua posição em suas possessões, agora o Império Russo pretendia resolver a questão da Horda de Budjak a seu favor, motivo favorável para o qual foi o início de uma nova guerra com a Turquia em 1806. No período inicial deste conflito, as ações do comando russo contra os tártaros Budzhak foram determinadas pelas peculiaridades da situação estratégica geral na Europa e nos Bálcãs, bem como pelo plano militar e político bastante específico da campanha de 1806.

A operação de invasão do Império Otomano foi supostamente realizada pelas forças do exército Dniester (mais tarde moldávio) do general de cavalaria I. I. Michelson, que incluía cinco divisões de infantaria (9ª, 10ª, 11ª, 12ª e 13ª). O plano de campanha foi aprovado pelo imperador Alexandre I em 15 de outubro de 1806, o que praticamente coincidiu com o recebimento da notícia da derrota do exército prussiano perto de Jena e Auerstedt em 2 de outubro (14). A derrota da Prússia aliada significava que agora a Rússia tinha que suportar o peso das hostilidades contra Napoleão na Europa Central. Foi necessário enviar forças adicionais do exército russo para este teatro de guerra. Em particular, as 9ª e 10ª divisões do antigo corpo do General I. N. Essen 1o [25]. Assim, a operação para ocupar a Bessarábia, Moldávia e Valáquia Mikhelson foi forçado a começar com forças claramente insuficientes - ele tinha apenas três divisões de infantaria à sua disposição, com uma força total de cerca de 30 mil pessoas [26]. A situação política também era muito complexa e contraditória. Formalmente, a Turquia permaneceu aliada da Rússia, então as tropas russas entraram nos Principados sem declarar guerra, sob o pretexto de preparar um movimento para o Adriático, bem como proteger a população local da tirania dos paxás rebeldes e ladrões-kirjali.

A liderança russa construiu seu plano de campanha, partindo da expectativa de que a vantagem das forças russas na prontidão militar, bem como a fraqueza do governo central em Constantinopla e a anarquia política em Rumelia, deveriam ter ajudado as tropas russas com rapidez suficiente, sem lutar, para ocupar o Principado e conseguir a rendição Fortalezas turcas ao norte do Danúbio. Isso permitiria à diplomacia russa exigir com confiança concessões políticas da Turquia - em primeiro lugar, a recusa de cooperação com a França e a confirmação das garantias dos direitos e benefícios dos Principados autônomos do Danúbio.

Guiado por esse plano, o comando russo tentou evitar ao máximo as hostilidades com os turcos na área ao norte do Danúbio. Por este motivo, atribuiu especial importância aos métodos da diplomacia, em particular no que diz respeito aos tártaros de Budjak. Claro, desde a época das campanhas de estepe de B. K. Minikha e P. A. Rumyantsev-Zadunaisky no século 18, a cavalaria tártara em termos militares não representava qualquer ameaça às tropas regulares russas. No entanto, o comportamento da população tártara local dependia em grande medida da segurança das comunicações russas e do abastecimento de tropas com mantimentos no local e, consequentemente, da rapidez da operação de ocupação dos principados do Danúbio e da Bessarábia.

O comandante-em-chefe russo, general Mikhelson, 67 anos, vencedor do Yemelyan Pugachev, tinha não apenas experiência em lidar com a população tártara, mas também planos bastante definidos para os tártaros Budzhak. Em 1800-1803 ele, sendo o governador militar Novorossiysk, ex officio governou a península da Criméia e as hordas de Nogai em Milk Waters. Foi então, no início de 1801, que Bayazet-bey, o ambicioso chefe dos Molochansk Nogays, sugeriu que ele, usando laços de família e conhecidos, persuadisse os tártaros Budzhak a se mudarem para a Rússia, o que era parte integrante de seu plano para criar o exército Nogai Cossack. De acordo com Bayazet Bey, os próprios tártaros da Bessarábia pediram permissão para se mudar para seus parentes na Rússia, longe da violência e arbitrariedade dos governantes rebeldes Osman Pasvand oglu e Mehmet Girey Sultan. Em 25 de fevereiro de 1801, o imperador Paulo I ordenou que Mikhelson e Bayazet Bey iniciassem negociações com as autoridades turcas sobre a permissão para os tártaros deixarem Budjak. No entanto, apenas duas semanas depois, Paulo I foi morto em um golpe no palácio em 12 de março, e Alexandre I, que ascendeu ao trono, ordenou que parasse o processo de reassentamento dos tártaros Budzhak até que essa questão fosse acordada com o Vysokaya Porta [27] Como resultado, a questão foi adiada por vários anos.

No início de outubro de 1806, às vésperas da guerra com a Turquia, Mikhelson lembrou-se desse projeto e decidiu colocá-lo em prática. Em suas cartas ao Governador-Geral de Novorossiya, Duque E. O. de Richelieu e Ministro das Relações Exteriores A. Ya. Budberg Mikhelson apontou que o Budzhak Nogai constituía uma parte significativa da cavalaria leve dos turcos no teatro de guerra Danúbio-Dniester e que com seus ataques eles poderiam criar dificuldades significativas para as tropas russas. Nesse sentido, ele propôs escolher duas ou três pessoas dos Nogai que moram na Rússia e enviá-las para convencer seus parentes Budzhak. Richelieu, aprovando o plano de Michelson, selecionou 4 nobres Nogais de Milk Waters para esta missão e os enviou a Budjak. Os documentos dão seus nomes: Begali Aga, Ilyas Aga, Mussa Chelebi e Imras Chelebi [28].

De acordo com o plano do comando russo em 1806, a ocupação da Bessarábia foi confiada ao 2º corpo do general Barão Casimir von Meyendorff (15 batalhões de infantaria, 15 esquadrões, 2 regimentos cossacos, mais de 10 mil pessoas no total) e um separado 13ª divisão do Duque de Richelieu (11 batalhões de infantaria, 10 esquadrões). Na noite de 21 a 22 de novembro, as forças principais de Meyendorff cruzaram o Dniester em Dubossary e começaram a se mover em direção a Bender e, ao anoitecer de 24 de novembro, suas tropas entraram na fortaleza sem lutar, por acordo prévio com o Pasha. Nos mesmos dias, unidades da 13ª divisão de Richelieu cruzaram o Dniester em Mayakov (28 de novembro) e sem resistência ocuparam Palanca (29 de novembro), Akkerman (1 de dezembro) e Kiliya (9 de dezembro) [29].

Sob o pretexto de uma escassez de forragem e alimentos, Meyendorff permaneceu em Bender por mais de duas semanas, até 11 de dezembro, e esse atraso é justamente considerado por muitos historiadores como o principal erro estratégico de toda a campanha de 1806, que teve longo alcance consequências. Vale ressaltar que o próprio Meyendorff chamou o principal motivo do atraso também a incerteza da posição tomada pelos tártaros Budjak. Brigadeiro I. F. Katarzhi e o capitão I. P. Kotlyarevsky, ajudante de Meyendorff, junto com um tradutor. Ilya Filippovich Ka-tarzhi, o brigadeiro do serviço russo, era representante de uma das famílias mais nobres da Moldávia. Ele era genro do governante Gregory III Giki e uma vez ocupou o cargo de grande hetman da Moldávia, e então, após a Paz de Yassy, ele se mudou para a Rússia. Para a região do Dniester-Danúbio, Katarzy era sem dúvida um "peso político pesado" e, além disso, possuía o talento de um diplomata-negociador. Imediatamente antes disso, ele completou com sucesso uma missão responsável em Bendery, tendo obtido o consentimento do governante local, Gassan Pasha, para não resistir às tropas russas.

E agora Katarzhi e Kotlyarevsky receberam uma nova tarefa - "persuadir os anciãos tártaros a aceitar propostas pacifistas, prometendo-lhes amizade e os próprios benefícios das tropas russas se permanecerem simpáticos à Rússia e calmos quando as tropas passarem por suas terras" [30]. De acordo com Kotlyarevsky, nas aldeias tártaras eles encontraram em todos os lugares "multidões de tártaros armados se reunindo para obter conselhos sobre o exército russo" [31]. No entanto, as negociações diplomáticas entre emissários russos tiveram sucesso em todos os lugares, o que foi inesperado para eles. O papel principal aqui foi desempenhado pela notícia recebida pelos tártaros de que nas fortalezas turcas ocupadas as tropas russas tratam humanamente com os muçulmanos locais, não ameaçam sua religião e pagam com dinheiro por todos os suprimentos.

Na verdade, as unidades do exército da Moldávia tinham as ordens mais claras de não impedir os tártaros de forma alguma. Por exemplo, o comandante da 13ª divisão, General Richelieu, em 3 de dezembro ordenou ao chefe de sua cavalaria a vanguarda, General A. P. Zassu: "Além disso, pelo necessário, estimo a Vossa Excelência recomendar especialmente que, ao passar com o seu desapego pelos bens tártaros, nada se exija deles, nem carroças, nem forragem, e muito menos insultos ou grosseria, mas se você precisa tomar [1 palavra nrzb.] Apartamentos ou carros, então ocupe e exija-os nas aldeias da Moldávia, se a necessidade acontecer nas aldeias tártaras, então as casas para apartamentos ocuparão Cristão, e não Tártaro, e ainda mais Murzin " [32]. Como você pode ver, o expediente político forçou o comando russo a impor o ônus de fornecer tropas à amistosa população cristã, libertando deles os tártaros de Budzhak. Como resultado, os "distritos" tribais de Orumbet-Oglu, Orak-Oglu, Edisan-Nogai e os tártaros do distrito de Izmail têm consistentemente prometido lealdade às tropas russas, apoiando seu compromisso com o envio de amanats. Já no caminho de volta, Katarzhi e Kotlyarevsky visitaram a capital dos tártaros Budzhak, Kaushany, e persuadiram o "voivode" local [33] a se submeter às autoridades russas e enviar seu irmão aos Amanats. Kotlyarevsky escreveu: "Assim, este povo bárbaro, cruel e desconfiado foi alegremente curvado ao lado russo e se acalmou quando conseguiu reunir até 30 mil pessoas armadas; algumas aldeias tártaras pertencentes ao chamado Izmail rai, das quais existem sete, permaneceu inflexível. "[34].

As fontes que conhecemos não nos permitem saber de forma inequívoca se as missões de quatro nobres Nogais de Milk Waters e Katarzhi-Kotlyarevsky foram de alguma forma coordenadas entre si. Só se pode presumir que a viagem dos Molochansk Nogays às aldeias tártaras de Budzhak ocorreu um pouco antes, na véspera ou no início da entrada russa na Bessarábia, e, portanto, os enviados do general Meyendorff já estavam agindo em um terreno parcialmente preparado. Em qualquer caso, o resultado formal dessas missões foi um brilhante sucesso diplomático - a esmagadora maioria dos tártaros de Budjak prometeu manter a paz e cooperar com as autoridades russas. O comando informou sobre uma vitória incruenta e pediu prêmios para aqueles que se distinguirem - na produção de emissários Nogai de Milk Waters para os próximos oficiais cossacos - Begali-Agu para o Esauly, Ilyas-Agu para os centuriões, Mussu-Chelebi e Imras-Chelebi - à corneta permissão para todos eles usarem cordões em sabres [35]. Observe que a ideia de produzir esses nogays para as fileiras de oficiais parece curiosa, uma vez que o exército dos cossacos nogai já havia sido completamente abolido naquela época. Se eles finalmente receberam as classificações desejadas permanece desconhecido.

Além disso, em 7 de dezembro, o general Meyendorff dirigiu-se ao comandante-chefe com uma proposta de recompensa material para o nobre Nogai de Budjak por sua lealdade. Ele escreveu: "Para fortalecer ainda mais a lealdade dos oficiais tártaros, os presentes devem ser feitos ao governador Kaushan agassa e ao chefe murzam, de acordo com o costume dos povos orientais." Meyendorff compilou uma lista completa de nobres tártaros, com a designação dos presentes que lhes são devidos [36]. Esta lista era parecida com esta:

Casaco de pele Kaushan voivode Agasy Fox 400 rublos

Funcionários que têm dinheiro com ele

Condado de Orumbet Oglu

1º Oglan Temir bey casaco de pele de raposa, coberto com um pano fino, RUB 300

2º casaco de pele Kotlu Ali aga Fox com pano RUB 200

Condado de Edisan Nagai

1º casaco de pele Olan Aslan Murza Fox, forrado com pano, 250 rublos

2 Casaco de pele Agli Girey, coberto com pano, rublos por 200

3 Casaco de pele Khalil Chelebi Fox, forrado com pano, RUB 150

Orak County Uglu

Casaco de pele 1º Batyrsha Murza, coberto com pano, RUB 250

2º relógio de prata Biginh Murza

3º Chora Murza Silver Watch

Condado de Etishna Oglu

Primeiro casaco de pele Ak Murza, coberto com pano, rublos por 200

2.º relógio de prata Izmail Murza

Quirguistão Mambet Naza Agli Shuba, coberto com pano, RUB 200

Bey Murza Dinheiro Confiante

By the way, chama a atenção a presença nesta lista de "Bey-Murza Confident", ou seja, um agente secreto que relatou informações ao comando russo em troca de uma recompensa monetária.

Mikhelson aprovou a lista e, em janeiro de 1807, de sua sede a Meyendorff para distribuição aos notáveis de Budjak, foram enviadas como presentes peles de raposa para 9 casacos de pele e 45 metros de tecido de cores diferentes, bem como 3 pares de relógios de prata [37] O custo desses presentes era insignificante em comparação com o custo do sucesso diplomático alcançado. No entanto, como os eventos subsequentes mostraram, era muito cedo para comemorar a vitória.

Tendo recebido as garantias de obediência dos tártaros, o general Meyendorff com as principais forças de seu corpo em 11 de dezembro finalmente partiu de Bender em uma campanha para Ishmael. As tropas russas se aproximaram das paredes desta fortaleza em 16 de dezembro de 1806. O comando russo tinha todos os dados para acreditar que os habitantes locais, lembrando-se da terrível invasão de Ismael em 1790, concordariam facilmente com uma rendição pacífica. Mas a felicidade militar se afastou de Meyendorff, como se fosse uma punição por seu atraso em Bender. Apenas um dia antes dele, o comandante turco Ibrahim Pehlivan oglu chegou a Izmail com 4 mil janízaros, que estava destinado a se tornar famoso como o comandante mais talentoso e enérgico do Império Otomano naquela guerra [38].

Tendo pacificado (e parcialmente interrompido) os partidários da rendição com mão de ferro, Pehlivan soprou energia na guarnição da fortaleza e imediatamente começou a fortalecer sua defesa. Com a oferta de Meyendorff de render Ishmael, o comandante recusou; então, do lado russo, vários tiros de canhão foram disparados contra a fortaleza. Este foi o início das hostilidades no sul da Bessarábia durante a guerra. Em resposta, em 17 de dezembro, os turcos de Pehlivan fizeram uma surtida, durante a qual um caso de cavalaria bastante quente aconteceu e ambos os lados sofreram perdas. As tropas russas perto de Izmail não tinham um parque de cerco e também enfrentaram uma escassez aguda de alimentos e principalmente de forragem. Considerando tudo isso, Meyendorf decidiu se retirar de Ishmael na direção noroeste, para Falche no rio. Prut, onde ele localizou seu apartamento principal [39]. Com este movimento, ele realmente perdeu a comunicação direta com as guarnições russas em Bendery, Kiliya e Akkerman da 13ª divisão, e também abriu o caminho para o inimigo na parte central da Bessarábia [40].

A retirada de Meyendorff de Ishmael foi percebida pelos moradores como um fracasso claro e indubitável das tropas russas. Foi notado muitas vezes que tais incidentes no início das hostilidades sempre tiveram um grande efeito psicológico sobre os povos do Oriente, trazendo em suas mentes uma imagem da morte iminente dos infiéis e os inspirando para novas lutas. É por isso que, em todas as guerras com a Turquia, os líderes militares russos tentaram a todo custo evitar até mesmo pequenos fracassos no período inicial da luta. Além disso, poucos dias após a retirada das tropas russas de Ishmael, chegou a Budjak a notícia de que em 18 de dezembro o sultão finalmente declarara guerra à Rússia. Lanzheron escreveu sobre isso da seguinte maneira: "Os tártaros, surpresos com a derrota de Meindorf, assustados com as ameaças de Peglivan, tentados por suas promessas e pela unidade da religião a ele associada, tendo recebido os firmans do Sultão que os chamaram para defender a fé, primeiro concordou em ouvir as propostas de nossos inimigos e acabou aceitando-as.”[41].

As tropas russas ocuparam uma posição de cordão em Budzhak, o que tornou mais fácil para o inimigo em Izmail realizar incursões e incursões nas posições das unidades russas. Pehlivan Pasha permaneceu o líder e a alma das operações ativas da guarnição turca de Ismael. Ele conseguiu fazer uma série de surtidas de longa distância, das quais o ataque perto de Kiliya em 22 de dezembro foi especialmente bem-sucedido, onde na aldeia de Chamashur [42], nas margens do Lago China, um destacamento de cavalaria russa sob o comando do Coronel Contar VO Kinson. Dos documentos, conclui-se que os tártaros também participaram do ataque [43]. Várias aldeias vizinhas, nas quais viviam cristãos, foram devastadas pelo povo de Pehlivan [44]. Ele continuou a usar com sucesso as táticas de terror, e as tropas russas não conseguiram detê-lo. A propósito, os tártaros não podiam contar com o tratamento suave de Pehlivan. Então, de acordo com Lanzheron, ele destruiu todas as aldeias perto de Ismael, reassentou seus habitantes na fortaleza e tirou todos os suprimentos de comida deles [45].

À luz de tais incidentes, nos últimos dias de 1806, estados de ansiedade começaram a prevalecer entre o comando russo; considerado provável e temido um ataque profundo por Pehlivan na Bessarábia e um levante geral dos tártaros Budjak e muçulmanos nas fortalezas turcas ocupadas. Assim, em 24 de dezembro, o comandante de Bender, Major General M. E. Khitrovo relatou a Mikhelson: "Além disso, recebo informações de vários residentes e dos oficiais que envio que os tártaros, devido à retirada de nossas tropas de Ismael, estão completamente hesitantes e secretamente preparam armas, liberando sabres e fazendo lanças "[46]. E num relatório de Kilia, que Khitrovo também encaminhou ao comandante-em-chefe, dizia-se: "Além disso, um moldavo entre os residentes relatou que viu pessoalmente o cã tártaro em Izmail, que, aproveitando a retirada do corpo do Barão Meyendorf, partiu com mil pessoas para as aldeias tártaras, de modo que, tendo reunido todos os habitantes para cortar rastros das nossas relações com o Barão Meyendorff, bem como com Ackermann. Tropas estão constantemente cruzando o Danúbio para Ismael, de modo que o tenente-general Zass todos esses dias aguarda um ataque em Kiliya. a ruína das aldeias da Moldávia e Volosh "[47].

E no relatório do comandante Ackerman, General N. A. Loveiko disse: "O Akkerman Tair-Pasha, por meio de um intérprete que estava comigo, mostrou sua aparência de boa vontade para conosco, deixe-me saber que o sultão tártaro, ou um certo rebelde chamado Batyr-Girey, com uma multidão de 4.000 intrusos, fica a 10 horas de distância de Ackerman. Os turcos que aqui vivem, mudando-se secretamente para ele em várias pessoas, mantêm relações de confiança com ele; que todos nos sopram traição e aderem ao partido do famoso Pekhlivan; e que ele considera um ataque a Ackerman inevitável. Depois disso, das aldeias tártaras de Murza, eles me procuraram com um pedido para tomá-los como mecenato e com um anúncio sobre o ressuscitado certo rebelde Batyr-Girey. Eles confirmaram o mesmo em seu raciocínio, com o cancelamento apenas de que ele estava a 25 horas de Ackerman e tinha seu acampamento na aldeia de Katlabuga, mas voltou para Izmail, e que realmente houve um atentado contra sua vida para atacar Ackerman e o tártaro aldeias, não querendo se juntar a ele. E o cordão contendo um cordão de Akkerman a Bender com um regimento cossaco com o nome de seu Exército de Don, o sargento-mor Vlasov, no segundo relatório me informou que o Moldavão que vivia na aldeia de Kaplanakh, Vasily Busar, veio até ele, anunciou que nas aldeias de Bulakche, Shakhay e Totabe, onde vive Temir-Murza, por seu conluio e sobre as informações que recebeu de Izmail, visto que há poucas tropas russas perto de Ismael, a fim de ir para a retaguarda deste junto com a congregação Izmail para derrotá-los, tártaros armados estão indo e pretendem transformar essa intenção em ação "[48] …

Neste relatório do General Loveiko, várias coisas se destacam. Como você pode ver, os cristãos locais informavam regularmente o lado russo sobre sentimentos hostis e propaganda subversiva entre os tártaros. Sem dúvida, sua inimizade de longo prazo com os tártaros e o medo da violência física por parte de Pekhlivan e seus apoiadores também afetaram aqui. Além disso, se você acredita nas palavras de Loveiko (e não temos razão para não acreditar), segue-se que vários Tatar Murzas pediram ao comando russo proteção contra "ladrões de peglivan" (como chamamos as forças militares do chefe da defesa de Izmail).

Também digno de nota é a menção no relatório de Loveiko do papel que um certo Sultan-Batyr-Girey desempenhou na indignação dos tártaros Budzhak. As fontes e a historiografia que conhecemos não respondem quem foi exatamente esse líder tártaro. Muito provavelmente, ele era um representante daquele ramo da casa de Gireys do cã da Crimeia, que tradicionalmente governava a horda de Budzhak. Mas quais eram seus direitos ao poder em Kaushany e seu status na hierarquia militar-administrativa otomana naquele momento - isso ainda está para ser visto. Não há dúvida apenas de que nos documentos russos ele é chamado de "seraskir". No rascunho do relatório de Michelson ao nome Supremo datado de 18 de janeiro de 1807, dizia-se: "Do Sultão Ferman sobre a guerra, fica claro que os novos Seraskirs agiram muito com base nessa determinação, de um lado, o Sultão Batyr Girey, que deu esperança de levantar os tártaros contra nós, por outro lado Mustafa bayraktar, que Porta considerou capaz de nos impedir de entrar na Valáquia "[49]. Em outro documento, Mikhelson mais uma vez repetiu que a mudança no humor dos tártaros Budzhak começou precisamente sob a influência dos seraskir de Izmail Batyr-Girey. A frase "novos seraskirs" sugere que o Sultão-Batyr-Girey foi recentemente promovido a este alto posto pelo Porta, possivelmente em reconhecimento de seus méritos na indignação dos tártaros contra a Rússia. Ou talvez, ao fazer isso, as autoridades otomanas o tenham aprovado apenas no posto de governante da horda de Budjak (que tradicionalmente tinha o posto de seraskir).

Assim, o comando russo começou a perceber que a conquista pacífica dos tártaros de Budjak acabou sendo uma ilusão, além disso, era insegura, e que a situação exigia contramedidas urgentes. Lanzheron escreveu: "Os tártaros da Bessarábia, ainda permanecendo muito pacificamente em seus lares, poderiam facilmente ficar do lado de Peglivan, e foi muito importante para nós impedir essa intenção; tivemos que forçá-los a se juntar à Rússia pela força do medo ou da persuasão" [50]. O comandante-em-chefe Mikhelson ordenou manter os amanats tártaros mais rígidos [51]. No entanto, isso não teria produzido nenhum resultado de qualquer maneira. Tendo emprestado a prática do amanatismo dos povos do Oriente, a Rússia ainda não poderia usá-la de forma eficaz, uma vez que a moral e a ética cristãs não permitiam a matança de reféns a sangue frio, sem a qual sua tomada e guarda não teriam sentido. Nesta ocasião, Lanzheron escreveu: “O destino desses reféns era de muito pouco interesse para os tártaros, especialmente porque eles conheciam os costumes russos muito bem para pensar que os matariam” [52].

É impossível ignorar outra possível razão para a transição da maioria dos Budjaks para o lado turco - violência e roubos cometidos por partes do exército russo, com a conivência ou impotência do comando. Na última monografia de I. F. Grek e N. D. Roussev, esses fenômenos são apontados como o principal e, de fato, o único motivo da traição dos tártaros e sua fuga para Ismael e além do Danúbio [53]. No entanto, a fonte na qual esta versão se baseia inteiramente são as Notas de Langeron. Escritos com cores vivas e coloridos, eles são únicos em termos de integridade de apresentação de um livro de memórias sobre a guerra de 1806-1812. e, portanto, inestimável para o historiador. No entanto, a arrogância excepcional, causticidade e preconceito dos julgamentos e avaliações do autor em relação às pessoas e fenômenos da vida russa já foram repetidamente e com bastante razão. Langeron retratou a grande maioria dos líderes militares russos, com os quais ele teve que servir e lutar, como pessoas limitadas, imorais, covardes e corruptas. Um exemplo notável da tendência de Langeron é seu estilo grosseiramente ofensivo e absurdo em declarações de conteúdo sobre o comandante-chefe do exército do Danúbio M. I. Golenishchev-Kutuzov, sobre suas atividades militares e administrativas.

De acordo com Lanzheron, as tropas russas logo após entrarem em Budzhak no inverno de 1806-1807. começou a oprimir os residentes locais, saqueando seu principal bem - o gado. Ele escreveu: "Os comandantes dos regimentos e vários especuladores de Odessa e Kherson primeiro compraram gado a um preço muito baixo, mandando-o para baixo no Dniester e vendendo-o lá a um preço alto, mas então, eles se cansaram de comprar gado do Tártaros e eles começaram a adquiri-lo, por um preço mais barato dos cossacos, que roubaram dos tártaros, o que não apresentou nenhuma dificuldade, pois os rebanhos pastavam sem qualquer patrocínio e proteção. Tártaros infelizes, saqueados e arruinados, tentaram reclamar, mas foi inútil, já que ninguém os ouviu. até o extremo, eles decidiram se juntar a Peglivan "[54].

Sem dúvida, esse testemunho de Langeron merece atenção e mais pesquisas. No entanto, qualquer historiador familiarizado com os fundamentos profissionais de seu ofício deve compreender que uma única fonte de natureza de um livro de memórias não pode servir de base para apresentar um conceito das causas de um evento histórico importante e, em seguida, defendê-lo como uma verdade indiscutível. Se há documentos nos arquivos que refletem os fatos de grandes abusos e violência cometidos por comandantes e tropas russos contra os tártaros de Budzhak no final de 1806 - início de 1807, então, até agora, esses materiais ainda não foram introduzidos na circulação científica. Sem dúvida, havia certos problemas com a disciplina e o comportamento das tropas russas na Bessarábia e no Budzhak; em primeiro lugar - não com unidades regulares, mas com cossacos e formações de voluntários.

O comando sabia sobre esses fenômenos prejudiciais e tentou combatê-los. Assim, o mesmo Lanzheron escreveu ao general Zass em 13 de janeiro de 1807: “Não deixe Vossa Excelência para os cossacos que são despachados para as aldeias para manter a corrente para manter uma corrente, para que se comportem de boa fé, sem ofensa a os tártaros são tentados. a severidade da lei deve ser punida "[55]. Observe que, nesta ordem, era sobre as aldeias tártaras de Budzhaka e sobre os cossacos que realizavam um serviço de posto avançado ali.

Esta observação coincide totalmente com os dados das Notas de Lanzheron sobre os acontecimentos no sul da Bessarábia. Se você lê-los com atenção, fica claro que, falando sobre os sequestros de gado tártaro, ele se referia, em primeiro lugar, às ações dos regimentos cossacos da 13ª divisão (que ele próprio foi nomeado para comandar no início de 1807 devido à grave doença do general Richelieu) - o 2º Bug Cossack Major do Regimento Baleyev e o Donskoy Vlasov do 2º Regimento (sob o comando do capitão militar Redechkin). Esses regimentos, que faziam parte da vanguarda russa do general Zass, estavam estacionados nas aldeias de Kiliya a Izmail, na parte mais densamente povoada de Budjak. De acordo com Lanzheron, todos os outros "truques dos subordinados pareciam brincadeira de criança em comparação com o que aconteceu no Kiliya" [56]. Foram os cossacos dos dois regimentos nomeados da 13ª divisão, devido à sua localização geográfica, que tiveram a oportunidade de apreender o gado dos tártaros e vendê-lo aos traficantes de todo o Dniester.

O exército Bug Cossack, que surgiu durante as Guerras de Catarina com a Turquia, foi abolido por Paulo I e restaurado por Alexandre I em 8 de maio de 1803. Este exército, consistindo de três quinhentos regimentos, tinha o direito de aceitar imigrantes estrangeiros em suas fileiras e, portanto, tornou-se um refúgio para uma multidão heterogênea - aventureiros, vagabundos e criminosos da Moldávia, Valáquia e do outro lado do Danúbio. As qualidades de luta dos cossacos insetos no início da guerra de 1806-1812. foram excepcionalmente baixos. Mas, em matéria de roubo, eles não conheciam igual; apenas formações voluntárias de habitantes dos principados do Danúbio e imigrantes dos Bálcãs, que foram amplamente criadas pelo comando russo naquela guerra e foram fontes de forte dor de cabeça para ele, poderiam competir com eles neste campo.

Lanzheron escreveu sobre os cossacos insetos e seus chefes: "Os comandantes desses regimentos: Yelchaninov e Balaev (corretamente Baleev. - Auth.) Eram ladrões terríveis; eles devastaram a Bessarábia tanto quanto o próprio Pehlivan conseguiu" [57]. Posteriormente, o major Ivan Baleyev foi levado a julgamento e expulso do serviço por seus abusos. O fato de os assaltos em Budzhak terem sido perpetrados por formações irregulares em nada alivia a responsabilidade do comando russo, que tentou sem sucesso controlar os homens livres cossacos voluntários. No entanto, notamos que o regimento do 2º Bug Cossack Major Baleyev tinha quinhentos, que no início da guerra consistia em apenas 13 oficiais e 566 cossacos [58]. A força do Donskoy Vlasov do 2º regimento era comparável a esta. Então, se você acredita nas "Notas" Langeron, verifica-se que cerca de mil cossacos da divisão Richelieu por cerca de um mês e meio no início do inverno 1806-1807. a 40 milésima horda de Budzhak, que tinha mais de 200 aldeias, foi completamente arruinada e, assim, persuadiu-a a passar para o lado dos turcos. Ainda não temos escolha a não ser deixar essa declaração grotesca na consciência do próprio conde Langeron. No entanto, na realidade, parece que a transição da maioria dos tártaros de Budjak para o lado turco no início de 1807 foi devido a um conjunto de razões muito mais complexo do que alguns historiadores vêem. Em nossa opinião, esses motivos incluem:

• O impacto moral das ações malsucedidas das tropas russas na região de Izmail no inverno de 1806-1807; esperanças da população muçulmana pela derrota da Rússia na guerra.

• Propaganda, incl. religiosos, pelas autoridades turcas. Influência do homem do sultão na guerra santa contra os russos.

• Operações ativas de invasão de Pehlivan Pasha e Sultan-Batyr-Girey na parte sul de Budjak; repressão e intimidação por parte deles.

• Casos de abuso e violência por unidades irregulares do exército russo, principalmente os regimentos cossacos da 13ª divisão Richelieu (cuja escala precisa ser esclarecida).

No início do novo 1807, em seus relatórios para São Petersburgo, o comandante-chefe, general Mikhelson, continuou a pintar um quadro bastante feliz das relações com os tártaros de Budzhak. Por exemplo, em 18 de janeiro, ele escreveu: “Pelo menos nem todos os tártaros de Budzhak, ou seja, excluindo os distritos de Izmail, voltaram a se comprometer por escrito, que anexo em uma cópia, de lealdade a nós e lealdade, e até uma corrente com os nossos cossacos entre os tártaros. Bunar e Musait (onde se encontram os nossos principais postos), considerando esta ação não contra o Porto, mas contra o rebelde Pehlivan, contra quem têm ódio "[59]. No entanto, na realidade, Pehlivan, que recebeu o perdão total do padishah otomano após a declaração de guerra à Rússia, não era mais um "rebelde" e nem todos os tártaros o odiavam.

O quartel-general do exército da Moldávia percebeu rapidamente a seriedade da situação real. Para negociações com os capatazes dos tártaros, Budzhak Mikhelson decidiu enviar o conselheiro do tribunal K. I. Fatsardi (também conhecido como Fazardiy), um funcionário do departamento diplomático, que estava em seu quartel-general "para administrar os assuntos asiáticos" [60]. Cayetan Ivanovich Fatsardi em 1804-1806 serviu como cônsul da Rússia em Vidin, tinha um bom domínio da língua turca e era especialista na região. Ele visitou Budjak mais de uma vez a negócios e conhecia bem a elite tártara local. Em particular, foi ele quem foi enviado a Budzhak em uma missão diplomática em 1801, quando o então fracassado reassentamento dos tártaros na Rússia estava sendo preparado. Agora, no início de 1807, Fatsardi recebeu uma ordem de Michelson para convencer os tártaros Murzas da ameaça de morte que os ameaçava, em caso de desobediência, e também para persuadi-los a se mudarem para a Rússia, para Milk Waters. Fazardi embarcou em sua missão com energia. Em 29 de janeiro, ele relatou a Michelson de Falchi que, "sendo enviado várias vezes a Budzhak, ele conseguiu conhecer esses tártaros; ver os antigos e conhecer os novos" [61]. O conteúdo geral de seu relatório foi reconfortante. Fatsardi observou "a discordância, inveja e desconfiança natural um do outro sempre mantida entre os Murzas" [62]. Além disso, de acordo com um oficial russo, havia um ódio feroz entre os tártaros e os búlgaros e moldavos que viviam entre eles "devido às religiões e ao fanatismo total" [63]. Portanto, os cristãos de Budzhak foram os informantes mais úteis sobre as intenções e ações dos tártaros, em virtude do que estes últimos tiveram que tomar cuidado com as medidas precipitadas. Tudo isso, segundo Fazardi, deu esperança para o sucesso do desenvolvimento dos eventos em Budjak e para o sucesso das negociações.

No entanto, na realidade, não havia motivo para tanto otimismo. Em meados de janeiro de 1807, um verdadeiro êxodo em massa dos tártaros de Budjak para o lado turco começou. Como Lanzheron lembrou, "a maioria deles foi transferida para Ishmael e aldeias inteiras mudaram-se para lá todos os dias. Como se mudaram com todas as suas propriedades e gado, vários ataques de cavalaria para o interior poderiam ter impedido muitos deles."

Os comandantes russos tentaram impedir a fuga dos tártaros à força, mas não conseguiram atingir o seu objetivo. As tropas do exército da Moldávia no sul da Bessarábia continuaram a ser isoladas, de fato, nos quartéis de inverno, e ainda enfrentavam escassez de comida e forragem. Seus comandantes tendiam a agir com cautela. Por exemplo, em 8 de fevereiro, Lanzheron ordenou que o General Zass enviasse cem Don Cossacks o mais rápido possível para a Horda Edisan, as aldeias tártaras de Chavna, Nanbash, Onezhki, Id Zhin Mangut [64] com as seguintes instruções: procure obter sair para se juntar a Ismael, e se eles já deixaram essas aldeias, então é possível devolvê-los; mas observe extremo cuidado, se eles têm uma cobertura enviada de Ismael, com a qual eles tentam tanto quanto possível não se envolver; e se eles realmente pretendem ir para Ismael ou voltar da estrada, nesse caso, tire suas armas, escolte todos até Tatar-Bunar e me avise imediatamente "[65].

Nessas condições, Pehlivan Pasha, o herói turco da defesa de Izmail, ainda manteve a iniciativa. Embora para operações ativas à distância da fortaleza ele pudesse ter um destacamento de não mais de 5 mil pessoas, Pehlivan não teve medo de fazer surtidas de longo alcance, mais precisamente, ataques inteiros para cobrir o movimento dos tártaros para o lado turco.

Os eventos decisivos da campanha de inverno de 1807 em Budzhak ocorreram perto da aldeia de Kui-bey (Kubiy ao longo de Mikhailovsky-Danilevsky; Kinbey ao longo de Lanzheron; caso contrário, Kioy-bey), na estrada de Izmail a Bender. Aprendendo sobre o movimento de uma grande massa de tártaros para Ismael, Pehlivan se adiantou para encontrá-la com um destacamento de 5 mil homens, chegou em 10 de fevereiro em Kui-Bey e começou a se fortalecer lá. Um destacamento russo do Major General A. L. foi enviado para interceptá-lo. Voinov com uma força de 6 batalhões, 5 esquadrões, 2 regimentos cossacos e 6 canhões de cavalo.

Voinov decidiu atacar o inimigo na manhã de 13 de fevereiro. No entanto, ao se preparar para a batalha, o comandante russo cometeu vários erros ao mesmo tempo. Tendo separado a infantaria e a cavalaria de seu destacamento em duas colunas separadas, ele próprio, à frente da infantaria, tentou bloquear a rota de fuga do inimigo. No entanto, devido ao erro do guia cossaco durante a marcha noturna, Voinov não conseguiu sair exatamente para Kui-bey, tendo perdido alguns quilômetros. Pekhlivan, reforçado por cavaleiros tártaros das aldeias vizinhas, atacou a cavalaria russa e a pôs em fuga. Quando Voinov com infantaria e artilharia finalmente se aproximou do local de batalha, Pehlivan correu para se refugiar em suas reduções em Kui-Bey. Voinov tentou atacar as posições inimigas, mas os turcos resistiram ferozmente e os russos foram forçados a recuar com perdas. No total, naquele dia infeliz, o destacamento de Voinov perdeu cerca de 400 pessoas mortas e feridas, bem como 3 armas. Depois disso, Pekhlivan foi capaz de se retirar livremente para Ismael junto com todo o comboio tártaro, "celebrando a vitória", que Mikhailovsky-Danilevsky, o autor da história oficial da guerra de 1806-1812, foi forçado a admitir. [66]

O fracasso em Kui Bey foi um momento decisivo na luta pelos tártaros de Budjak. Alguns sucessos privados, como aquele sobre o qual Langeron escreveu: "No dia da derrota de Voinov, eu estava mais feliz no Lago Kotlibukh, não pude mudar o curso dos eventos desfavoráveis para a Rússia. O principal local de encontro foi o vale do rio Kondukty, em que dezenas de aldeias foram localizadas. Mudei-me para lá com quatro batalhões, cinco esquadrões, o regimento Don Cossack, voluntários Shemiot e 12 canhões. Lago Kotlibukh, uma multidão incontável de tártaros. O pequeno comboio que os acompanhava foi derrotado pelos nossos cossacos e dragões, e capturamos muitas carroças, cavalos e gado, mas desde quando corremos para os tártaros já era bem tarde e logo caiu a noite, foi quase perdemos metade do saque, mas a outra parte foi o suficiente para enriquecer o desapego inteiro "[67].

E, no entanto, a maioria dos tártaros de Budjak com seus rebanhos e outras propriedades móveis ficaram do lado seguro dos turcos. Cerca de 4 mil soldados tártaros juntaram-se à guarnição de Ismael e o resto cruzou para a margem sul do Danúbio. Voltemos a passar a palavra ao Conde Lanzheron: "Depois do caso Kinbei, os tártaros desapareceram de alguma forma completamente e com eles também desapareceram as suas aldeias, que eles próprios destruíram na maior parte, e as casas que deixaram, construídas de barro, não durou nem um mês, não havia vestígios destas outrora magníficas aldeias da Bessarábia; vestígios da sua existência só podiam ser encontrados na erva espessa e escura que se destacava nos prados "[68].

De acordo com Lanzheron, cerca de três quartos de todos os tártaros em Budjak passaram para Ismael [69]. Apenas uma parte menor deles permaneceu ao alcance do comando russo, ou seja, os chamados. Tártaros "Beshley" [70] da vizinhança de Bendery, bem como tártaros do clã Edisan-Nogai, que viviam perto de Dniester [71]. O comando russo queria evitar a repetição de erros e, portanto, começou a agir de forma mais decisiva. O patrulhamento da região por equipes militares foi organizado com o objetivo de desarmar a população tártara remanescente e suprimir sentimentos rebeldes em seu meio. Em 16 de fevereiro, Lanzheron ordenou a Zass:

“Segundo rumores de que os tártaros estão fabricando armas para nos fazer mal, por ordem do Sr. General Barão Meyendorff, peço a Vossa Excelência que ordene que equipes militares em número significativo sejam enviadas incessantemente para passar pelas aldeias tártaras. moradores. Se em alguma aldeia for encontrado alguém que tenha uma arma, ordene-lhe que a retire imediatamente e mantenha-a longe de você, e mantenha a murz sob guarda e mantenha-a até a resolução, porém, nesta ocasião, não causando qualquer ofensa e não começar brigas; Uma vez que o tratamento duro e os insultos não são necessários para nenhuma necessidade, o comando militar deve apenas cumprir o que é ordenado. Assegure ao maior número possível de tártaros que isso está sendo feito em seu próprio favor "[72].

Durante fevereiro, os tártaros que permaneceram em Budjak foram desarmados à força. O mesmo vereador Fazardi foi o encarregado de zelar pelo trâmite. Se as promessas anteriores de lealdade foram obtidas antes de tudo dos tártaros, agora se tomava o rumo para reassentá-los na Rússia. Havia uma razão formal para isso - após a declaração de guerra da Turquia, todos os turcos e tártaros da Bessarábia, como súditos inimigos, poderiam ser removidos à força do teatro de operações militares.

Outros eventos foram desenvolvidos como segue. No início de 1807, 120 famílias de tártaros de perto de Kiliya migraram para a margem direita do Dniester e se juntaram aos Budzhak Edisans lá. Comandante da Frota Russa do Mar Negro, Almirante Zh. B. de Traversay ordenou ao comandante de Ackermann, General Loveiko, que assegurasse a transferência desses tártaros para a Rússia. No entanto, houve um pequeno obstáculo aqui, já que esses tártaros de perto de Kiliya deram à Horda Edisan a promessa de não se separar dela sem seu consentimento. O comando russo, por vários motivos, não queria usar força bruta. E então o general Loveiko, com a ajuda de vários oficiais internados da guarnição turca de Akkerman, iniciou negociações com um grupo de anciãos yedisans liderados por Khalil-Chelebi e alcançou sucesso inesperadamente grande. Os edisanianos se comprometeram por escrito a mover toda a sua horda para Milk Waters, com a transição para a cidadania eterna do Império Russo [73]. Este documento foi assinado por Otemali Effendi, Kuchuk Murtaza Effendi, Khalil Chelebi e Inesmedin Chelebi [74].

Uma condição importante, na qual os tártaros insistiam, era o abandono de um de seus companheiros de tribo como chefe. No entanto, isso não correspondia à linha geral da política russa, uma vez que após a abolição do exército cossaco Nogai e a transferência dos Nogai para um "estado de assentamento", foi decidido em princípio que o "oficial de justiça das hordas Nogai" deveria ser um oficial russo (naquela época o coronel Trevogin era tal). No entanto, os tártaros receberam garantias de que representantes de sua própria nobreza os governariam em seus assuntos internos. Para a condenação final dos Budjak Edisants, o Almirante Traversse convocou novamente a Budjak aqueles quatro Molochansk Nogays, que no final de 1806 já haviam sido envolvidos pelo duque de Richelieu em agitação entre seus companheiros tribais. Como resultado, foi acordado que os Edisans se apresentariam em março. A pedido dos tártaros, o comando russo prometeu até então protegê-los das tropas de Pekhlivan; para este fim, um comando militar foi enviado de uma companhia de infantaria e vários cossacos [75]. O fato de os yedisans terem pedido especificamente isso serve como mais uma evidência de que o terror de Pehlivan e o medo dos tártaros antes dele foram um dos fatores que determinaram o comportamento dos habitantes de Budjak naquela época.

Em 3 de abril de 1807, o almirante Traversay relatou a Michelson: “Em 16 de março, toda a Horda, repentinamente se afastando de seu lugar, seguindo a passagem começou a cruzar o Dniester no Mayak no dia 19, 1º de abril passou com todos a propriedade ao nosso lado. com meus lençóis abertos com dois oficiais das hordas de Nagai através de Voznesensk, de Berislav às águas de Moloshny. Os tártaros dos Edisans, como o sargento-mor Vlasov 2º me informa, passaram todos sem retirada para os Faróis Homens 2342 e mulheres 2568, total de 4.910 almas "[76]. E no mesmo lugar, Traversay escreveu: "Vinte aldeias de Bendery cinuta beshleev pelo delito declarado prisioneiro [77], ordenei que fosse enviado para custódia sob supervisão em Yekaterinoslav, mas pela vontade de Vossa Excelência agora eles irão para seu compatriotas para se estabelecerem no distrito de Melitopol "[78].

De acordo com as estatísticas disponíveis, o número total da horda de Budzhak, que migrou para a Rússia em 1807, era de 6.404 pessoas. Destes, 3.945 pessoas permaneceram em Molochny Vody, e o resto foi estabelecido nas províncias de Kherson e Yekaterinoslav. Aqui, as autoridades russas tentaram criar condições favoráveis para a transição dos tártaros de um estilo de vida nômade para um sedentário, mas esse processo não foi muito bem. Muitos tártaros ficaram insatisfeitos com a nova situação e optaram por não associar seu futuro à Rússia. O Artigo 7 do Tratado de Paz de Bucareste de 1812 estipulou especificamente o direito dos tártaros Yedisan de Budjak de se moverem livremente para a Turquia [79]. Em 23 de outubro de 1812, em meio à luta épica da Rússia com a invasão de Napoleão, a horda de Budzhak decolou inesperadamente, em 7 de novembro de 1812, cruzou o Dnieper em Berislavl e prosseguiu além do Danúbio, para as possessões turcas. De acordo com dados oficiais russos, restaram 3.199 almas de ambos os sexos, com 1.829 carroças e 30.000 cabeças de gado [80]. Como podemos ver, exatamente a metade dos tártaros, que foram reassentados ali em 1807 a partir de Budzhak, decidiu ficar em Milky Waters. Aqui, eles e seus descendentes permaneceram até a Guerra do Leste de 1853-1856, após a qual, durante a migração em massa dos tártaros e circassianos da Rússia, todos os nogais deixaram a região de Azov e se mudaram para a Turquia.

Portanto, mesmo antes da eclosão da guerra com a Turquia em 1806-1812. As autoridades russas partiram do fato de que os interesses estratégicos da Rússia na região exigiam uma solução para a questão da Horda de Budjak e consideraram as opções possíveis para atingir esse objetivo. O principal objetivo do Império Russo era limpar Budzhak dos tártaros, que deveria finalmente proteger Odessa e seus arredores, bem como contribuir para a criação e desenvolvimento de uma área de retaguarda estratégica no baixo Danúbio para todas as guerras futuras com a Turquia. A opção mais preferível parecia persuadir os tártaros Budzhak a se realocarem voluntariamente nas profundezas da Rússia, em Molochnye Vody, mais longe da fronteira com a Turquia. A aposta foi colocada precisamente em métodos diplomáticos de persuasão. E aqui alguns sucessos foram alcançados, devido, em primeiro lugar, ao envolvimento de pessoas enérgicas e experientes nas negociações, bem como dos anciãos Nogai de Milk Waters. No entanto, devido a erros militares e administrativos, não foi possível implementar totalmente o plano. As ações indecisas do General Meyendorf perto de Ishmael em dezembro de 1806 levaram ao fato de que a iniciativa foi interceptada por dois comandantes turcos enérgicos - Pehlivan Pasha e Sultan Batyr Girey. Com sua agitação e ataques ousados a Budjak, eles conseguiram no inverno de 1806-1807. conquistar para o seu lado uma parte significativa dos tártaros. E as tropas russas não conseguiram evitar que os tártaros com suas famílias, gado e parte de suas propriedades se mudassem para Ismael e de lá cruzassem o Danúbio.

No entanto, esse fracasso militar e político-administrativo parcial da Rússia em uma perspectiva global ainda teve consequências benéficas para a região. Como resultado da purificação dos tártaros, Budjak, pela primeira vez desde o século 15, foi novamente anexada administrativamente ao principado da Moldávia, e após a Paz de Bucareste em 1812 - à parte que se tornou parte da Rússia, ie para a Bessarábia. Para a colonização, o desenvolvimento econômico e cultural, foram abertas vastas áreas de Budjak, que permaneceram praticamente desertas - 1.6455 metros quadrados. versts, ou 1714697 dessiatines e 362 ½ sq. braças [81]. De acordo com os dados da Expedição Tesouro-Econômico do Governo Regional da Bessarábia, em 1827, 112722 almas de ambos os sexos viviam dentro do Budzhak propriamente dito [82]. Destes, havia apenas 5 turcos e nenhum tártaro! Assim, a população das estepes de Budzhak, que foi quase "zerada" depois que os tártaros partiram em 1807, nos primeiros 20 anos de permanência da região sob domínio russo excedeu quase três vezes (!) Seu valor anterior, antes da guerra.

A eliminação da horda de Budzhak contribuiu diretamente para a expansão para o sul, até as Meninas do Danúbio, da área de assentamento do povo moldavo e sua interação mais ativa com representantes de outras nações criativas - russos, ucranianos, búlgaros, Gagauz, Judeus, bem como colonos alemães e suíços que começaram o desenvolvimento após 1812 estepes do sul da Bessarábia.

Recomendado: